「management resources」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The resource management server collects the using state of resources of the virtual computers LPAR, and predicts the using state of resources on the basis of the collected data.例文帳に追加

資源管理サーバが、仮想計算機ＬＰＡＲの資源の使用状態を収集し、収集したデータに基づき、資源の使用状態を予測する。 - 特許庁

This resource management device performs assignment of network resources or computer resources necessary for execution of a job by identifying a type of the job, and to refer to a job database showing a service class corresponding to the type of the job.例文帳に追加

ジョブの種類を識別してジョブの実行に必要なネットワーク資源やコンピュータ資源の割当てを行う。 - 特許庁

To provide a process management device which specifies a process which runs short of supply resources to requesting resources.例文帳に追加

供給資源が要求資源に対して不足しているプロセスを特定することが可能なプロセス管理装置を提供すること。 - 特許庁

As mentioned above, among all management resources, Japanese companies, in their efforts to survive in the competitive global market, perceived the deficiency of “capable human resources” most strongly.例文帳に追加

前述のとおり、我が国企業がグローバル市場で勝ち残るために最も不足しているとした経営資源が「優秀な人材」である。 - 経済産業省

Many Japanese companies hold inefficient businesses and don't make use of their human resources, facilities, and other management resources. 例文帳に追加

多くの企業で、非効率事業を抱え込んだまま、人材や設備等の経営資源が有効活用されていない状況。 - 経済産業省

a central management agency that sets Federal policy for Federal procurement and real property management and information resources management 例文帳に追加

連邦政府の調達、本当の財産管理、および情報リソース管理のために連邦政府の政策の設定をする中央の経営主体 - 日本語WordNet

To provide a resource management server, a human resource management method and a human resource management system capable of assigning the optimal human resources to the optimal task.例文帳に追加

最適な人材を最適なタスクにアサインすることができるリソース管理サーバ、人材管理方法、及び人材管理システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a management device and a management method which can support and execute storage operation management capable of enhancing the availability of storage resources.例文帳に追加

ストレージ資源の利用率を向上させ得るストレージ運用管理を支援し、実行することができる管理装置及び管理方法を提案する。 - 特許庁

A management evaluation server 10 includes: a management plan DB11e for storing management plan information for identifying a management plan of resources for performing medical activities; a management achievement DB11f for storing management achievement information for identifying management achievements of the resources; and an information evaluation part 12b for evaluating the management plan by mutually comparing the management plan information with management achievement information.例文帳に追加

運用評価サーバ１０は、医療に関する行為を実施するための資源の運用計画を特定するための運用計画情報を格納する運用計画ＤＢ１１ｅと、資源の運用実績を特定するための運用実績情報を格納する運用実績ＤＢ１１ｆと、運用計画情報と運用実績情報とを相互に対比することにより運用計画の評価を行う情報評価部１２ｂを備える。 - 特許庁

The major strength of ... lies in hardware and software resources management in a heterogeneous networked environment. 例文帳に追加

...の強みは、異種ネットワーク環境でのハードウェアとソフトウェアの資源管理にあります。 - コンピューター用語辞典

This need was part of a larger concern for a framework to structure the management of aquatic resources in general.例文帳に追加

この必要性は，水生資源全般の管理を構成する枠組みへの大きな関心の一部である。 - 英語論文検索例文集

This need was part of a larger concern for a framework to structure the management of aquatic resources in general.例文帳に追加

この必要性は，水生資源全般の管理を構成する枠組みへの大きな関心の一部である。 - 英語論文検索例文集

Appropriate Conservation and Management of Fishery Resources in Waters Other Than Exclusive Economic Zone 例文帳に追加

排他的経済水域等以外の水域における水産資源の適切な保存及び管理 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To propose a backup system reducing management cost and required storage resources.例文帳に追加

管理コストおよび必要なストレージリソースを削減するバックアップシステムを提案する。 - 特許庁

To enable use of computing resources more efficiently by a workload management function.例文帳に追加

作業負荷管理機能により、コンピューティング資源をより効率的に使用可能とする。 - 特許庁

The number of available traffic management resources are recorded in a link state advertisement.例文帳に追加

利用可能なトラフィック管理リソースの数は、リンク状態アドバタイズメントに記録される。 - 特許庁

The task management part 22 gives the right to use the UI resources 5 to one of tasks 20.例文帳に追加

タスク管理部２２は、２以上のタスク２０のうちのいずれか１つに、ＵＩ資源５の使用権を付与する。 - 特許庁

MONITORING/MANAGEMENT SYSTEM OF WASTE AND RESOURCES USING TWO-DIMENSIONAL BARCODE PRINTED MATTER例文帳に追加

二次元バーコード印刷物を用いる廃棄物・資源物の監視・管理システム - 特許庁

To provide a resource management device and method which achieve more efficient use of resources.例文帳に追加

資源のより効率的な利用を可能とする資源管理装置および資源管理方法を提供する。 - 特許庁

Management of resources such as network bands and the number of licenses can be facilitated.例文帳に追加

また、ネットワーク帯域などのリソース及びライセンス数の管理が容易になる。 - 特許庁

To attain reduction in power consumption, simplified management, and improvement in use efficiency of storage resources.例文帳に追加

消費電力の削減、管理の簡素化及び記憶資源の使用効率の向上を実現する。 - 特許庁

Furthermore, it analyzes how SMEs ensure human resources that underpin enterprise management.例文帳に追加

また、中小企業が、企業経営を支える人材をどのように確保しているかについても分析する。 - 経済産業省

The company expects all employees to grow into management-level human resources.例文帳に追加

同社では、社員全員に対して、経営者人材へと成長することを求めている。 - 経済産業省

Next, there is the issue that collective corporations drain the management resources of listed companies.例文帳に追加

次に、集団公司が上場企業の経営資源を吸い取ってしまうという問題が挙げられる。 - 経済産業省

The use of external management resources is a key strategy for responding to increasingly fast-changing market environment.例文帳に追加

変化の速度が増す市場環境に対応するためには、外部経営資源の活用が重要である。 - 経済産業省

・ The subsidized company has sufficient financial resources and management to implement the subsidy project smoothly. 例文帳に追加

"補助事業を円滑に遂行するための資金力及び経営基盤を有していること。 - 経済産業省

・ The subsidy project operator has sufficient financial resources and management to implement the subsidy project smoothly.例文帳に追加

"補助事業を円滑に遂行するための資金力及び経営基盤を有していること。" - 経済産業省

・ The subsidized company has sufficient financial resources and management to implement the subsidy project smoothly. 例文帳に追加

補助事業を円滑に遂行するための資金力及び経営基盤を有していること。 - 経済産業省

8. Program to strengthen capital of SMEs engaging in assimilation of management resources (fiscal 2012 budget: ¥1.00 billion) 例文帳に追加

8 ．経営資源融合を行う中小企業の資本力強化事業【24 年度予算：10.0 億円】 - 経済産業省

This and the next paragraphs verify business strategies of Japanese-owned companies from the standpoint of management resources to be strengthened in the future.例文帳に追加

次に、我が国企業の経営戦略を、今後強化していく経営資源の観点から確認する。 - 経済産業省

Fig. 2-1-28 shows the management resources regarded as the most important by SMEs.例文帳に追加

第2-1-28図は、中小企業が最も重要と考える経営資源を示したものである。 - 経済産業省

Let us take a look at the outsourcing of services as one means of utilizing outside management resources.例文帳に追加

外部の経営資源を活用する手法の一例として、業務の委託に注目してみよう。 - 経済産業省

To provide a resource management technique, in a system having physical machine resources and network apparatus resources, that is effective for deploying virtual machines utilizing these resources.例文帳に追加

物理マシンの資源とネットワーク機器の資源を有するシステムにおいて、これらの資源を利用する仮想マシンの配置に有効な資源管理技術を提供する。 - 特許庁

In the first stage, the management software acquires, from a storage sub-system, host computer, switch and hub or the like, only the basic information (the identifiers of resources, the number of resources, inter-resource relevance) of their resources.例文帳に追加

第１段階目では、管理ソフトウェアはストレージサブシステム、ホスト計算機、スイッチ、ハブなどから、それらが持つリソースの基本的な情報（リソースの識別子、リソースの数、リソース間の関連）のみを取得する。 - 特許庁

When the assignment of the resources is valid, and the request is satisfied with the resources previously secured in the first execution space 20a, the local resource management part 46 performs the assignment of the resources to the process 32.例文帳に追加

割り当て可で、かつ第１実行空間２０ａに以前確保しておいたリソースで要求が充足できれば、ローカルリソース管理部４６はプロセス３２に対しリソースの割り当てを行う。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR MANAGING PERSONNEL RESOURCES INFORMATION, PROGRAM FOR MAKING COMPUTER PERFORM PERSONNEL RESOURCES INFORMATION MANAGEMENT AND PROCESSOR FOR PERSONNEL RESOURCES INFORMATION例文帳に追加

人材情報管理方法、人材情報管理方法をコンピュータに実行させるためのプログラム、人材情報管理システム、および、人材情報処理装置 - 特許庁

A resource management part 112 captures and releases resources and notifies a resource measurement part 113 of resource use state information showing the total number of resources and the number of resources which are being captured.例文帳に追加

リソース管理部１１２は、リソースの捕捉、解放を行うとともに、全リソース数及び捕捉中リソース数を示すリソース使用状況情報をリソース測定部１１３に通知する。 - 特許庁

A hardware resources management part 120 has a hardware resources memory part 121 which stores a use state of hardware resources loaded to an image-reproducing/recording execution part 110.例文帳に追加

ハードウェア資源管理部１２０は、映像再生・録画実行部１１０に実装されているハードウェア資源の使用状況を記憶しているハードウェア資源記憶部１２１を有している。 - 特許庁

This chapter will examine the current conditions of enterprises that utilize management resources(community resources) that exist uniquely in a specific community. In addition, it will examine measures for the effective utilization of community resources.例文帳に追加

本章では、地域1に特有に存在する経営資源（地域資源）を活用している企業の現況を確認するとともに、地域資源を有効に活用する取組について確認していく。 - 経済産業省

human resources within companies as described later, and the need for highly professional human resources with the ability to serve as immediate and effective resources has been increasing to meet the dramatic changes in the management environment.例文帳に追加

近年、我が国産業界は、後述するとおり、企業の人材育成コストを削減してきており、また経営環境の激変に対応するべく、即戦力となり得る高度な専門人材に対するニーズを高めている。 - 経済産業省

Management and managed resources are then dynamically associated on the network to securely perform requested on-demand management functions.例文帳に追加

リクエストされたオンデマンド管理機能を確実に実行するために管理資源および被管理資源がネットワーク上で動的に関連する。 - 特許庁

To provide a proxy device for performing relaying processing while saving resources so that an SNMP (simple network management protocol) management device can easily manage a non-SNMP apparatus.例文帳に追加

ＳＮＭＰ管理装置が非ＳＮＭＰ機器を容易に管理できるように中継する処理を省リソースで行うプロキシ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a delivery management and operation management system usable by a user irrespective of resources owned by the user.例文帳に追加

ユーザが、所有している物資に関わらず活用できる、配送管理および運行管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a resource management system, a resource management device and a method thereof for managing processing resources used for processing.例文帳に追加

処理のために用いられる処理資源を管理する資源管理システム、資源管理装置およびその方法を提供する。 - 特許庁

Corporate planning: Base that makes decisions regarding management strategy, corporate planning, and allocates management resources to execute these functions. 例文帳に追加

経営企画機能：経営戦略や経営計画を定め、それらを実行するための経営資源の配分等を行う拠点。 - 経済産業省