例文 (999件) |
means--forの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49969件
means for going abroad 例文帳に追加
洋行費 - 斎藤和英大辞典
conveyance for transporting (car, train or other means of transportation) 例文帳に追加
乗り物 - EDR日英対訳辞書
This means that duplicate file descriptors (created by, for example, fork (2) 例文帳に追加
つまり、( fork (2) - JM
cast about for a means of escape 例文帳に追加
逃げ道を捜し回る. - 研究社 新英和中辞典
Are there any facilities for transportation?―any available means of transportation? 例文帳に追加
運送の便があるか - 斎藤和英大辞典
to mistake the means for the end―take the shadow for the substance―confound the essentials with the unessentials 例文帳に追加
本末を誤る - 斎藤和英大辞典
to be straitened for means of livelihood 例文帳に追加
衣食に窮す - 斎藤和英大辞典
to mistake the means for the end―take the shadow for the substance―confound the essential with the unessential 例文帳に追加
本末を誤る - 斎藤和英大辞典
They are straitened for means of livelihood. 例文帳に追加
衣食に窮している - 斎藤和英大辞典
Means for creating microorganisms includes means for screening, means for mutagenesis, means for gene recombination, etc. 例文帳に追加
創製手段とは、スクリーニング手段、突然変異作出手段、遺伝子組換え手段などをいう。 - 特許庁
PROTECTION MEANS FOR PIPE END例文帳に追加
管端部用保護具 - 特許庁
MEANS FOR DISPLAYING SYMBOL例文帳に追加
記号表示手段 - 特許庁
PROTECTIVE MEANS FOR INFANT BATHING例文帳に追加
幼児入浴保護具 - 特許庁
DISPLAYING MEANS FOR PACKAGE例文帳に追加
パッケージの表示手段 - 特許庁
CONVERGING MEANS FOR APPROXIMATE SOLUTION例文帳に追加
近似解の収束手段 - 特許庁
POWER DISTRIBUTION MEANS, POWER DISTRIBUTION MEANS FOR DISCHARGE, AND POWER DISTRIBUTION MEANS FOR IGNITION例文帳に追加
配電手段、放電用配電手段および点火用配電手段 - 特許庁
The recorder further comprises a means for reading out data written by the data writing means, and a means for comparing the data written by the data writing means with the data read out by means of the reading means.例文帳に追加
複数のデータ書き込み手段を記録装置内部に配置して、各々の通信可能エリアを通過時に分割されたデータを書き込む。 - 特許庁
The control means is provided with a moving means control part for controlling the moving means and a reaction generation means control means for controlling the reaction generation means.例文帳に追加
制御手段は、移動手段を制御する移動手段制御部と、反力発生手段を制御する反力発生手段制御部とを備える。 - 特許庁
This measuring system includes, for example, a setting means, a designation means, a determination means and a movement measuring means.例文帳に追加
測定システムは、例えば、設定手段、指定手段、決定手段および移動測定手段を含む。 - 特許庁
The image forming device includes also, for example, a driving means, a measuring means, an estimation means and a modulation means.例文帳に追加
また、画像形成装置は、例えば、駆動手段、測定手段、推定手段及び変調手段を含む。 - 特許庁
An image forming device includes an indication means, a selection means, a measuring means, and a determination means, for example.例文帳に追加
画像形成装置は、たとえば、指定手段、選択手段、測定手段及び判定手段を含む。 - 特許庁
A gain control means for this includes: a power operating means; an averaging means; a gain operating means; a comparing means; and a multiplying means.例文帳に追加
このための利得制御手段に、電力演算手段と、平均化手段と、利得演算手段と、比較手段と、乗算手段とを備える。 - 特許庁
A paper storing means containing the partition paper, a paper carrying means, an image forming means, a fixing means and a heat control means for the fixing means are provided.例文帳に追加
仕切り紙を含む用紙収納手段、用紙搬送手段、画像形成手段、定着手段、定着手段に対する加熱制御手段。 - 特許庁
DEVELOPING MEANS AND EXECUTING MEANS FOR DEVICE CONTROL PROGRAM例文帳に追加
デバイス制御プログラム開発手段及び実行手段 - 特許庁
A means for separating the image for the left eye and the image for the right eye is an image processing means or an optical means.例文帳に追加
左目用画像と右目用画像の分離は、画像処理手段あるいは光学的手段である。 - 特許庁
SHOE WEARING/REMOVING MEANS COMBINEDLY USED FOR CANE AND SHOEHORN USED FOR SHOE WEARING/REMOVING MEANS COMBINEDLY USED FOR CANE例文帳に追加
靴脱着具兼杖並びに該靴脱着具兼杖に用いる靴べら - 特許庁
MEANS FOR TRANSMISSION OF ROTATION AND MOLD FOR INJECTION MOLDING OF MEANS FOR TRANSMISSION OF ROTATION例文帳に追加
回転伝達手段及び回転伝達手段の射出成形金型 - 特許庁
This chemical spraying means 10 is provided with a cleaning means 20 for cleaning the chemical spraying means and a control means for controlling the cleaning means.例文帳に追加
薬剤散布手段10に、薬剤散布手段を洗浄する洗浄手段20と、上記洗浄手段を制御する制御手段を設ける。 - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |