1153万例文収録!

「make」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

makeを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49929件



例文

Don't make me do this.例文帳に追加

やらせないでくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"What do you make of that?" 例文帳に追加

「それをどう思う?」 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

make install clean 例文帳に追加

一度 make clean を実行してしまうと、 makedeinstall および make reinstall の一連の作業はできません。 - FreeBSD

Everyone make judgments. 例文帳に追加

誰もが判断をする - 京大-NICT 日英中基本文データ

例文

to make a new epoch 例文帳に追加

新紀元を劃する - 斎藤和英大辞典


例文

to enjoy oneself―(酒などを飲んでなら)―make merry 例文帳に追加

歓を尽す - 斎藤和英大辞典

to make astronomical observations 例文帳に追加

天文を観測する - 斎藤和英大辞典

to make meteorological observations 例文帳に追加

気象を観測する - 斎藤和英大辞典

to look queer―give a queer look―make a grimace 例文帳に追加

妙な顔をする - 斎藤和英大辞典

例文

to make a solemn promise 例文帳に追加

堅い約束をする - 斎藤和英大辞典

例文

to see a superior―make one's acquaintance 例文帳に追加

謦咳に接する - 斎藤和英大辞典

to make a boundary (between two estates) 例文帳に追加

境界を立てる - 斎藤和英大辞典

to cause a deficit―make a gap 例文帳に追加

欠陥を生ずる - 斎藤和英大辞典

to make a personal inspection 例文帳に追加

実地を検分する - 斎藤和英大辞典

to make an imperious request 例文帳に追加

権柄ずくに頼む - 斎藤和英大辞典

to supply a deficiency―make up the deficit 例文帳に追加

欠乏を補う - 斎藤和英大辞典

to make a convert of―proselytize―a person 例文帳に追加

人を帰依させる - 斎藤和英大辞典

to make a new era―make an epoch 例文帳に追加

新紀元を開く - 斎藤和英大辞典

to make one's blood run cold―curdle one's blood―freeze one's blood―strike; terror to one's heart 例文帳に追加

肝を冷やす - 斎藤和英大辞典

to make an offering to a deity 例文帳に追加

お供物を上げる - 斎藤和英大辞典

to make an offering of money 例文帳に追加

お賽銭を上げる - 斎藤和英大辞典

to give the password―give the watchword―make a countersign 例文帳に追加

合言葉を言う - 斎藤和英大辞典

to clear the track―make way for a person or thing 例文帳に追加

路をあける - 斎藤和英大辞典

It is enough to make a cat speak. 例文帳に追加

あきれかえるね - 斎藤和英大辞典

to make up the (requisite) number―complete the number 例文帳に追加

頭数を揃える - 斎藤和英大辞典

to collect curios―make a collection of curios 例文帳に追加

骨董を集める - 斎藤和英大辞典

to make love to a woman―make advances to a woman―pay court to a woman―court a girl 例文帳に追加

恋を仕掛ける - 斎藤和英大辞典

to make an excuse―find a pretext 例文帳に追加

口実を設ける - 斎藤和英大辞典

to make a minute calculation 例文帳に追加

細かに計算する - 斎藤和英大辞典

to promise―make a promise―give one's word 例文帳に追加

言葉をつかえる - 斎藤和英大辞典

to make preliminary arrangements―make preparations 例文帳に追加

下ごしらえをする - 斎藤和英大辞典

to digress from the subject―wander from the point―make a digression 例文帳に追加

枝葉に亘る - 斎藤和英大辞典

to make a draft―draft a bill 例文帳に追加

草案を起草する - 斎藤和英大辞典

to do without―manage without―get along without―make shift without―dispense with―spare―anything 例文帳に追加

無くて済む - 斎藤和英大辞典

You will make a good piano player. 例文帳に追加

ピアノの質が好い - 斎藤和英大辞典

We make no charge for the delivery. 例文帳に追加

配達は只です - 斎藤和英大辞典

to make one's parents comfortable 例文帳に追加

親を大切にする - 斎藤和英大辞典

to make a beginning―pave the way for something 例文帳に追加

端緒を開く - 斎藤和英大辞典

to make water―pass water―ease nature―relieve nature 例文帳に追加

小便を垂れる - 斎藤和英大辞典

to make an informal call 例文帳に追加

手軽に訪問する - 斎藤和英大辞典

to make a display of one's learning―parade one's knowledge 例文帳に追加

学問を衒う - 斎藤和英大辞典

to make one a samurai 例文帳に追加

士分に取り立てる - 斎藤和英大辞典

to make preparations―make arrangements―arrange preliminaries 例文帳に追加

準備を整える - 斎藤和英大辞典

to botch―make a botch 例文帳に追加

下手に継ぎを当てる - 斎藤和英大辞典

to make a searching inquiry 例文帳に追加

突っ込んで尋ねる - 斎藤和英大辞典

to atone for the past―make amends for one's past faults 例文帳に追加

前過を償う - 斎藤和英大辞典

to make faces at one 例文帳に追加

からかい面をする - 斎藤和英大辞典

to make a bundle―make a package―make a packet―make a parcel―pack goods―bundle clothes―make clothes into a bundle 例文帳に追加

包みにする - 斎藤和英大辞典

to make a contract 例文帳に追加

請負契約をする - 斎藤和英大辞典

例文

to make overtures of peace―hold out the olive-branch 例文帳に追加

和を申込む - 斎藤和英大辞典




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Adventures of Sherlock Holmes”

邦題:『シャーロック・ホームズの冒険』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2006 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS