「myocardial infarction」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The ami, acute myocardial infarction例文帳に追加

amiすなわち急性心筋梗塞とは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The ami, acute myocardial infarction例文帳に追加

AMIすなわち急性心筋梗塞とは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

WRIST WATCH WITH MYOCARDIAL INFARCTION WARNING FUNCTION例文帳に追加

心筋梗塞警報機能付腕時計 - 特許庁

He has once had myocardial infarction.例文帳に追加

彼には心筋梗塞の経験があります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

PHARMACEUTICAL PREPARATION FOR REDUCING MYOCARDIAL INJURY DURING ACUTE MYOCARDIAL INFARCTION例文帳に追加

急性心筋梗塞の心筋傷害の低減用医薬製剤 - 特許庁

METHOD FOR DETECTION OF HEREDITARY RISK ON MYOCARDIAL INFARCTION例文帳に追加

心筋梗塞の遺伝的リスク検出法 - 特許庁

I heard he passed away from a myocardial infarction.例文帳に追加

彼は心筋梗塞で亡くなったそうですね。 - Weblio Email例文集

METHOD FOR DECIDING ACUTE MYOCARDIAL INFARCTION AND DECIDING REAGENT例文帳に追加

急性心筋梗塞の判定方法及び判定用試薬 - 特許庁

The medicinal composition can reduce a myocardial infarction size and is particularly useful for prevention of myocardial infarction.例文帳に追加

本発明の医薬組成物は、心筋梗塞サイズを縮小することができ、心筋梗塞の予防において特に有用である。 - 特許庁

What is the response to acute myocardial infarction, a heart attack, today?例文帳に追加

今日 急性心筋梗塞への対応はどんなでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That symptom was very similar to a myocardial infarction attack例文帳に追加

その症状はまるで 心筋梗塞の発作に酷似していた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a new inhibitor for myocardial remodeling caused during re-canalization of myocardial infarction.例文帳に追加

心筋梗塞後の再開通時に発生する心筋リモデリングに対する新規な抑制の提供。 - 特許庁

Charles wynn died of a myocardial infarction caused by 9 milligrams of aconitine.例文帳に追加

チャールズ・ウィンは 心筋梗塞で死んだ 9ミリグラムの アコニチンが原因で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Genome-wide association study (GWAS) on myocardial infarction is performed on four independent populations (total 17,447 subjects) comprising a Japanese population A (134 myocardial infarction patients; 137 controls), Japanese population B (1,431 myocardial infarction patients; 3,161 controls), Japanese population C (643 myocardial infarction patients; 1,347 controls) and Korean population (1,880 myocardial infarction patients; 8,714 controls).例文帳に追加

日本人集団A（心筋梗塞患者134名、対照者137名）、日本人集団B（心筋梗塞患者1431名、対照者3161名）、日本人集団C（心筋梗塞患者643名、対照者1347名）、及び韓国人集団（心筋梗塞患者1880名、対照者8714名）の4個の独立した集団（全17447人）に関し、心筋梗塞に関するゲノム全領域関連解析（GWAS）を行った。 - 特許庁

To provide a myocardial infarction medicine based on a new action mechanism.例文帳に追加

新たな作用機序に基づく心筋梗塞治療剤を提供すること。 - 特許庁

GENETIC POLYMORPHISM ASSOCIATED WITH MYOCARDIAL INFARCTION, METHOD OF DETECTION AND USE THEREOF例文帳に追加

心筋梗塞に関連する遺伝的多型、その検出方法および使用 - 特許庁

Haplogroups related to MS, type 2 diabetes, atherothrombotic brain infarction and myocardial infarction are identified.例文帳に追加

ＭＳ、２型糖尿病、アテローム血栓性脳梗塞、心筋梗塞に関連するハプログループを同定することができる。 - 特許庁

To provide methods, devices, kits, and compositions to treat myocardial infarction.例文帳に追加

心筋梗塞を治療するための方法、装置、キットおよび組成物を提供する。 - 特許庁

The present invention is based on the discovery of genetic polymorphisms that are associated with myocardial infarction.例文帳に追加

本発明は、心筋梗塞に関連する遺伝子多型の発見に基づく。 - 特許庁

The risk to the myocardial infarction is diagnosed by a method comprising the following steps.例文帳に追加

以下の工程を含んでなる方法により心筋梗塞のリスク診断を行う。 - 特許庁

To provide an effective therapeutic or prophylactic treatment method of acute myocardial infarction.例文帳に追加

効果的な、急性心筋梗塞の治療的または予防的処置手段の提供。 - 特許庁

To provide a method of reparation of damaged myocardium and/or myocardial cells after cardiac infarction.例文帳に追加

心筋梗塞の後、損傷した心筋及び／又は心筋細胞を修復する。 - 特許庁

To provide a method for detecting a gene for predicting a genetic degree of risk of myocardial infarction based on the haplogroup of mtDNA and thereby to prevent development of myocardial infarction.例文帳に追加

ｍｔＤＮＡのハプログループに基づき、心筋梗塞の遺伝的危険度を予測する遺伝子検出方法等を提供すること、およびそれによって心筋梗塞の発症を予防すること。 - 特許庁

To apply to pharmaceutical function of myocardial infarction by providing KMUP-3 and/or a salt thereof, and to thereby achieve to remodeling of cardiac muscle and prevention of cardiac function insufficiency after myocardial infarction.例文帳に追加

本発明の主な目的は、KMUP-3及び/又はその塩類を提供することにより、心筋梗塞の医薬機能に応用し、心筋のリモデリングと心筋梗塞後の心機能不全の予防する。 - 特許庁

As the result of statistical analysis, it is clarified that the haplogroup N9b has resistance to myocardial infarction and in the case of male, the haplogroup G1 is associated with myocardial infarction.例文帳に追加

統計解析の結果、ハプログループＮ９ｂが心筋梗塞に抵抗性があること、および男性の場合には、ハプログループＧ１が心筋梗塞に関係していることが明らかになった。 - 特許庁

The pharmaceutical preparation to be administered to a patient suffering from the acute myocardial infarction, or a patient having the risk of the acute myocardial infarction contains exogenous C1-esterase inhibitor as an active ingredient.例文帳に追加

外因性Ｃ１−エステラーゼインヒビターを有効成分とする急性心筋梗塞の患者または急性心筋梗塞の危険性のある患者に投与するための医薬製剤。 - 特許庁

To provide a method by which genetic polymorphism [single nucleotide polymorphism (SNP)] associated with myocardial infarction is identified and inflammatory diseases, including the myocardial infarction are judged by utilizing the genetic polymorphism.例文帳に追加

心筋梗塞と関連性のある遺伝子多型（ＳＮＰ）を同定し、その遺伝子多型を利用して心筋梗塞をはじめとする炎症性疾患を判定する方法を提供する。 - 特許庁

The method for prediction of a morbid risk of myocardial infarction comprises detection of an A/G polymorphism at nucleotide 306 in the nucleotide sequence of exon 25 of a TSBP gene, and onset of the myocardial infarction or high possibility of the onset of the myocardial infarction is judged to be high when the nucleotide 306 is G, and the possibility of the onset of the myocardial infarction is low when the nucleotide is A.例文帳に追加

ＴＳＢＰ遺伝子のエキソン２５の塩基配列の３０６番目の塩基におけるＡ／Ｇの多型を検出し、上記塩基がＧである場合には、心筋梗塞が発症している、あるいは発症の可能性が高いと判定し、上記塩基がＡである場合には、心筋梗塞の発症の可能性が低いと判定する、心筋梗塞の罹患危険性の予想方法。 - 特許庁

To provide a medicine as a TXA2 receptor antagonist and useful for treating myocardial infarction, etc.例文帳に追加

ＴＸＡ_2レセプターアンタゴニストである、心筋梗塞等の治療に有用である医薬の提供。 - 特許庁

REFLEX ALGORITHM FOR EARLY AND INEXPENSIVE DIAGNOSIS OF MYOCARDIAL INFARCTION SUITED FOR AUTOMATIC DIAGNOSIS PLATFORM例文帳に追加

自動診断プラットフォ—ムに好適な、心筋梗塞の早期で安価な診断のためのリフレックスアルゴリズム - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR IMPROVING DETECTION OF MYOCARDIAL INFARCTION BY RESTRAINT OF BLOOD POOL SIGNAL例文帳に追加

血液プール信号抑制により心筋梗塞検出を改良するための方法及び装置 - 特許庁

To provide a method for treating coronary artery disease and/or acute myocardial infarction.例文帳に追加

冠状動脈疾患中および／または急性心筋梗塞を処置する方法を提供すること。 - 特許庁

a localized dilation or protrusion on the wall of the left ventricle of the heart (occurring after a myocardial infarction) 例文帳に追加

心臓の左室の壁上の限局性の拡張または突起（心筋梗塞後に起こる） - 日本語WordNet

The myocardial remodeling inhibitor in re-canalization after occurrence of myocardial infarction comprises an organic solvent extract of garlic, e.g. an ethyl acetate extract as an active ingredient.例文帳に追加

ニンニクの有機溶媒抽出物、例えば酢酸エチル抽出物、を有効成分とする、心筋梗塞発生後の再開通における心筋リモデリング抑制剤。 - 特許庁

To provide an HDL (high-density lipoprotein) increasing agent useful as a prophylactic and/or a therapeutic agent of arteriosclerosis, cardiovascular disorders, particularly myocardial infarction and cerebral infarction.例文帳に追加

動脈硬化症、心血管障害特に心筋梗塞や脳梗塞の予防及び／又は治療剤として有用なＨＤＬ増加剤の提供。 - 特許庁

The formulation is also therapeutic for individuals during or immediately following an occurrence of acute myocardial infarction.例文帳に追加

この処方物は、急性心筋梗塞の発症中のまたは発症直後の個体のための治療薬でもある。 - 特許庁

To provide a nonhuman animal model for myocardial infarction, in which the fatality rate during and after the surgery, by a less invasive method, to induce myocardial infarction is very low and the blood flow is resumed after necrotizing cardiac muscle by interrupting the blood flow, and which is utilized for the research of topical treating of myocardial infarction and regenerative medicine as well, and a method for preparing the same.例文帳に追加

侵襲の少ない方法で、心筋梗塞誘発手術中、手術後の致死率が極めて低く、しかも血流遮断により心筋を壊死させた後、血流が再開され、心筋梗塞の局所治療や再生医療の研究にも利用することができる心筋梗塞非ヒト動物モデル及びその作製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a composition or the like effective for inhibition of hyperlipemia or the like, causing myocardial infarction and cerebral infarction by arteriosclerosis, and having risk of death in the worst case.例文帳に追加

動脈硬化による心筋梗塞・脳梗塞を引き起こし、最悪の場合には死亡の危険性もある高脂血症等の抑制に有効な組成物等を提供する。 - 特許庁

An infarction site extraction section 30 detects the myocardial infarction site based on the luminance values of the second MR image, with defining an area between the tunica intima and the tunica externa as the detection region.例文帳に追加

梗塞部位抽出部３０は、内膜と外膜との間を検出領域として、第２ＭＲ画像の輝度値に基づいて心筋梗塞部位を検出する。 - 特許庁

The Hl-1 protein has blood clotting inhibition activity and, accordingly, pharmaceuticals containing the Hl-1 protein as an active component are useful as a blood clotting inhibition agent for the treatment and prevention of myocardial infarction, pulmonary infarction and cerebral infarction.例文帳に追加

Hl-1蛋白質は血液凝固阻害活性を有するために、Hl-1蛋白質を有効成分として含有する医薬は、血液凝固阻害剤として、心筋梗塞、肺梗塞、脳梗塞の治療及び予防に有効である。 - 特許庁

The Hl-3 protein has blood clotting inhibition activity and, accordingly, pharmaceuticals containing the Hl-3 protein as an active component are useful as a blood clotting inhibition agent for the treatment and prevention of myocardial infarction, pulmonary infarction and cerebral infarction.例文帳に追加

Hl-3蛋白質は血液凝固阻害活性を有するために、Hl-3蛋白質を有効成分として含有する医薬は、血液凝固阻害剤として、心筋梗塞、肺梗塞、脳梗塞の治療及び予防に有効である。 - 特許庁

The Hl-2 protein has blood clotting inhibition activity and, accordingly, pharmaceuticals containing the Hl-2 protein as an active component are useful as a blood clotting inhibition agent for the treatment and prevention of myocardial infarction, pulmonary infarction and cerebral infarction.例文帳に追加

Hl-2蛋白質は血液凝固阻害活性を有するために、Hl-2蛋白質を有効成分として含有する医薬は、血液凝固阻害剤として、心筋梗塞、肺梗塞、脳梗塞の治療及び予防に有効である。 - 特許庁

The Ti-2 protein has blood clotting inhibition activity and, accordingly, pharmaceuticals containing the Ti-2 protein as an active component are useful as a blood clotting inhibition agent for the treatment and prevention of myocardial infarction, pulmonary infarction and cerebral infarction.例文帳に追加

Ti-2蛋白質は血液凝固阻害活性を有するために、Ti-2蛋白質を有効成分として含有する医薬は、血液凝固阻害剤として、心筋梗塞、肺梗塞、脳梗塞の治療及び予防に有効である。 - 特許庁

The Ti-1 protein has blood clotting inhibition activity and, accordingly, pharmaceuticals containing the Ti-1 protein as an active component are useful as a blood clotting inhibition agent for the treatment and prevention of myocardial infarction, pulmonary infarction and cerebral infarction.例文帳に追加

Ti-1蛋白質は血液凝固阻害活性を有するために、Ti-1蛋白質を有効成分として含有する医薬は、血液凝固阻害剤として、心筋梗塞、肺梗塞、脳梗塞の治療及び予防に有効である。 - 特許庁

Since the protein has a blood clotting inhibition activity, pharmaceuticals containing the As-2 protein as an active component are useful as a blood clotting inhibition agent for the treatment and prevention of myocardial infarction, pulmonary infarction and cerebral infarction.例文帳に追加

更に血液凝固阻害活性を有するために、As-2蛋白質を有効成分として含有する医薬は、血液凝固阻害剤として、心筋梗塞、肺梗塞、脳梗塞の治療及び予防に有効である。 - 特許庁