「medicine-chest」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

MEDICINE CHEST DISPENSING APPARATUS例文帳に追加

薬箱払出装置 - 特許庁

MEDICINE CHEST WITH MONITOR例文帳に追加

モニタ付き薬箱 - 特許庁

The medicine chest dispensing apparatus 10 includes: a medicine chest storing part 20 for storing and dispensing the medicine chests; and a loading unit 30.例文帳に追加

薬箱払出装置１０は、薬箱の収容および払出を行うための薬箱収容部２０と装填ユニット３０とを有する。 - 特許庁

A medicine shell chest opening-closing sensor is installed at the depth of a drawer holding part provided in the chest main body 1a of a medicine chest 1 and detects drawing-out or pushing-back of the medicine shell chest drawer 3.例文帳に追加

薬殻入れ開閉センサは、薬箱１の薬箱本体１ａに設けられた抽斗収納部の奥に設置されており、薬殻入れ抽斗３の引出し又は押し戻しを検出する。 - 特許庁

A medicine chest opening-closing sensor detects the opening and closure of a cover 2a of a covered medicine chest 2 by a rod 15a.例文帳に追加

薬入れ開閉センサは、蓋２ａの開閉をロッド１５ａで蓋付き薬入れ箱２の蓋の開閉を検出する。 - 特許庁

The loading unit 30 is provided with a loading rack 32 movable at an adjoining position to a medicine chest feeding side to the medicine chest storing part 20.例文帳に追加

装填ユニット３０は、薬箱収容部２０への薬箱投入側に隣接する位置において移動可能な装填ラック３２が設けられている。 - 特許庁

the branch of medicine that deals with the diagnosis and treatment of diseases of the chest 例文帳に追加

胸の病気の診療と治療に対応する医療の分科 - 日本語WordNet

EXHIBITION METHOD FOR HOUSEHOLD DEPOSIT MEDICINE AND EXHIBITION JIG AS WELL AS MEDICINE CHEST HAVING THE JIG例文帳に追加

家庭内配置薬の陳列方法及び陳列治具並びにこの治具を備えた薬箱 - 特許庁

Then, the control means makes the storage means store the medicine chest closing time, when the medicine chest closing signal of the lid opening/closing sensor 4 is inputted, and makes the liquid crystal display part 2a display the medicine chest closing time so that the patient or his/her carer can confirm the dosing.例文帳に追加

すると前記制御手段は、蓋開閉センサ４の薬箱閉信号が入力されたときの薬箱閉時刻を前記記憶手段に記憶させ、更に患者又はその介護者が服薬の確認ができるように液晶表示部２ａに前記薬箱閉時刻を表示させる。 - 特許庁

In the medicine chest dispensing apparatus 10, it is possible that under a condition that the medicine chests are supplemented to the loading passages 36, by moving the loading rack 32 to a position adjoining to the medicine chest passages 22 corresponding to the medicine chests filled in respective loading passages 36, the medicine chests prepared in the loading passages 36 can be automatically loaded to respective medicine chest passages 22.例文帳に追加

薬箱払出装置１０は、装填通路３６に薬箱を補充した状態において、各装填通路３６に充填された薬箱に対応する薬箱通路２２に隣接する位置まで装填ラック３２を移動させることにより、装填通路３６に準備された薬箱を各薬箱通路２２に対して自動装填することが可能である。 - 特許庁

In traditional Chinese medicine, it is said to have effects for heavy stomach, knot or pain in the chest, etc. 例文帳に追加

漢方では胸痺（きょうひ、胸のつかえ・痛みなど）に効果があるとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a medicine chest which is such a medicine chest that keeps such dangerous articles as medicines and can prevent swallowing by mistake from occurring by providing a plurality of hooking parts being appropriately separated from each other so as not to be opened by child's hands.例文帳に追加

薬等の危険物を保管する薬箱であって、複数の係合部を子供の手では開けられない適度な距離離して設置することにより、誤飲等を防ぐことのできる薬箱を提供する - 特許庁

His translation works included "Karan Shinyaku Chikyu Zenzu" (New Translation from Dutch, World Map), "Ranka Naigai Sanpo Hoten" (Textbook of Dutch Internal Medicine and Surgery), "Oranda Erekiteru Kyurigen" (Principles of Electricity Developed in Holland), and "Seiyo Iji Shusei Hokan" (Treasure Chest of Collection of Western Medical Facts). 例文帳に追加

著作に『喎蘭新訳地球全図』『蘭科内外三方法典』『阿蘭陀エレキテル究理原』『西洋医事集成宝凾』ほか。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An electronic device 1 for this dosing confirmation assist device is installed inside a main body 2a of a stay-type lidded medicine chest 2.例文帳に追加

服薬確認支援装置の服薬確認支援用電子装置１は、据置型蓋付薬入れ２の薬入れ本体２ａ内に配置されている。 - 特許庁

The easily lockable medicine chest with for keeping such the dangerous articles to children as the medicines is constituted in such a way that the hooking parts for hooking a container main body of the chest with a lid body are provided at a plurality of positions by definite intervals.例文帳に追加

薬等の子供にとって危険物を保管する簡易ロック付薬箱であって、箱上面に箱の容器本体と蓋体を係合させる係合部を一定の間隔をおいて複数箇所設置した構成である。 - 特許庁

An electronic control device 4 makes the present time as the time of confirmation of taking medicines stored in a storage means thereof on the basis of a signal of opening from the medicine chest opening-closing sensor and a signal of closure from the medicine shell chest opening-closing sensor and makes a liquid crystal display unit 19 display the same.例文帳に追加

電子制御装置４は、前記薬入れ開閉センサからの開信号と前記薬殻入れ開閉センサからの閉信号とに基づいて現在時刻を服薬確認時刻としてその記憶手段に記憶させ、且つ液晶表示器１９に表示させる。 - 特許庁

To provide an exhibition method for household deposit medicines which makes it possible to increase the volume of the deposit medicines in appearance and to make the appearance good even when there are just a small amount of the deposit medicines in a medicine chest housing the household deposit medicines as well as an exhibition jig and the medicine chest.例文帳に追加

家庭内配置薬を収納する薬箱内に少量の配置薬しか無い場合でも、配置薬のボリュームを見かけ上増すことが可能であって、見栄えを良くすることができる家庭内配置薬の陳列方法及び陳列治具並びに薬箱を提供すること。 - 特許庁

Besides, the electronic control device 4 makes an electronic music box including a speaker 21 start to operate on the basis of the signal of opening from the medicine chest opening-closing sensor and makes the music box stop on the basis of the signal of closure of the medicine shell chest opening-closing sensor.例文帳に追加

また、電子制御装置４は、前記薬入れ開閉センサからの開信号に基づいてスピーカー２１を含む電子オルゴールを始動させ、前記薬殻入れ開閉センサ閉信号に基づいて前記電子オルゴールを停止させる。 - 特許庁

This dosing confirmation assist device comprises a medicine chest 1 having a medicine storage part 1b and a lid 1c, an electronic clock 2 having a storage means, a liquid crystal display part 2a, and a control means, and a lid opening/closing sensor 4 detecting the opening/closing of the lid 1c.例文帳に追加

服薬確認支援装置を、薬収納部１ｂと蓋１ｃとを備えた薬箱１と、記憶手段と液晶表示部２ａと制御手段とを備えた電子時計２と、蓋１ｃの開閉を検出する蓋開閉センサ４とで構成した。 - 特許庁

The dose confirmation assisting electronic device 1 includes an electronic clock 10 and a medicine chest opening/closing sensor 4 which are both built in a purpose-made plastic case 3.例文帳に追加

服薬確認支援用電子装置１は、電子時計１０と薬入れ開閉センサ４が専用のプラスチック製ケース３に組み付けられて構成されたものである。 - 特許庁

and Joyce and I set to work loading her with powder tins, muskets, bags of biscuits, kegs of pork, a cask of cognac, and my invaluable medicine chest. 例文帳に追加

ジョイスと私はボートに火薬の缶や、マスケット銃やビスケットの入った袋や、豚肉の小さいたるや、コニャック一樽や私にはなにより大切な薬箱を積みこんだ。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Despite his image as a scholar of Western sciences for his involvement in the revision of "Seiyo Iji Shusei Hokan" (Treasure Chest of Collected Western Medical Facts), he was originally an expert of traditional medicine and ranked far higher than Sokichi HASHIMOTO in the list of good doctors published every year at that time. 例文帳に追加

『西洋医事集成宝凾』に校閲者として関わっていることから、蘭学者としての印象が強いが、もともと伝統的な本道医学にも通暁しており、当時毎年発表されていた名医の番付では、橋本宗吉よりもはるかに上位に位置づけられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス