1153万例文収録!

「make」に関連した英語例文の一覧と使い方(295ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

makeを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49929件



例文

You know, like kids make.例文帳に追加

知ってるだろう? 子どもたちがよく作ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We will make footprints in history with our own feet.例文帳に追加

自らの足で 歴史を歩んでいくんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have a request to make of sir niijima.例文帳に追加

新島先生に お願いがあって 参りま...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And sometimes they do make new friends for life.例文帳に追加

時に そこで一生の友を得るのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

He... he can carry things, and you can make money with him.例文帳に追加

物を運べるし 商売に使えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

Beverly... this man has come to make you some new glasses.例文帳に追加

ベバリー... 新しい眼鏡を作ってくれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To you will not make it to your next birthday例文帳に追加

「次の誕生日は迎えられないだろう」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You need us to make a deposit, finch?例文帳に追加

預金をするのに我々が必要か フィンチ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thought that tabasco would just make it spicy.例文帳に追加

タバスコって 辛いだけだと思ってました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

So I make an executive decision. I put frankie in the band.例文帳に追加

だから俺は決めた フランキーをメンバーに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

So child make a choice, the world?例文帳に追加

さあ どちらかを選ぶのだ 世界か彼かを? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Before people like you make huge mistakes...例文帳に追加

貴様のような輩は 過ちを犯す前に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And it will make very highresolution maps.例文帳に追加

非常に高精細な地図を作るでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am gonna make life miserable for you.例文帳に追加

お前の人生を惨めなものにしてやる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Stupid, will you be able to make it?例文帳に追加

アホ それやったら あんたにも作れるやろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If we are truly going to make real progress例文帳に追加

私たちが本当に貧困に立ち向かい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you need at least five to make a pantheon.例文帳に追加

パンテオンを作るためには5つ必要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To make a preventive flu vaccine.例文帳に追加

予防的なインフルエンザワクチンを作れるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You will make sure that you remedy inequality例文帳に追加

あなたはきっと 不平等を是正したり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I can't help you make a picture of god.例文帳に追加

神の画像を 描くのは手伝えないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Trying to make me feel comfortable例文帳に追加

政治家たちは私を安心させようとして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This wiii make you free.例文帳に追加

これはお前たちを自由にすることができる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What a waste of life. you make one damn mistake!例文帳に追加

人生を無駄にした お前のミス一つで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You even make lunch every day.例文帳に追加

え~ だって 毎日 お弁当作ってるんでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So you didn't make them. and they're from a 100 yen shop.例文帳に追加

作ってないじゃん。 しかも 100円ショップ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because I thought there was no need to make a move.例文帳に追加

動く必要がないと 思ったからです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dance really can make science easier to understand.例文帳に追加

ダンスだと 科学は わかり易くなるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even husbands have troubles and make mistakes.例文帳に追加

夫だって 時には迷い 間違いもします。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't make fun of it like that. right?例文帳に追加

お前 そういう方向で からかうなよ。 ねえ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But the power to make change.例文帳に追加

変革する力を持っていると信じている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I need you to come inside and make a... bomb.例文帳に追加

こっちへ来て 作って欲しいの... 爆弾を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That, in order to make a perfect and beautiful machine例文帳に追加

"完璧で美しい機械を作るために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You should make some time to join me.例文帳に追加

一緒にいられるように 時間を作って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wait for me! I will definitely make it to the next stage!例文帳に追加

待ってろよ。 次のステージで 俺も必ず。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You make elizabeth any promises, peter?例文帳に追加

エリザベスに何か約束したらどうかな? ピーター - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't think too much. it'll just make you depressed.例文帳に追加

考え込んじゃダメ。 落ち込むだけだから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, I want to try to make this summer the happiest one.例文帳に追加

この夏を一番幸せにしたいから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Reese and carter will have to make do on their own.例文帳に追加

リースとカーターは 自分達で対処する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Add a few more details and make your payment.例文帳に追加

少し情報を足して お金を払います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you make some noise you can feel the effect.例文帳に追加

音を立ててみると効果が分かります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How do you make it so good?例文帳に追加

どうしたら こんなに上手に淹れられるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You think pretty is gonna make you happy?例文帳に追加

可愛さがお前を幸せにすると思うか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think charlie brown would make a great candidate for student body president.例文帳に追加

チャーリー・ブラウンを 生徒会長にって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe that's why broken machines make me so sad.例文帳に追加

だから壊れた機械は 僕を悲しませる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What kind of photos would make them smile?例文帳に追加

どんな写真で笑顔になるんだろうとか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep talking, baby sister ain't gonna make it.例文帳に追加

話し続けろ 妹は間に合いそうにない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Women were coming to make embroidery例文帳に追加

女性たちは刺繍をしにやって来ました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We just have to make it out of this.例文帳に追加

ぼく達はここから出なくちゃならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make sure your new guys keep the peace in here.例文帳に追加

新たに来た人の 平和維持をお願い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Perhaps now we can still make it.例文帳に追加

今ならまだ 間に合うかもしれないんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS