1153万例文収録!

「make」に関連した英語例文の一覧と使い方(286ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

makeを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49929件



例文

Could she make herself understood in French in Paris? 例文帳に追加

パリで彼女のフランス語は通じましたか。 - Tanaka Corpus

How do you make your money? 例文帳に追加

どのようにすればお金が手に入りますか。 - Tanaka Corpus

Please come in and make yourself at home. 例文帳に追加

どうぞ中に入って、くつろいでください。 - Tanaka Corpus

So I can make music. 例文帳に追加

だから音楽を作り出すことができるのだ。 - Tanaka Corpus

例文

The mere thought of it is enough to make me happy. 例文帳に追加

その事を考えただけで楽しくなる。 - Tanaka Corpus


例文

Those two make a fine pair. 例文帳に追加

その2人はすばらしい夫婦になるだろう。 - Tanaka Corpus

Don't make noise in eating soup. 例文帳に追加

スープを飲む際に音を立ててはいけません。 - Tanaka Corpus

Do not make a noise when you eat soup. 例文帳に追加

スープを飲むとき音をたててはいけない。 - Tanaka Corpus

To make matters worse, it began to rain. 例文帳に追加

さらに困ったことには、雨が降り出した。 - Tanaka Corpus

例文

To make matters worse, it began snowing. 例文帳に追加

さらに悪いことには、雪が降ってきました。 - Tanaka Corpus

例文

This is to make up for the last time. 例文帳に追加

これはこの前のときの埋め合わせです。 - Tanaka Corpus

This medicine will make you feel better. 例文帳に追加

この薬を飲めば、気分が良くなりますよ。 - Tanaka Corpus

I'm going to make a tour of Kyushu this summer. 例文帳に追加

この夏九州巡りをするつもりだ。 - Tanaka Corpus

Did you make this doll by yourself. 例文帳に追加

このは人形は、きみひとりでつくったの。 - Tanaka Corpus

You have to make your own bed here. 例文帳に追加

ここでは自分でベッドメイキングをして下さい。 - Tanaka Corpus

Emi had her mother make a dress. 例文帳に追加

エミはお母さんにドレスを作ってもらった。 - Tanaka Corpus

Some kinds of food make one thirsty. 例文帳に追加

ある種の食物を食べるとのどが渇く。 - Tanaka Corpus

I can't make out what the man is saying. 例文帳に追加

あの男の言っていることが分からない。 - Tanaka Corpus

I can't make out what the man is saying. 例文帳に追加

あの男が言っていることがわからない。 - Tanaka Corpus

I will make a man of you. 例文帳に追加

あなたを一人前の男にしてあげよう。 - Tanaka Corpus

You should make a fresh start in life. 例文帳に追加

あなたは新たな人生を始めるべきだ。 - Tanaka Corpus

You should make good used of your time. 例文帳に追加

あなたは時間をうまく利用すべきです。 - Tanaka Corpus

Can you make yourself understood in French? 例文帳に追加

あなたはフランス語で意思を伝えられますか。 - Tanaka Corpus

Did you make it for yourself? 例文帳に追加

あなたはそれを独力で作ったのですか。 - Tanaka Corpus

You had better make use of the opportunity. 例文帳に追加

あなたはその機会をぜひ利用すべきだ。 - Tanaka Corpus

You make life worth living. 例文帳に追加

あなたのお陰で私は生き甲斐を感じます。 - Tanaka Corpus

Do you think you could make it at 9:30? 例文帳に追加

9時30分にしていただけますか。 - Tanaka Corpus

Let's make it about a three-day trip. 例文帳に追加

3日ほどの旅行と見ておきましょう。 - Tanaka Corpus

Please make three copies of each page. 例文帳に追加

1ページにつき、3枚ずつコピーして下さい。 - Tanaka Corpus

We decided to make a deal with him. 例文帳に追加

私達は彼と取り引きすることにした。 - Tanaka Corpus

make the conclusion of a technology introduction contract, etc. 例文帳に追加

技術導入契約の締結等をする - 日本法令外国語訳データベースシステム

How do I make my own custom release?18.5. 例文帳に追加

13.2. 自分用のカスタムリリースを構築するには? - FreeBSD

In order to install it, you simply need to tack one word onto the make command, and that word is install:# 例文帳に追加

port をインストールするのに必要なのは、 make コマンドに一つの単語、 installを指定することだけです。 - FreeBSD

To make use of them when you rebuild your system from source, add them to /etc/make.conf. 例文帳に追加

ソースからシステムを再構築するときに make が /etc/make.conf に付け加えられた設定を使用します。 - FreeBSD

In some cases make buildworld will check to see if these users or groups exist. 例文帳に追加

make buildworldにおいて、それらのユーザ名やグ ループが存在するか確認が行われる場合もあります。 - FreeBSD

Like the make clean command, make mrproper removes all object files and dependencies from the kernel's source tree.例文帳に追加

これは、全てのオブジェクトファイル、依存関係及びあなたの設定が削除されます。 - Gentoo Linux

# nano -w /etc/hibernate/common.conf(Make sure you have a backup of your data)# hibernate 例文帳に追加

(データのバックアップを取ってください) #hibernate - Gentoo Linux

Listen *:631(Make sure that localhost is commented out)#Listen localhost:631 例文帳に追加

(次の2行を必ずコメントアウトします) - Gentoo Linux

Create leading directories where needed. 例文帳に追加

"\\-d, \\-\\-make-directories"必要に応じてディレクトリを作成します。 - JM

info which is made from the Texinfo source file make.例文帳に追加

これは texinfo のソースファイルmake.texinfoから生成される。 - JM

attrcolor i "+b" Make bright colored text also bold. 例文帳に追加

attrcolor i "+b"高輝度色のテキストをボールドにもする。 - JM

Switch to the Installed panel to check that the make module is already installed. 例文帳に追加

「インストール済み」パネルに切り替え、make モジュールがすでにインストールされていることを確認します。 - NetBeans

Make sure that the bean is compiled. 例文帳に追加

Bean がコンパイルされていることを確認します。 - NetBeans

A simple example should make this clear. 例文帳に追加

簡単な例を挙げて考えてみましょう。 - PEAR

Relationship between creative Japanese drums and costumes and make-up 例文帳に追加

創作和太鼓と服装・化粧の関係 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is difficult to make imagawa-yaki which are all of the same thickness. 例文帳に追加

このため平らに焼くのが難しい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Caramel is added to make it blackish. 例文帳に追加

黒色を呈色させる場合に添加する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He saw her putting on make to make herself look pretty, and she read a poem as if she was lost in thought. 例文帳に追加

綺麗に化粧をし、物思いにふけったように歌を詠む妻の姿があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Laxatives make the intestinal tract active.例文帳に追加

下剤は腸管の運動を活発にします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

Can you make this aerogram special delivery?例文帳に追加

このエアログラムの特別配送はできますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS