| 例文 |
multiple methodの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4332件
SYSTEM AND METHOD FOR MANAGING MULTIPLE KEYS FOR FILE ENCRYPTION AND DECRYPTION例文帳に追加
ファイルの暗号化と復号化のための複数のキーを管理するシステムと方法 - 特許庁
It is a multiple spinning method used to increase force and improve accuracy. 例文帳に追加
回転による威力、刺中率の増加などを図った多回転方式である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Using this method you can set multiple colors for your text. 例文帳に追加
このメソッドを使用することで、テキストに複数の色を設定することができます。 - PEAR
LITHOGRAPHY APPARATUS WITH MULTIPLE ALIGNMENT ARRANGEMENTS AND ALIGNMENT MEASUREMENT METHOD例文帳に追加
複数の位置調整装置を備えるリソグラフィ装置及び位置調整測定方法 - 特許庁
PATH SETTING METHOD AND COMMUNICATION EQUIPMENT IN NETWORK DIVIDED INTO MULTIPLE AREAS例文帳に追加
複数エリアに分割されるネットワークにおけるパス設定方法及び通信装置 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR COMPRESSING GASEOUS MEDIUM IN SINGLE OR MULTIPLE STAGES例文帳に追加
ガス状の媒体を単段または多段式に圧縮する方法ならびに装置 - 特許庁
ORTHOGONAL FREQUENCY DIVISION MULTIPLE ACCESS SYSTEM AND METHOD FOR CONTROLLING FREQUENCY OFFSETS例文帳に追加
直交周波数分割多重接続システム及び周波数オフセット制御方法 - 特許庁
POWER CONVERSION APPARATUS USING GATE CONTROL METHOD OF SELF ARC-METHOD FOR CONTROLLING GATE OF SELF ARC-EXTINGUISHING TYPE DEVICE CONNECTED IN MULTIPLE SERIES, AND POWER CONVERSION DEVICE USING THIS METHOD例文帳に追加
多直列接続された自己消弧型素子のゲート制御方法及びこれを用いた電力変換装置 - 特許庁
To provide a multiple signature system, a multiple signature method, and a multiple signature program capable of suppressing signature size at a constant value and efficiently giving electronic signatures with an order.例文帳に追加
署名サイズを一定値に抑制し、効率的に順序付き電子署名を行うことができる多重署名システム及び多重署名方法及び多重署名プログラムを提供すること。 - 特許庁
The method for forming a multiple magnetic easy axis on a preformed magnetic film and the magnetic film having the multiple magnetic easy axis formed by the method for forming the multiple magnetic easy axis are provided.例文帳に追加
予め形成された磁気フィルムにマルチプル磁化容易軸を形成する方法、及びマルチプル磁化容易軸を形成する上記方法によって形成されたマルチプル磁化容易軸を有する磁気フィルムに関するものである。 - 特許庁
To provide a method for skipping troublesome steps and simply preparing multiple weave organizational chart data, to provide a multiple weave organizational chart obtained by printing data prepared by the above method and multiple cloth woven based on the data.例文帳に追加
煩雑な工程を省略して多重織組織図データを簡易に作成する方法、該方法により作成されたデータを印刷してなる多重織組織図、および該データに基づいて製織された多重布を提供する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a multiple-gate semiconductor device whereby the film quality of its multiple-gate oxide film and its yield can be improved.例文帳に追加
マルチゲート酸化膜の膜質と歩留まりを向上させることができるマルチゲート半導体装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a radio communication apparatus, a radio communication system, and a communication method for obtaining excellent transmission characteristics in a MIMO (Multiple-Input Multiple-Output) technology.例文帳に追加
MIMO技術において、優れた伝送特性が得られる無線通信装置、無線通信システム及び通信方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method of reallocating excess power for full channel-state information (CSI) multiple-input, multiple-output (MIMO) systems.例文帳に追加
フルチャネル状態情報(CSI)多入力、多出力(MIMO)システムのために余剰出力を再分配する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a light transmission system and a detection method of multiple reflection which can detect the generation of the multiple reflection by an online base.例文帳に追加
多重反射の発生をオンラインで検出することの可能な光伝送システムおよび多重反射の検出方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method of conducting multiple-step multiple-chamber chemical vapor deposition while avoiding reactant memory in reaction chambers.例文帳に追加
反応チャンバにおいて反応体メモリーを防止しながら、複数工程複数チャンバ化学気相堆積を行う方法を提供する。 - 特許庁
To provide a primer set and a probe for detecting multiple types of HPV(human papilloma virus) in high specificity and sensitivity, and to provide a method for detecting multiple types of HPV in high specificity and sensitivity using the primer set and the probe.例文帳に追加
複数の型のHPVを高い特異性及び感度で検出するためのプライマーセット及びプローブの提供。 - 特許庁
In a method implemented by a computer, an antenna is selected in a multiple-input multiple-output wireless local-area network including a plurality of stations.例文帳に追加
コンピュータによって実施される方法は、複数の局を含む多入力多出力ワイヤレスローカルエリアネットワークにおいてアンテナを選択する。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR PROCESSING DATA IN MULTIPLE-INPUT MULTIPLE-OUTPUT (MIMO) COMMUNICATION SYSTEM USING CHANNEL STATE INFORMATION例文帳に追加
チャネル状態情報を利用する多元入力−多元出力(MIMO)通信システムにおけるデータを処理するための方法及び装置 - 特許庁
To provide a method and a device for receiving multiple signals on a network composed of code division multiple access(CDMA) channels.例文帳に追加
符号分割多重アクセスチャネルで構成されるネットワークにおいて多重信号を受信するための方法及び装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method for transmitting data in a manner to support multi-user scheduling, multiple-input multiple-output (MIMO) transmission, and interference cancellation.例文帳に追加
マルチユーザースケジューリング、複数入力複数出力(MIMO)送信、および干渉除去をサポートする方法でデータを送信する。 - 特許庁
To provide a method and a device which terminate MIMO (multiple inputs and multiple outputs) on a timely basis, in order to avoid an UE system error by improving MIMO.例文帳に追加
MIMOを改善してUEのシステムエラーを回避するため、MIMOを適時に終了する方法及び装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method and a device for manufacturing multiple filters for products in a cigarette processing industry, and to provide the multiple filters.例文帳に追加
たばこ加工産業における製品のための多重フイルタを造るための方法および装置並びに多重フイルタを提供すること。 - 特許庁
To provide a scheduling apparatus with low-complexity in a multiple input multiple output system in multi-user environments and a method.例文帳に追加
多重ユーザ環境の多重入力多重出力システムにおける低い複雑度を有するスケジューリング装置及び方法を提供する。 - 特許庁
MULTIPLE SERVICE PROVISION SPACES INTEGRATION METHOD, COMPUTER SYSTEM FOR INTEGRATION OF MULTIPLE SERVICE PROVISION SPACES, MANAGEMENT SERVER AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
複数のサービス提供空間統合方法、複数のサービス提供空間の統合のためのコンピュータシステム、管理サーバ、及びコンピュータプログラム - 特許庁
MANUFACTURING METHOD OF SURFACE EMITTING LASER DIODE AND MULTIPLE-WAVELENGTH SURFACE EMITTING LASER DIODE, SURFACE EMITTING LASER DIODE, MULTIPLE-WAVELENGTH SURFACE EMITTING LASER DIODE, AND OPTICAL COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加
面発光レーザおよび多波長面発光レーザの製造方法、面発光レーザ、多波長面発光レーザ、および光通信システム - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR WEB PAGE MULTIPLE SIMULTANEOUS DISPLAY VIEWING OPERATION AND STORAGE MEDIUM STORING WEB PAGE MULTIPLE SIMULTANEOUS DISPLAY VIEWING OPERATION PROGRAM例文帳に追加
Webページ多重同時表示閲覧操作方法および装置とWebページ多重同時表示閲覧操作プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
To provide a camera drive system and a drive control method of camera mounted on a control system of multiple camera images in multiple directions.例文帳に追加
多方向の多重カメラ映像を制御するシステムが搭載されたカメラ駆動システムおよびカメラの駆動制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for reproducing multiple kinds of data by synchronization, by which multiple related kinds of data are reproduced from one disk by synchronization.例文帳に追加
関連する複数のデータを1枚のディスクに同期して再生することが可能なディスク状情報記録媒体を提供する。 - 特許庁
METHOD AND COMPUTING DEVICE FOR AUTOMATIC DETECTION AND TRACKING OF MULTIPLE INDIVIDUALS USING MULTIPLE CUES, AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM THEREFOR例文帳に追加
複数のキューを使用する複数の個人の自動検出および追跡のための方法、コンピューティングデバイスおよびコンピュータ可読な記憶媒体 - 特許庁
INSTALLATION METHOD FOR ELEVATOR IN EXISTING MIDDLE AND LOW MULTIPLE DWELLING HOUSE AND ENLARGED BUILDING USED IN THE CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加
既設中低層集合住宅へのエレベーターの設置工法及び該工法に使用する増築建造物 - 特許庁
METHOD FOR SELECTING TIME DIVISION MULTIPLE ACCESS TRANSMISSION CHANNEL AND COMMUNICATION SYSTEM USING SUCH METHOD例文帳に追加
時分割多元アクセス伝送チャンネルの選択方法およびそのような方法を使用する通信システム - 特許庁
MULTIPLE PATTERNING WIRING SUBSTRATE AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, AND WIRING SUBSTRATE AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
多数個取り配線基板およびその製造方法ならびに配線基板およびその製造方法 - 特許庁
SINGLE KANJI ENTRY METHOD, MULTIPLE KANJI ENTRY METHOD AND RECORDING MEDIUM, AND KANJI ENTRY DEVICE例文帳に追加
単漢字入力方法、複数漢字入力方法、および記憶媒体、並びに漢字入力装置 - 特許庁
METHOD FOR EVALUATING GROUP CONSISTING OF MULTIPLE COMPONENTS, AND METHOD FOR GUIDING OPTIMUM GROUP STRUCTURE例文帳に追加
複数の構成要素からなる集団を評価する方法、及び最適な集団の構成を導く方法 - 特許庁
METHOD OF CONNECTING FLAT SURFACE MULTIPLE CONDUCTOR AND ELECTRIC ELECTRONIC PART INCLUDING PART CONNECTED BY METHOD OF CONNECTION例文帳に追加
平面多導体の接続方法及び該接続方法で接続される部分を含む電気電子部品 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR REGISTERING MULTIPLE SEAL IMPRESSIONS, METHOD AND DEVICE FOR SEAL IMPRESSION VERIFICATION, AND SYSTEM FOR CASH HANDLING例文帳に追加
複数印鑑の登録方法及び装置、印鑑照合方法及び装置、現金取扱システム - 特許庁
METHOD FOR SOLUTION SEPARATION BY MULTIPLE HEAT EXCHANGE VACUUM DISTILLATION, COOLING AND FREEZING, AND METHOD OF DESALTING SEAWATER例文帳に追加
多重熱交換真空蒸留、冷却、凍結による溶液分離及び海水淡水化の方法 - 特許庁
MULTIPLE FLEXIBLE WIRING BOARD, MANUFACTURING METHOD THEREOF, MANUFACTURING METHOD OF FLEXIBLE WIRING BOARD, AND THE FLEXIBLE WIRING BOARD例文帳に追加
多連フレキシブル配線板、その製造方法、フレキシブル配線板の製造方法およびフレキシブル配線板 - 特許庁
ELECTRONIC DEVICE, ELECTRONIC SYSTEM, CONTROL METHOD FOR ELECTRONIC DEVICE, AND CONTROL METHOD FOR MULTIPLE ELECTRONIC DEVICES例文帳に追加
電子装置及び電子システム並びに電子装置の制御方法及び複数の電子装置の制御方法 - 特許庁
MULTIPLE BEAM CHARGED PARTICLE BEAM APPARATUS AND METHOD OF CONTROLLING THE SAME, AND METHOD OF MANUFACTURING DEVICE例文帳に追加
マルチビーム荷電粒子線装置及びマルチビーム荷電粒子線の制御方法およびデバイス製造方法 - 特許庁
METHOD FOR ALLOCATING RESOURCE BLOCK IN ORTHOGONAL FREQUENCY-DIVISION MULTIPLE-ACCESS NETWORK例文帳に追加
直交周波数分割多元接続ネットワークにおいてリソースブロックを割り当てる方法 - 特許庁
To provide a multiple-layer foam structure having no boundary line between layers, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加
層間に境界線のない多重層フォーム構造及びその製法を得る。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR OPERATING LOAD BALANCERS FOR MULTIPLE INSTANCE APPLICATIONS例文帳に追加
複数のインスタンスアプリケーションに対し負荷分散装置を動作させるシステムおよび方法 - 特許庁
DEVICE, METHOD AND RECORDING MEDIUM FOR CONTROLLING MULTIPLE POINTED POSITIONS ON INPUT DEVICE例文帳に追加
入力装置の複数指示位置の制御装置、その方法及びその記録媒体 - 特許庁
ULTRASONOGRAPHIC METHOD AND SYSTEM TO PREPARE IMAGE FROM MULTIPLE 2D SLICES例文帳に追加
複数の2Dスライスから画像を作成するための超音波診断方法及び装置 - 特許庁
METHOD OF ALLOCATING BANDWIDTH IN ORTHOGONAL FREQUENCY-DIVISION MULTIPLE ACCESS NETWORK例文帳に追加
直交周波数分割多元接続ネットワークにおいて帯域幅を割り当てる方法 - 特許庁
COMMUNICATION SYSTEM AND METHOD FOR ADDRESSING MULTIPLE CAPACITY WIRELESS TRUNK例文帳に追加
複数容量の無線トランクにおいてアドレス指定するための通信システムおよび方法 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR ADAPTIVE EQUALIZATION UNDER EXISTENCE OF LARGE MULTIPLE PATH ECHO例文帳に追加
大きな多重路エコ—の存在下での適応均等化のための方法および装置 - 特許庁
The method receives data pertaining to multiple patients.例文帳に追加
これらの実施形態のいくつかでは、方法は、複数の患者に関するデータを受け取る。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|