1153万例文収録!

「make」に関連した英語例文の一覧と使い方(291ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

makeを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49929件



例文

Because they both make us sick.例文帳に追加

その両方とも病気の元だからですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Think about how you can make accurate shots例文帳に追加

どうすれば 確実に撃てるかを考えて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Doesn't it make you sick, the current state of the school?例文帳に追加

んっ? 気持ち悪いだろ 今の小学校。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Must take risks and make sacrifices...例文帳に追加

犠牲や危険を 冒さなくてはならないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

We must make sure he's ready.例文帳に追加

準備が出来ているかどうか 確かめないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

You could make this go faster but you won't.例文帳に追加

もっと早く出来るのに お前はやらない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To make others cooperate.例文帳に追加

他者に協力させられるように するのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Jimmy's gonna make contact with all the suspects.例文帳に追加

ジミーが容疑者全員に 声をかけてます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So if we're going to make progress on this issue例文帳に追加

この問題を改善しようと思うなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

I have tried to make you happy. i've tried!例文帳に追加

あなたを幸せにしようと がんばったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Her wish was to make a pilgrimage to tibet.例文帳に追加

彼女の願いはチベットへの巡礼です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Despite trying to make me believe例文帳に追加

私を信じようとしているにもかかわらず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This will make you free.例文帳に追加

これはお前たちを自由にすることができる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll do naruto! ah ... but I have to make sure.例文帳に追加

ナルト やるよ! あ... でも 一応 確かめねえと。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just want to make things right. that's all.例文帳に追加

間違ってることは 正したい それだけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wasn't gonna make that mistake again.例文帳に追加

また同じ間違いをするつもりは無かった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know. I know you make compromises.例文帳に追加

そうね あなたが妥協してるのは知ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make him show you where his friends are.例文帳に追加

彼の友人が隠れてる場所を聞き出せ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's the only way you can make amends.例文帳に追加

お前にできる償いは それしかないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's going rather nicely. we might just make this例文帳に追加

ここまでいい感じだ 僕たちやれるかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just need to make sure the police find arthur's dna.例文帳に追加

警察はアーサーの dnaを 発見するだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Pm: gabby, what did make you want to marry mark?例文帳に追加

ギャビー マークとの結婚を決めた理由は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's not an easy decision to make.例文帳に追加

そんなに簡単に出る 答えじゃないから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They make 20 million of them in the world.例文帳に追加

世界の2千万台を製造しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And make hard decisions together例文帳に追加

一緒になって難しい決定を下したり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think I only wanted to make it easier.例文帳に追加

俺は 楽に なりたかっただけかもしれん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then in the future we make together例文帳に追加

私達が一体となって築く未来には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you actually want to make a difference例文帳に追加

もし本当に変えていきたいと思うなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's like when they make a dog wear human clothes.例文帳に追加

犬が人間の 服を着たみたいになる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sooner or later they make you choose.例文帳に追加

遅かれ早かれ彼らは君に選択させる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I can make sure the city offers you a sizable settlement.例文帳に追加

だが市に相当の 和解をさせられる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And if it gets ruined... i'm gonna make you drink heavy cream, you...例文帳に追加

破れたら 生クリームを飲ませてやる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He knows all our moves before we even make them.例文帳に追加

僕らは行動する前に、アイツが分かる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who really can't make use of this tool.例文帳に追加

このツールを活用することができません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We can't make wesley suspicious, but we'll save amy before you have to make the incision.例文帳に追加

我々は、ウェズリーに 疑われるわけにはいかない しかし、手術を する前にエイミーを救う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even god did not make it originally?例文帳に追加

もともと 神様が作ったんじゃねえのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I don't like to make data out of anecdotes例文帳に追加

逸話をデータとしたくはありませんので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We just want to make him talk. I have a plan.例文帳に追加

彼に話をさせるんだ 考えがある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think we make a good team, perhaps more than a team.例文帳に追加

私達、いいチームよね! チーム以上かも! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm just trying to make some extra money.例文帳に追加

少しばかり 余分な金が欲しいだけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You don't want to make an enemy of me, barbie.例文帳に追加

俺を敵に回したくは 無いだろ バービー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The fluffy ribbon and accessories make it very charming!例文帳に追加

ふわモコのリボンやアクセが とってもチャーミング! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Figured you'd wanna check to make sure it's all there.例文帳に追加

中身を確認したいだろうと 思って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Pullin' that trigger make you feel powerful?例文帳に追加

引き金を引くと 強くなった気になれるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Using deception and intimidation to make a name for himself.例文帳に追加

偽装と脅迫を使って 有名になる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, here's a macro forecast that's easy to make例文帳に追加

これは簡単なマクロ経済予測ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And who can consistently, make you money.例文帳に追加

そして、誰が一貫して お金を作れるか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To make money for their families back home.例文帳に追加

彼らの家族へお金を送金するために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will ruin their lives don't make me.例文帳に追加

彼らの人生をつぶすから、 助けてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Make a clone card and was using it in secret.例文帳に追加

クローンカードをつくって こっそり使ってた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS