1153万例文収録!

「make」に関連した英語例文の一覧と使い方(294ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

makeを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49929件



例文

So, what is it then? I wanted to make sure...例文帳に追加

じゃあ 何? 確認しときたいと思って。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because I can't make anything else except curry.例文帳に追加

私は まだ カレーしか作れないんだからさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Every dot is a person. we make the dot size例文帳に追加

それぞれの点は人で 点の大きさは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ah. who did you make the bet with?例文帳に追加

なるほど ちなみに誰と賭をしたんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

You can make an enemy of the entire world...例文帳に追加

この世のすべてを敵に回したっていい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

I don't want to hurt you, don't make me.例文帳に追加

お前とは争いたくない 俺にかまうな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's more diversity in things we make.例文帳に追加

我々が作るものも多様性は増します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I promised grandpa I would make kyoudou a dream factory.例文帳に追加

鏡堂を夢の工場にするんだって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can't make a deal with a darkie!例文帳に追加

黒ん坊との取引なんて 出来っこない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Doesn't make a damn bit of a difference what you do.例文帳に追加

君がする事には 何ら変わりはない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

So you can't make it too simple.例文帳に追加

したがって 過剰にシンプルにはできません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What should they do to make a panic or panic?例文帳に追加

彼らがへまをしたり パニックになったら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These feelings make me better.例文帳に追加

この感情が私をより良くしてくれるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Listen, listen. it's gonna be all right. i'm just gonna go make a call.例文帳に追加

聞け、大丈夫だ 電話をしてくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But this house... this house will make you a believer.例文帳に追加

でも この家... あなたの信者になってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I went to wall street so I could make some money例文帳に追加

お金を稼ぐため ウォール街に行ったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You already booked the hotel, already practiced the sounds you're going to make when you and tommy make love.例文帳に追加

すでにホテルを予約し 準備してきたでしょ トミーと結ばれることだけ考えてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's make a little spine. yes yes yes.例文帳に追加

ちょっと 背筋 ぴ~んとしよう。 そうそうそう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know I promised we'd talk today, but something came up and I can't make it.例文帳に追加

今日 話すって約束したけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sure i'll be able to make good paintings again.例文帳に追加

またいい絵も描けるようになるだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Um, if you'd like, we could make up for it later on...例文帳に追加

あの~ よろしければ 後日 やり直しを...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think someone wants to make more of it.例文帳に追加

誰かがもっと作ろうとしてると思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I think that I do make you happy.例文帳に追加

でも 思ったの あなたを幸せにすれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We were tryin' to make you better.例文帳に追加

我々は君を強くしようと していたんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Uh, it's hard to make out, but it looks like a cowboy.例文帳に追加

よく見えないけど たぶん カウボーイです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whatever u enjoy doing, make that ur profession!例文帳に追加

楽しいと思えることを... 仕事にすべきだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your son's scarf did you make it yourself?例文帳に追加

息子さんのマフラー あなたの手作りですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I had a family and I lived in a home, that might make me nervous.例文帳に追加

俺に家族がいたら 心配だよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How long till you make an arrest in your investigation of lutin adams?例文帳に追加

ルチン・アダムスの逮捕は いつ頃になる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You make it pretty enough to invite guests over例文帳に追加

ゲストを招待できるように綺麗にして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes. I don't make things, I buy them.例文帳に追加

はい。 私は作る方ではなく 売る方です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look, if you can't make it, come straight here.例文帳に追加

もし だめな時はここに直行してくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You could always make love to the chauffeur.例文帳に追加

お前は運転手を愛する事も出来た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just wanted to make the things I liked fun例文帳に追加

俺はただ楽しみたかっただけだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So how did I make friends?例文帳に追加

どうやって皆と友達になったかというと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This year I want to make an intricate design.例文帳に追加

今年は 手の込んだ作品を作りたいの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'll be okay. we can make do with what we've got.例文帳に追加

持ってる物で何とかなる いいだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You make many small mistakes and get even more annoyed, don't you?例文帳に追加

小さなミス多くて余計イライラしない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, in a week, say, how much would your mum make?例文帳に追加

...1週間で ママは どれだけ 儲かってた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In any way try and make her understand!例文帳に追加

どんな方法でも 気づかせてあげなきゃ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's that thing to make seedless grapes, right?例文帳に追加

あの 種なしブドウにするための あれでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can make it so that night will never have happened.例文帳に追加

あの晩のことを 止めることができる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Lay here and rest. i'll go make tea.例文帳に追加

ここで休んでて お茶を作ってくるから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's right. don't make such a fuss over an amount of $24 million.例文帳に追加

そうよ たかが20億円で騒がないの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He'll make you a stark with a stroke of a pen.例文帳に追加

彼はペンひとつで君をスタークにできる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Cao cao intends to make us surrender例文帳に追加

曹操はは我々を降伏させるつもりだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sorry, I can't make it.例文帳に追加

ごめん。 私 行けない。 あっ そっか...。 夜 遅いしね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I need to make sure of it.例文帳に追加

あたしは それを 確かめなくてはいけない》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Get under way when ready, make turns for 30 knots.例文帳に追加

準備が出来たら 30ノットで旋回させて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Make me into the main character of a soap opera?例文帳に追加

私をメロドラマの主人公にさせるのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS