「medicinal treatment」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

MEDICINAL COMPOSITION FOR TREATMENT OF IMMUNOLOGICAL HYPOFUNCTION例文帳に追加

免疫機能低下治療用医薬組成物 - 特許庁

MEDICINAL COMPOSITION FOR TREATMENT OR PROPHYLAXIS OF GENERALIZED MICROBISM例文帳に追加

全身的細菌感染症の治療又は予防のための医薬組成物 - 特許庁

MEDICINAL COMPOSITION FOR PROPHYLAXIS OR TREATMENT OF REJECTION AFTER LIVER TRANSPLANTATION例文帳に追加

肝移植後の拒絶反応の予防または治療用医薬組成物 - 特許庁

MEDICINAL COMPOSITION AND FOOD FOR PREVENTION AND TREATMENT OF TYPE II DIABETES例文帳に追加

ＩＩ型糖尿病の予防、治療用の医薬組成物および食品 - 特許庁

To obtain a medicinal composition effective for the prevention and treatment of diabetes.例文帳に追加

糖尿病の予防及び治療に有効な医薬組成物を提供する。 - 特許庁

MEDICINAL COMPOSITION AND METHOD FOR TREATMENT OF GRANULATION TISSUE-FORMING DISEASE例文帳に追加

肉芽組織形成性疾患の治療のための医薬組成物および方法 - 特許庁

To provide a medicinal agent useful for the prevention and/or treatment of uvea flame.例文帳に追加

ぶどう膜炎の予防及び／又は治療に有用な薬剤を提供すること。 - 特許庁

MEDICINAL AGENT FOR EXTENDING TIME FOR TREATMENT WITH ANTI-THROMBUS AGENT例文帳に追加

抗血栓薬の治療可能時間を延長するための薬剤 - 特許庁

MEDICINAL COMPOSITION FOR TREATMENT OR PREVENTION OF INFLAMMATORY INTESTINAL DISEASE例文帳に追加

炎症性腸疾患の治療又は予防のための医薬組成物 - 特許庁

As a medicinal use of a compound A for a treatment of Alzheimer's disease is clearly distinguished from a known medicinal use for antimicrobial agent, the medicinal invention of claim 1 is novel. 例文帳に追加

化合物 Aの医薬用途 (アルツハイマー病の治療 )が、従来知られていた医薬用途 (抗菌)と相違することが明らかであるので、請求項 1に係る医薬発明は新規性を有する。 - 特許庁

MICROORGANISM FOR TREATMENT OF OBESITY OR DIABETES MELLITUS, AND MEDICINAL COMPOSITION CONTAINING THE SAME例文帳に追加

肥満又は糖尿病治療用微生物及びその微生物を含む医薬組成物 - 特許庁

PEPTIDE P277 ANALOG AND MEDICINAL COMPOSITION FOR TREATMENT OR DIAGNOSIS OF DIABETES MELLITUS CONTAINING THE SAME例文帳に追加

ペプチドｐ２７７類似体及びこれを含む糖尿病の治療又は診断のための薬剤組成物 - 特許庁

To obtain a medicinal composition useful for prophylaxis or treatment of rejection after liver transplantation.例文帳に追加

肝移植後の拒絶反応の予防または治療に有用な医薬組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain a medicinal composition effective for prevention and/or treatment of neurodegeneration diseases.例文帳に追加

神経変性疾患の予防および／または治療に有効な医薬組成物の提供。 - 特許庁

To provide a medicinal composition useful for treatment of diseases related to modulation of cannabinoid receptor.例文帳に追加

カンナビノイド受容体の変調と関連した病気の治療に有用な医薬組成物の提供。 - 特許庁

To provide a medicinal agent composition useful for the treatment of bone diseases such as osteoporosis, etc.例文帳に追加

骨粗鬆症その他の骨疾患の治療に有用な医薬複合剤の提供。 - 特許庁

To provide a new medicinal composition and a therapeutic method for treatment or prevention of hepatocellular cancer.例文帳に追加

肝細胞癌を治療または予防するための新規医薬組成物および治療方法を提供すること。 - 特許庁

Therefore, it can be applied as a medicinal composition for the prevention, treatment and therapy of malignant tumor.例文帳に追加

したがって、悪性腫瘍の予防、処置又は治療のための医薬組成物として適用できる。 - 特許庁

JUDGING METHOD OF MEDICINAL TREATMENT EFFECT DUE TO ULTRALOW SPECIFIC LIPOPROTEIN CHOLESTEROL VALUE例文帳に追加

超低比重リポ蛋白コレステロール値による薬物治療効果の判定方法 - 特許庁

To prevent the drop of a medicinal liquid adhered to the front end of an optical fiber in the process that the front end of the optical fiber is brought to a treatment point in the treatment to make the medicinal liquid, etc., adhere to the front end of the optical fiber and irradiating the crystalline lens with a laser beam through the medicinal liquid.例文帳に追加

光ファイバの先端に薬液等を付け、該薬液を通してレーザ光を照射する治療において、光ファイバの先端に付着させた薬液が、該光ファイバの先端を治療箇所に持っていく過程で、落ちてしまうのを防止する。 - 特許庁

It is known in the field of medical treatment that there are certain compounds etc. having two or more medicinal uses inevitably. However, in the examples listed under (ii) above, it is also well known that all the compounds etc. having a first medicinal use coming under (ii) above do not have necessarily a second medicinal use. 例文帳に追加

上記（ⅱ）の例において、医療の分野では、二以上の医薬用途を必然的に有する化合物等があるが、必ずしも、上記（ⅱ）の例に該当する第一の医薬用途を有する化合物等のすべてが第二の医薬用途を有するというわけでもないこともよく知られている。 - 特許庁

It is known in the field of medical treatment that there are certain compounds etc. having two or more medicinal uses inevitably. However, in the examples listed under above, it is also well known that all the compounds etc. having a first medicinal use coming under above do not have necessarily a second medicinal use. 例文帳に追加

上記の例において、医療の分野では、二以上の医薬用途を必然的に有する化合物等があるが、必ずしも、上記の例に該当する第一の医薬用途を有する化合物等のすべてが第二の医薬用途を有するというわけでもないこともよく知られている。 - 特許庁

To provide a new peptide effective for the treatment of diseases associated with neovascularization, or its pharmacologically acceptable salt, a neovascularization inhibitory assistant, a neovascularization inhibitor, a medicinal composition, a medicinal kit, etc.例文帳に追加

新生血管が関連する疾患の治療に有効な新規ペプチド又はその薬理学的に許容される塩，血管新生阻害補助剤，血管新生阻害剤，医療用組成物，及び医療用キットなどを提供する。 - 特許庁

The medicinal composition containing a Lypla 3 inhibitor as an active ingredient is useful for the prevention and treatment of the diabetes or hyperlipidemia.例文帳に追加

Ｌｙｐｌａ３阻害剤を有効成分として含む医薬組成物は、糖尿病又は高脂血症の予防・治療に有用である。 - 特許庁

To provide a new peptide effective as cancer vaccine and a medicinal composition for treatment and prevention of tumor containing the peptide.例文帳に追加

癌ワクチンとして有効な新規ペプチド、及び該ペプチドを含む腫瘍の治療及び予防のための医薬組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a medicinal product intended for treatment and prevention of infections, inflammations and tumors, and a food stuff containing the product such as an infant formula food.例文帳に追加

感染、炎症および腫瘍の処置および予防を意図した薬用製品、該製品を含む食料品、たとえば幼児配合食品を提供する。 - 特許庁

The medicinal composition is useful for the prophylaxis or treatment of the rejection after the liver transplantation by single use or combined use with an immunosuppressant.例文帳に追加

該医薬組成物は、単独で、または、免疫抑制剤と組み合わせて使用することにより、肝移植後の拒絶反応の予防または治療に有用である。 - 特許庁

To provide a medicinal composition for the treatment and prevention of diabetes or hyperlipidemia, and a method for treating the same.例文帳に追加

本発明は、糖尿病又は高脂血症の治療・予防のための医薬組成物および治療法を提供することを目的とする。 - 特許庁

TILUDRONIC ACID FOR PRODUCING MEDICINAL PRODUCT FOR PREVENTION AND TREATMENT OF OSTEOPOROSIS IN POULTRY, AND USE OF DERIVATIVE THEREOF例文帳に追加

家禽における骨粗鬆症の予防および処置用の医薬製品の製造のためのチルドロン酸およびその誘導体の使用 - 特許庁

To provide a medicinal composition useful for the treatment or prevention of an intractable disease having cell degeneration caused by oxidation stress as a molecular background.例文帳に追加

酸化ストレスによる細胞変性を分子背景とする難治性疾患の治療または予防に有用な医薬組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for applying a useful compound for high ocular pressure, especially for the treatment of glaucoma, and a medicinal composition containing the compound.例文帳に追加

高眼圧、特に緑内障の処置に有用な化合物を眼に適用する方法、及び該化合物を含有する薬剤組成物を提供すること。 - 特許庁

This treatment device treats the human body by permeating the component of the medicinal sheet 2 into the human body, and at the same time, permeating minus ions and infrared rays thereinto.例文帳に追加

薬効シート２の成分を人体に浸透させるとともに、マイナスイオンや遠赤外線が人体に浸透させることで治療を行う。 - 特許庁

To provide a vector inducing tumor-specific cytotoxicity and usable as a medicinal composition for the prevention/treatment of human proliferative diseases.例文帳に追加

腫瘍特異的細胞傷害性を誘導し、医薬組成物としてヒトにおける増殖性疾患の予防・治療に用いうるベクターの提供。 - 特許庁

To obtain a new carbazole compound useful for the treatment of cancer, to provide a method for producing the same, and to obtain a medicinal composition containing the same.例文帳に追加

癌の治療に有用な新規のカルバゾール化合物，その製造方法及びこれらを含む医薬組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for identifying a compound useful for trusting obesity, a medicinal composition and a kit including the compound useful for treatment of obesity.例文帳に追加

肥満症の治療に有用な化合物の同定方法、肥満症の治療に有用な化合物を含む医薬組成物、及びキットを提供する。 - 特許庁

To obtain a medicinal agent extending time of treatment with an anti-thrombus agent, improving a survival rate and reducing bleeding.例文帳に追加

抗血栓薬による治療可能時間を延長し、さらに生存率を向上し、かつ出血を減少することができる薬剤の提供。 - 特許庁

The medicinal composition for the treatment or prevention of a hepatic cancer composed of a combination of a chemotherapeutic agent and a glypican-3 antibody is disclosed.例文帳に追加

化学療法剤およびグリピカン３抗体を組み合わせてなる、肝癌を治療または予防するための医薬組成物が開示される。 - 特許庁

To provide a new compound useful for treatment of microbial infection in mammals and a medicinal composition containing the compound.例文帳に追加

哺乳動物における微生物感染の治療に有用な新規化合物、及び該化合物を含有する医薬組成物の提供。 - 特許庁

To provide a new anti-adenoviral agent and a medicinal composition for the prevention and/or treatment of adenoviral infection diseases.例文帳に追加

新規な抗アデノウイルス剤、並びにアデノウイルス感染症の予防及び／又は治療のための医薬組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a medicine or a medicinal composition having excellent foul breath preventing effect and remarkable effect for the treatment of the disorder of the gastric mucosa.例文帳に追加

口臭抑制効果に優れ、胃粘膜障害治療効果の高い医薬または医薬組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a medicinal composition capable of solving problems of conventional rheumatism treatment such as the decrease of effect, increase of side effects, etc., caused by prolonged administrations.例文帳に追加

長期投与による効果の減少と副作用の増大等の従来のリウマチ治療の問題点を解決できる新規な医薬組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a medicinal composition inhibiting the proliferation of mammalian animal tumor and cancer and capable of being used for the treatment of viral infectious diseases.例文帳に追加

哺乳動物の腫瘍および癌の増殖を阻止しウィルス感染症の治療に用いることができる医薬組成物の提供。 - 特許庁

TUMOR PROLIFERATION INHIBITOR CONTAINING MICRO-RNA AS ACTIVE INGREDIENT AND MEDICINAL COMPOSITION FOR CANCER TREATMENT例文帳に追加

マイクロＲＮＡを有効成分として含有する腫瘍増殖抑制剤、および癌治療用医薬組成物 - 特許庁

To provide a compound having stimulating effect on the growth of hair superior to the achievement level of remarkable progress of the hair growth stimulation by medicinal treatment.例文帳に追加

薬剤処置による発毛の刺激に顕著な進歩が達成よりも、発毛に対してより大きな刺激的効果を有する化合物の提供。 - 特許庁

To provide a method for treating pain and/or inflammation, particularly in dogs, cats and horses and to provide a medicinal composition for the treatment and to provide use thereof.例文帳に追加

本発明は、特にイヌ、ネコ、及びウマにおいて、疼痛及び/又は炎症の治療のための方法、医薬組成物、及び使用を提供する。 - 特許庁