1153万例文収録!

「make」に関連した英語例文の一覧と使い方(285ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

makeを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49929件



例文

to act unfairly―discriminate between people―discriminate in favour of one against another 【イディオム・格言的には:】“make fish of one and flesh of another” 例文帳に追加

不公平な処置をする - 斎藤和英大辞典

Neither threats nor entreaties could make her comply. 例文帳に追加

おどしてもすかしても承知しなかった - 斎藤和英大辞典

to report the amount of one's income to the taxation-office―make an income-tax return 例文帳に追加

税務署へ所得額を申告する - 斎藤和英大辞典

Generally speaking, a girl will make a better linguist than a boy. 例文帳に追加

総別女は男よりも語学が好い - 斎藤和英大辞典

例文

Do not make the armholes too tight. 例文帳に追加

袖付けが窮屈でないようにしておくれ - 斎藤和英大辞典


例文

Apprehensive of failure, no one will make the attempt. 例文帳に追加

失敗を恐れて指を染める者が無い - 斎藤和英大辞典

to live―get one's living―gain a livelihood―make the pot boll―keep the pot boiling―keep the wolf from the door 例文帳に追加

その日を送る、その日をしのぐ - 斎藤和英大辞典

Generally speaking, a girl will make a better linguist than a boy 例文帳に追加

女はすべて男よりも語学が好い - 斎藤和英大辞典

Your goings-on make me feel uneasy about your future. 例文帳に追加

今からそんなじゃ末が思いやられる - 斎藤和英大辞典

例文

This will make the accounts even―make all even―make all square. 例文帳に追加

これで墨引きになる(貸借無しになる) - 斎藤和英大辞典

例文

We make shift without a servant. 例文帳に追加

僕の家では女中が無くても済んでいる - 斎藤和英大辞典

I shall be content with enough money to make both ends meet. 例文帳に追加

金は間に合うだけ有ればたくさんだ - 斎藤和英大辞典

Make my coat after this model―on this model. 例文帳に追加

これを手本にして上衣をこしらえてくれ - 斎藤和英大辞典

If you want the book, I will make you a present of a copy. 例文帳に追加

本が要るなら一部呈上しよう - 斎藤和英大辞典

You must make allowances for his low intelligence. 例文帳に追加

この子は低能だから手心して下さい - 斎藤和英大辞典

Rain or shine, I make a point of taking my walk. 例文帳に追加

照っても降っても散歩を欠かさない - 斎藤和英大辞典

At all events, I will make preparations for it. 例文帳に追加

何はともあれ準備だけはしておこう - 斎藤和英大辞典

(反対なら)to make objections―raise objections―(苦情なら)―make complaints―(非難なら)―call in question―(干渉なら)―meddle in one's affairs―(世評なら)―talk 例文帳に追加

とやかく言う - 斎藤和英大辞典

Could you arrange―manage―make time―to come tomorrow? 例文帳に追加

明日来て下さるご都合はできまいか - 斎藤和英大辞典

The furniture is good in material, but bad in make―of bad make―badly made. 例文帳に追加

道具は木口は好いが作りが悪い - 斎藤和英大辞典

I will tell you a story that will make you laugh. 例文帳に追加

ごく罪の無いお囃を一席伺います - 斎藤和英大辞典

I can not make out his intentions. 例文帳に追加

彼はどういうつもりかさっぱりわからぬ - 斎藤和英大辞典

I will make it my study―It shall be my study―to make you happy. 例文帳に追加

君の幸福を図るように力めます - 斎藤和英大辞典

I will tell you a story that will make you laugh. 例文帳に追加

罪の無いお話を一席伺います - 斎藤和英大辞典

The tree around make the house gloomy. 例文帳に追加

家のまわりの樹木が茂って欝陶しい - 斎藤和英大辞典

I will win him over to my own views―bring him over to my own views―talk him over to my own views―convert him to views―make a convert of him. 例文帳に追加

彼を我が党に引き入れてみせる - 斎藤和英大辞典

A dictionary will tell you the meaning―make the meaning clear. 例文帳に追加

字書を引いてみればその意味がわかる - 斎藤和英大辞典

I can't make out the meaning of this telegram 例文帳に追加

この電報は少しもわけがわからない - 斎藤和英大辞典

I do not know what to make of this telegram 例文帳に追加

この電報は少しもわけがわからない - 斎藤和英大辞典

I can not make head or tail of this telegram. 例文帳に追加

この電報は少しもわけがわからない - 斎藤和英大辞典

Do not make yourself ridiculous by doing such a thing 例文帳に追加

そんなことをすると笑われるから止せ - 斎藤和英大辞典

I make it a rule to side with the weaker party―take part with the weaker party. 例文帳に追加

僕は弱いほうに味方する主義だ - 斎藤和英大辞典

Some people make a plaything of woman―treat woman as a toy. 例文帳に追加

女をもてあそびものにする人がある - 斎藤和英大辞典

(だませの意味なら)Don't let the child cry?―(いじめるなの意味なら)―Don't make the child cry! 例文帳に追加

子どもを泣かせるな - 斎藤和英大辞典

They earnestly endeavour to make the students understand. 例文帳に追加

生徒にわからせようと熱心に努める - 斎藤和英大辞典

He benefited by the confusion to make good his escape. 例文帳に追加

彼はどさくさまぎれに逃げてしまった - 斎藤和英大辞典

I will make selections from these authors. 例文帳に追加

これらの本から好い処を抜いてみよう - 斎藤和英大辞典

He will make short work of a dozen bottles of beer. 例文帳に追加

彼はビール一ダースくらいお茶の子だ - 斎藤和英大辞典

I will make my man do it for you. 例文帳に追加

うちの男にさして置いて上げましょう - 斎藤和英大辞典

It is unadvisable to make the matter public―give publicity to the affair. 例文帳に追加

この事件は公にしない方がよい - 斎藤和英大辞典

I make it a rule never to eat between meals. 例文帳に追加

僕は間食をせぬことに定めている - 斎藤和英大辞典

The Japanese make paper into many things―make many things out of paper. 例文帳に追加

日本人は紙で種々の細工をする - 斎藤和英大辞典

With the greatest economy, I can not make both ends meets. 例文帳に追加

非常に節倹にしても間に合わない - 斎藤和英大辞典

We must consider his youth―take his youth into consideration―take his youth into account―make allowances for his youth. 例文帳に追加

年の若さを酌量せねばならぬ - 斎藤和英大辞典

I will make free with a sheet of paper. 例文帳に追加

ちょっとこの紙を一枚失敬しよう - 斎藤和英大辞典

If you go out of character, you will make a mess of it. 例文帳に追加

柄にも無いことをするとしくじるぞ - 斎藤和英大辞典

If you want the book, I will make you a present of a copy. 例文帳に追加

本が要るなら一部進呈しよう - 斎藤和英大辞典

(勘定書きを出すためなら)to make out a bill―(勘定書きを見てなら)―look over the accounts. 例文帳に追加

勘定を調べる - 斎藤和英大辞典

The INPI shall make the following entries: 例文帳に追加

INPIは,次に掲げる登録を行うものとする。 - 特許庁

例文

※During the daytime only six local trains make stops each hour. 例文帳に追加

※日中は普通のみ毎時6本停車。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス




  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS