「micro- manipulator」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

MICRO MANIPULATOR AND MINUTE OBJECT SAMPLING METHOD USING IT例文帳に追加

マイクロマニピュレーター及びそれを用いた微小物採取方法 - 特許庁

To provide a manipulator suitable to be used as a miniaturized manipulator device, etc. for operating a micro-object.例文帳に追加

微小対象物を操作する小型マニピュレータ装置などとして用いるのに適したマニピュレータである。 - 特許庁

To surely take out a micro sample using a microscope with a manipulator.例文帳に追加

マニピュレータ付顕微鏡を用いた微小試料の取り出しをより確実に実行する。 - 特許庁

DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR CONTROLLING MICRO- MANIPULATOR OPERATION例文帳に追加

マイクロマニピュレータ操作制御装置、マイクロマニピュレータ操作制御方法およびマイクロマニピュレータ操作制御プログラム - 特許庁

To position a micro manipulator according to the measured tip position by easily observe the tip of a fingertip effector in order to improve positioning accuracy of the tip of the micro manipulator.例文帳に追加

マイクロマニピュレータの先端の位置決め精度を向上することを目的として、その手先効果器の先端が観察しやすいようにし、計測した先端位置に応じてマイクロマニピュレータの位置決めを行う。 - 特許庁

The micro-manipulator comprises a microphone 55 (a sound detecting means) to detect the sound signal including the operational command on the micro-manipulator, an operational command acquiring means to acquire the operational command on the micro-manipulator based on the sound signal detected by the microphone 55, and an operation control means to control the operation of the micro-manipulator based on the operational command acquired by the operational command acquiring means.例文帳に追加

マイクロマニピュレータに関する操作指令を含む音声信号を検出するマイクロフォン５５（音声検出手段）と、マイクロフォン５５にて検出された音声信号に基づいてマイクロマニピュレータに関する操作指令を取得する操作指令取得手段と、この操作指令取得手段にて取得された操作指令に基づいてマイクロマニピュレータの操作を制御する操作制御手段とを設けた。 - 特許庁

In this sampling tool of a micro-manipulator having a sampling needle for sampling a micro sample, a projection is provided on the tip of the sampling needle.例文帳に追加

微小試料を採取する為のサンプリングニードルを有するマイクロマニピュレータのサンプリング用治具において、前記サンプリングニードルの先端部に、突起を有する。 - 特許庁

Since the micro-manipulator can be operated by the sound without using any hand, the troublesome operation is eliminated, and the operability is improved.例文帳に追加

手を使用せず、音声によりマイクロマニピュレータの操作を行うことができるので、操作の煩わしさが解消され、操作性が向上する。 - 特許庁

To allow application favorable for micro-sampling carried out by sampling, for example, 50 μm or less of sample, in combination of a stereoscopic microscope/a CCD camera and a monitor/a micro-manipulator/an ultra-micro- knife.例文帳に追加

実体顕微鏡・ＣＣＤカメラ及びモニター・マイクロマニピュレーター・超マイクロナイフの組み合わせで、例えば５０μｍ以下のサンプルを採取して行うマイクロサンプリングに好ましく適用されるマイクロサンプリングシステム、装置及び分析法並びにマイクロナイフを提供する。 - 特許庁

To provide a technique capable of carrying out repair and regeneration in a vacuum chamber without extracting and changing defective parts when the abrasion or breakage of a probe of a probe microscope, the flection or breakage of a micro-manipulator, or the abrasion or breakage of micro-tweezers occur.例文帳に追加

プローブ顕微鏡の探針の摩耗や折れ、マイクロマニピュレータの屈曲や折れ、マイクロピンセットの磨耗や折れが生じた際、取り出して交換することなく、真空チャンバ内で補修再生ができる技術を提示する。 - 特許庁

A micro-manipulator 30 is provided with an operation needle 32, and a flat support member 34 supporting that, and the operation needle 32 is fixed to the support member 34 by a junctrion part 36.例文帳に追加

マイクロマニピュレータ３０は、操作針３２と、これを支持する平板状の支持部材３４を備えており、操作針３２は接合部３６により支持部材３４に固定されている。 - 特許庁

The macro manipulator 13 moves the follower carrier 11 to travel among the individual peripheral units 7A-7E on the floor 3A, and an articulated micro manipulator 15 installed on the follower carrier 11 accesses each peripheral unit 7A-7E or the like or moves a workpiece 5 in process.例文帳に追加

マクロマニピュレータ１３により従動台車１１を床面３Ａ上で各周辺装置７Ａ〜７Ｅ間に走行移動させて、従動台車１１に設置された多関節型のマイクロマニピュレータ１５を各周辺装置７Ａ〜７Ｅ等にアクセスさせ、あるいは、マイクロマニピュレータ１５により仕掛品５を移動させる。 - 特許庁

To provide a micro-injection device capable of attaching a fine needle on a manipulator, etc., for operating the fine needle in an injection action, in a short time and also suppressing the breakage and contamination of the fine needle.例文帳に追加

インジェクション動作の際に微小針を操作するマニピュレータなどに微小針を短時間で取り付けることができると共に、微小針の破損及び汚染を抑制できるマイクロインジェクション装置の提供を課題とする。 - 特許庁

A micro operation robot system is generally designed to be operated based on a manipulator signal operated by a medical doctor and is assumed to be operated by an action of a medical doctor. However, in case the function of the micro operation robot system is described as a method in a claim, it is considered as a method for controlling the operation of the micro operation system as long as it does not include the step with an action of a medical doctor and/or the step with an influence on the human body by the device. 例文帳に追加

マイクロ手術ロボットが、医師の操作によるマニピュレータ信号に従って作動するものであり、医師による操作が前提であっても、本事例のように、マイクロ手術ロボットシステム自体に備わる機能が方法として請求項に記載されている場合は、医師が行う工程や機器による人体に対する作用工程を含まない限り、医療機器の作動方法と判断される。 - 特許庁

To provide a micro manipulator and a minute insulator sampling method using it, easily picking up the minute insulator difficult to be picked up without a large-scale high-voltage power supply, an electric circuit and equipment to step up for the next analysis by a simple method.例文帳に追加

大掛かりな高圧電源や、電気回路、装備などを必要せず、取出しの困難な微小絶縁物を簡単な方法により容易にピックアップして次の解析などにステップアップできるマイクロマニピュレーターとそれを用いた微小絶縁物の採取方法を提供する。 - 特許庁

Since the matter reading “controlling the operation of the incising means of the robot with the signal received” means that “the incising means” provided with the micro operation robot system is controlled with the manipulator signal received and does not mean so farther that the incising means incise the human body as a result of the operation; thus, the claimed method is judged not to include the step with an influence on the human body by the device. 例文帳に追加

請求項に記載された「受信した信号に基づいて当該ロボットの切開手段が作動する」という事項は、マイクロ手術ロボットシステムを構成する「切開手段」が信号に基づいて作動することを意味し、作動した結果、「切開手段」が人体を切開することまでを意味しているものではないから、機器による人体に対する作用工程を含んでいないと判断される。 - 特許庁