「mutually-connected」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The plurality of extracted parts are mutually connected to generate one piece of part dynamic information.例文帳に追加

当該抽出した複数の部分を相互に結合して、一つの部分動的情報を生成する。 - 特許庁

A terminal point 22 of the adjacent winding 2 and a starting point 31 of the winding 3 are mutually connected.例文帳に追加

隣り合う巻線２の終点２２と、巻線３の始点３１とは相互に接続されている。 - 特許庁

Respective computers 12 are mutually connected through a network 16 to constitute an electronic conferencing system.例文帳に追加

各コンピュータ１２は、ネットワーク１６を介して相互に接続され電子会議システムが構成される。 - 特許庁

The cutter head 50 has mutually immovably connected first blade 51 and second blade 52.例文帳に追加

前記カッターヘッド５０は、互いに移動不能に連結された第１刃５１と第２刃５２を備える。 - 特許庁

Front and rear leg bodies 1 are mutually connected by a rotary fitting 4 and an opening stopper 5 in a top part of the support 2.例文帳に追加

前後の脚体1を支柱2頂部の回転金具4と開き止め具5で連結する。 - 特許庁

The links 2 that are mutually adjacent are connected to each other by the 1st and 2nd pins 3, 4.例文帳に追加

隣り合うリンク２同士は、第１および第２のピン３，４によって互いに連結されている。 - 特許庁

The substrate 16 and the image sensor chip 18 are mutually connected with an anisotropically conductive film 20.例文帳に追加

サブストレート１６およびイメージセンサチップ１８は、異方導電性フィルム２０により相互接続される。 - 特許庁

A FAX server and a document server 4, etc., are mutually connected via a communication network T.例文帳に追加

ＦＡＸサーバや文書サーバ４等が通信ネットワークＴを介して相互に接続されている。 - 特許庁

The software system 140 is executed on a host processor mutually connected with the hardware system 103.例文帳に追加

ハードウェアシステム１０３と相互接続されたホストプロセッサ上でソフトウェアシステム１４０が実行される。 - 特許庁

A management server 1 and video conference apparatuses 3a, 3b are mutually connected through an SSL-VPN.例文帳に追加

管理サーバ１とテレビ会議装置３ａ，３ｂはＳＳＬ−ＶＰＮを介して接続されている。 - 特許庁

Respective resonators include inductors for resonators and capacitors for resonators connected mutually.例文帳に追加

各共振器は、互いに接続された共振器用インダクタと共振器用キャパシタとを含んでいる。 - 特許庁

Electrodes which function as a bit line or word line are connected mutually among each memory array.例文帳に追加

ビット線またはワード線として機能する電極が、各メモリアレイ層間で互いに接続する。 - 特許庁

The module contains a micro controller and a visual display structure 210 which are mutually connected to a communication network.例文帳に追加

このモジュールは、通信ネットワークに相互接続されるマイクロコントローラとビジュアルディスプレイ構造210を含む。 - 特許庁

Consequently, the user of an IP connection destination is mutually connected to the user of a telephone line connection destination.例文帳に追加

これによりＩＰ接続先のユーザと電話回線接続先のユーザが相互に接続される。 - 特許庁

An operation server 10, a user terminal 30, and an agent terminal 40 are mutually connected through a line 50.例文帳に追加

運営サーバ（１０）、ユーザ端末（３０）及び業者端末（４０）の間を回線（５０）で接続する。 - 特許庁

A plurality of box units 2 is arranged in parallel, and the box units are mutually connected through connecting means 3.例文帳に追加

ボックスユニット２を複数並列に配置し、各ボックスユニットを連結手段３で相互に連結する。 - 特許庁

European countries are mutually connected with an electricity and gas pipeline network; therefore they are able to interchange them from others.例文帳に追加

欧州各国は電力・ガス管網で相互につながっており、他国からの融通が可能。 - 経済産業省

Linking gears 16 and 16 are fixed on the same axis of the inner cylinders 14 and 14, and are mutually connected so as to mutually transmit torque of the inner cylinders 14 and 14.例文帳に追加

内筒１４，１４の同軸上には連携ギア１６，１６が固定され、内筒１４，１４の回転力を伝達し合うように互いに連結される。 - 特許庁

The variable attenuators 12, 20 are mutually connected by a link 23 and interlocked in a reverse direction of increase and decrease of an attenuation amount mutually.例文帳に追加

可変アッテネータ１２，２０は、リンク２３により相互に連結されて、相互の減衰量の増減が逆方向となる関係で連動するようになっている。 - 特許庁

Between mutually adjoining magnetoresistive elements out of these magnetoresistive elements 31, 32, 33, mutually adjoining magneto-sensitive sections are connected with pieces of wire W12a, W12b, W23a, W23b.例文帳に追加

これらの磁気抵抗素子３１，３２，３３のうち互いに隣接する磁気抵抗素子間で互いに隣接する感磁部同士がワイヤＷ１２ａ，Ｗ１２ｂ，Ｗ２３ａ，Ｗ２３ｂで接続されている。 - 特許庁

Video signals and audio signals are mutually distributed between both TV conference devices 40 and 16 mutually connected by a TV conference relay server 28 and a CTI server 30.例文帳に追加

TV会議中継サーバ28およびCTIサーバ30により、接続関係にある両TV会議装置40、16の間で映像信号および音声信号が相互に配信される。 - 特許庁

Specifically, electrodes on surfaces on the separating sides of the mutually adjacent piezoelectric bodies are connected each other and are respectively connected to two terminals in parallel.例文帳に追加

具体的には、互いに隣り合う圧電体の離反側の面の電極同士を連絡して２つの端子にそれぞれ並列接続する。 - 特許庁

The gates of each of the cell transistors of the plurality of memory cells connected between the two bit lines are connected to mutually different word lines.例文帳に追加

２本のビット線間に接続された複数のメモリセルのそれぞれのセルトランジスタのゲートは、互いに異なるワード線に接続されている。 - 特許庁

The NMOS transistors are respectively provided with a source to be connected to a negative power source voltage and a drain and a gate which are mutually connected by intersection.例文帳に追加

ＮＭＯＳトランジスタは、負電源電圧に接続されるソースと、互いに交差して連結するドレインとゲートとをそれぞれ備えている。 - 特許庁

The two light emitting diodes are connected electrically so that the anode of the light emitting diode of one side is connected with the cathode of the light emitting diode of another side mutually.例文帳に追加

２つの発光ダイオードは、互いに一方の発光ダイオードのアノードが他方の発光ダイオードのカソードと電気的に接続される。 - 特許庁

An input shaft 2 connected with a steering wheel 1 and an output shaft 10 continuous with the steering wheel are mutually connected through three cardan joints.例文帳に追加

ステアリングホイール１に連結する入力軸２と、操舵輪に連続する出力軸１０とを３個のカルダン継手を介して連結する。 - 特許庁

The drive mass sections 4-7 are connected mutually by a connection beam 8 and detection sections 13-16 are connected to the connection beam 8.例文帳に追加

駆動質量部４〜７は連結梁８を用いて互いに連結すると共に、連結梁８には検出部１３〜１６を接続する。 - 特許庁

The frame bodies 15_1-15_4 are mutually connected by connecting members such as hinges, so that the respective planar speaker panels 13_1-13_4 supported by the frame bodies 15_1-15_4 are mutually connected so as to bend alternately.例文帳に追加

枠体１５_1〜１５_4で支持された各面スピーカパネル１３_1〜１３_4は、枠体１５_1〜１５_4同士がヒンジ等の連結部材で連結されることにより、互い違いに折れ曲がるように相互に連結される。 - 特許庁

The protecting circuit 2 is constituted of at least first and second protecting diode elements 21 and 22 serially connected in their mutually opposite directions, and first and second transistors 23 and 24 connected in their mutually opposite directions.例文帳に追加

保護回路２は、互いに逆向きで直列に接続された第１及び第２の保護ダイオード素子２１、２２と、互いに逆向きの第１のトランジスタ２３、２４とを少なくとも備えて構成されている。 - 特許庁

The upper shaft 6, the lower shaft 7, and the input shaft 8 are mutually connected to rotate together, and the input shaft 8 and the output shaft 9 are mutually connected to rotate relatively through a torsion bar 11.例文帳に追加

アッパーシャフト６、ロアーシャフト７および入力シャフト８は同行回転可能であり、入力シャフト８と出力シャフト９とは、トーションバー１１を介して相対回転可能に連結されている。 - 特許庁

The first link member 20 is pivotally connected to the side of the mounting bracket 16 at a position first distance from a mutually pivotally connected portion, and the second link member 18 is pivotally connected to the side of the mounting bracket 16 at a position a distance shorter than the first distance from the mutually pivotally connected portion.例文帳に追加

第１リンク部材２０は互いの枢支連結部分から第１の距離離れた位置で取付ブラケット１６側に枢支連結され、第２リンク部材１８は互いの枢支連結部分から第１の距離よりも短い距離離れた位置で取付ブラケット１６側に枢支連結される。 - 特許庁

The originating side and incoming side terminal apparatuses 1, 2 are mutually connected via the Internet 3, and are equipped with the digital pen input devices 4, 5 respectively.例文帳に追加

発信側及び着信側端末装置１、２がインターネット３を介して互いに接続される。 - 特許庁

The water saving piece 1 is composed of a mutually screw- connected first member 2 and a second member 3.例文帳に追加

節水コマ１は互いにねじ結合された第１の部材２と第２の部材３とから構成されている。 - 特許庁

To provide a virtual space for maintaining motivation to users mutually connected via a network.例文帳に追加

ネットワークを介して相互に接続されたユーザーに、モチベーションを維持するための仮想空間を提供する。 - 特許庁

The connection plate on unit side 40 and the connection plate on car body side 30 are mutually connected and fixed by a mounting bolt 47.例文帳に追加

ユニット側連結板４０と車体側連結板３０は取付ボルト４７にて連結固定される。 - 特許庁

Furthermore, the electrostatic coupling pattern and the transmission path are mutually connected by an extraction pattern branched from the transmission path.例文帳に追加

さらに、静電結合パターンと伝送路との間は伝送路から分岐した引出パターンにより接続される。 - 特許庁

A source and a gate of the depletion MOS Q1 are connected to a gate of the depletion MOS Q2 mutually.例文帳に追加

ディプレッションＭＯＳ（Ｑ１）のソース及びゲートと、ディプレッションＭＯＳ（Ｑ２）のゲートとが相互に接続される。 - 特許庁

In the second path P2, the inductor 20 and the FET 30 are connected in series mutually.例文帳に追加

経路Ｐ２中には、互いに直列に接続されたインダクタ２０およびＦＥＴ３０が設けられている。 - 特許庁

The center device 10 and each parking meter 5 are connected to a network 4 so as to be mutually communicable.例文帳に追加

センタ装置１０と、各パーキングメータ５とは、ネットワーク４に接続しており、相互に通信可能となっている。 - 特許庁

A server 1 and a client 2 are mutually connected through a network 3 and they constitute a shared white board system.例文帳に追加

サーバ１とクライアント２はネットワーク３で互いに接続されて共有ホワイトボードシステムを構成している。 - 特許庁

Plural work stations 1, 2,... are mutually connected through a network 10 so that electronic mails can be transmitted and received.例文帳に追加

複数のワークステーション１，２，…がネットワーク１０を介して相互に接続され、電子メールを送受信する。 - 特許庁

A plurality of transfer devices 1 and a shared transfer device 2 are mutually connected via a switch 3.例文帳に追加

複数の転送装置１および共有転送装置２がスイッチ３を介して相互に接続されている。 - 特許庁

The pipings 4 between the adjoining fluorine gas supply system 100a are mutually connected by the pipings 4a.例文帳に追加

隣り合うフッ素ガス供給系１００ａの配管４は、配管４ａにより互いに接続される。 - 特許庁

The CIT servers are mutually connected through a data communication line 40 by using a network connector 7.例文帳に追加

又、該ＣＴＩサーバを、ネットワーク接続装置７を用いてデータ通信回線４０で相互に接続する。 - 特許庁

First and second transistors mutually connected in serties are formed on the silicon surface of a substrate.例文帳に追加

基板のシリコン表面に、相互に直列接続された第１及び第２のトランジスタが設けられている。 - 特許庁