1153万例文収録!

「make」に関連した英語例文の一覧と使い方(290ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

makeを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49929件



例文

So, did you make that yourself?例文帳に追加

じゃあ あれって お前が自分で作ったのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Glad I could help. just make it good.例文帳に追加

お手伝いできて嬉しいよ 上手くいくさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Get in here and tell me all about it. [man] make them stop!例文帳に追加

こちらに入って全部話しなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kawashima, make sure you get home before the sun is down.例文帳に追加

川島も 暗くなる前に 早く帰れよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Then we have to make a program to control it.例文帳に追加

今は 制御プログラムを 作ってるんだね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

I want to make sure she was okay.例文帳に追加

彼女が大丈夫だったか確認したい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sometimes that's the only difference you make例文帳に追加

時には 世界を変えるためにできることが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Something happens, that's when they make mistakes.例文帳に追加

何か起きる時は、奴らがミスを犯す時だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wait for lawton to enter and make contact.例文帳に追加

ロートンが 入って連絡を取るのを待って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Don't make me repeat the same thing over and over.例文帳に追加

もう 何度も同じこと言わせないでよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

If tockman wants to make another score...例文帳に追加

トックマンがもう1つの 強奪を望んでるなら... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Murphy, don't make me have to explain the term例文帳に追加

マーフィー、いちいち 説明が必要なのかよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They're trying to make us into some perfect family.例文帳に追加

ウチを完全無欠の家庭に見せようと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm gonna make all of your dreams come true.例文帳に追加

あなたの夢は全部 叶えてあげたいの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why did I make such a stupid mistake?例文帳に追加

どうしてあんな愚かな失敗をしたのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So we need to make everything as credible as possible.例文帳に追加

できるだけ信用させる必要がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just make her number one in this year's ranking.例文帳に追加

今年の歌謡チャートで一位にしてみせろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At times like that, I make a purpose like this.例文帳に追加

そういうとき こうやって 目的を作る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you were invited now to make another tedwomen talk例文帳に追加

またtedwomenでの講演に 招かれたとしたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So make a dog house. ok...例文帳に追加

そしたらさ あんた 犬小屋 作ってよね。 ああ...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tony... all the money I make, that you keep for me例文帳に追加

トニー あんたに預けてる金のことだが・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Cannot make a judgement on our own discretion例文帳に追加

我々の一存では 判断出来ませんね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We then thought we'd make a movie of carmen例文帳に追加

その映画を作ろうという話になって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No matter what it takes i'll make the reception a success例文帳に追加

なんとしても おもてなしを成功させ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And second, you don't make a lot of money.例文帳に追加

第二に 大金を稼ぐことはできません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hiro can make anything.例文帳に追加

ヒロ 何でも作れるんだよ そんなことないわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll be back, sweetheart. just gonna make the call.例文帳に追加

すぐ帰る、お前 ちょっと、電話するだけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What... would you like me to make him say... next?例文帳に追加

次に君はこの男に 何て言わせたい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you telling me this to make me cry? 'cause ii don't cry.例文帳に追加

私が泣かないから これを聞けって? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What difference did it make in their actions例文帳に追加

それにより どう行動が変わるでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You'll make chizurusan angry, if you're late.例文帳に追加

遅刻したら 千鶴さんに 怒られちゃうよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which are products that make people feel secure例文帳に追加

つまり人々に安心感を与えつつも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make a list of anybody who held a grudge against her.例文帳に追加

彼女を恨んでる者をリストアップして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And they make you think about nice, happy things例文帳に追加

幸せな事を考えさせてくれますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The more complicated you make a machine例文帳に追加

作るマシンがより複雑になればなるほど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And make amazing new things例文帳に追加

新しくすごいものを作るのは不可能です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can you make it to nakadai station at 8.45 am?例文帳に追加

朝 8時45分に 仲台駅に行けますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To make plants grow faster and better.例文帳に追加

植物は より早く大きく成長します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The way to make san francisco's flag a good flag例文帳に追加

サンフランシスコの市旗を よい旗にするには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why don't we make an agreement, just for tonight, eh?例文帳に追加

約束してくれないか? 今夜だけでいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We find patterns, we make those connections例文帳に追加

私たちはパターンや関係を見い出します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's no good. i'll absolutely make it right tomorrow.例文帳に追加

よくないです 絶対 明日こそ作ります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that you make it a good story.例文帳に追加

自分が良い物語を作ることだけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have a request to make. a request?例文帳に追加

今日は お願いがあって 来ました。 お願い? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, he has to make a decision.例文帳に追加

まあ、彼は決定を下す必要があります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't make me sound like a witch例文帳に追加

人を鬼ババみたいに 言わないでください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you were to sell this, you'd make a ton of money!例文帳に追加

これ売り出したらすっごく儲かるぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did caroline's success make her husband jealous?例文帳に追加

キャロラインの成功が ご主人を嫉妬させた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So... grab an apron. we still have dessert to make.例文帳に追加

さぁ エプロンつけて デザートも作らなくちゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

If this is the only film that I ever make例文帳に追加

自分の唯一の映画になるとしても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS