「new state」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

recognition of the new state例文帳に追加

新国家の承認 - Eゲイト英和辞典

The new government placed the railroad under state control. 例文帳に追加

新政府は鉄道を国営化した. - 研究社 新和英中辞典

to change the face of affairs―alter the whole face of the war―put a new face on the state of affairs 例文帳に追加

局面を一変する - 斎藤和英大辞典

to change the face of affairs―alter the aspect of affairs―put a new face on the state of affairs―turn the scale―turn the tables 例文帳に追加

局面を一変する - 斎藤和英大辞典

a state in New England 例文帳に追加

ニューイングランドの州 - 日本語WordNet

capital of the state of New Hampshire 例文帳に追加

ニューハンプシャー州の州都 - 日本語WordNet

capital of the state of New Jersey 例文帳に追加

ニュージャージー州の州都 - 日本語WordNet

capital of the state of New Mexico 例文帳に追加

ニューメキシコ州の州都 - 日本語WordNet

the state of an item of clothing being brand new 例文帳に追加

衣服が新しいさま - EDR日英対訳辞書

the state of being at the beginning of a new era 例文帳に追加

新しい時代が始まること - EDR日英対訳辞書

of something, the state of being brand-new 例文帳に追加

新しくまだ使っていないさま - EDR日英対訳辞書

the State University of New York例文帳に追加

ニューヨーク州立大学 - Eゲイト英和辞典

INDEPENDENT STATE OF PAPUA NEW GUINEA例文帳に追加

パプアニューギニア独立国 - 特許庁

It was in this declaration; the Meiji state (the new government) outlined the new governance policy. 例文帳に追加

そこに、明治国家の基本方針が示されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If you wanted to allow others to connect to your machine, you could use the flag --state NEW.例文帳に追加

もし、他のマシンからの接続を許可する場合は--state NEWを用います。 - Gentoo Linux

a state in the United States of America, named State of New Jersey 例文帳に追加

ニュージャージーという,アメリカ合衆国の州 - EDR日英対訳辞書

a state in the United States of America, named State of New Mexico 例文帳に追加

ニューメキシコという,アメリカ合衆国の州 - EDR日英対訳辞書

The looped state of the new rope is then untied, and the new rope is installed.例文帳に追加

その後、新ロープの環状状態を解除し、新ロープを取り付ける。 - 特許庁

When the present state is the twin state, the state machine proceeds to the succeeding new original state.例文帳に追加

現在の状態がツイン状態の場合に、状態マシンは次の新しいオリジナル状態へ進む。 - 特許庁

The new instruction is described in a divided state into a new operation function 8 including an algorithm and a new instruction description 7 for specifying the new operation function description 8.例文帳に追加

新規命令は、アルゴリズムを含む新規動作関数８と、新規動作関数記述８を指定する新規命令記述７とに分けて記述する。 - 特許庁

The New York State motto is "Excelsior." 例文帳に追加

ニューヨーク州のモットーは「さらに高く」である。 - Weblio英語基本例文集

I am new to the place, and utterly in the dark about the state of things here. 例文帳に追加

昨今来たばかりでここの事情は夢中です - 斎藤和英大辞典

New York State is almost as large as Greece.例文帳に追加

ニューヨーク州はギリシャとほぼ同じ大きさだ。 - Tatoeba例文

The government is building new schools in this state 例文帳に追加

政府は、新しい学校をこの州に建設している - 日本語WordNet

the state has elected a new president 例文帳に追加

国家は新しい大統領を選出した - 日本語WordNet

the largest city in New York State and in the United States 例文帳に追加

ニューヨーク州で、また、米国で、最大の都市 - 日本語WordNet

a city in western New York State at the falls of the Niagara river 例文帳に追加

ニューヨーク西部の都市でナイアガラ滝がある - 日本語WordNet

a town in eastern New York State famed for its spa and its horse racing 例文帳に追加

温泉と競馬で有名なニューヨーク州東部の街 - 日本語WordNet

a mountain range in northeastern New York State 例文帳に追加

ニューヨーク州北東部の山岳地帯 - 日本語WordNet

the starting point for a new state or experience 例文帳に追加

新しい状態または経験の出発点 - 日本語WordNet

a state or quality of being new 例文帳に追加

あまり時間がたっておらず,まだ新しいさま - EDR日英対訳辞書

a state of the United States of America called New York 例文帳に追加

ニューヨークという,アメリカ合衆国の州 - EDR日英対訳辞書

the state of being ill and bedridden during the New Year's holidays 例文帳に追加

正月,病気で床についていること - EDR日英対訳辞書

of a bulb of a plant, the state of a sprouting a new bulb 例文帳に追加

球根植物の新球が分化すること - EDR日英対訳辞書

of a bulb of a plant, the state of sprouting a new bulb using artificial means 例文帳に追加

球根植物の新球を人為的に分化すること - EDR日英対訳辞書

the state of a new-born infant being still awake for an hour after birth 例文帳に追加

新生児が生後一時間覚醒状態にあること - EDR日英対訳辞書

a state in the United States of America, named New Hampshire 例文帳に追加

ニューハンプシャーという,アメリカ合衆国の州 - EDR日英対訳辞書

the state of a whole race of people migrating to a new area 例文帳に追加

民族が大規模な移動をすること - EDR日英対訳辞書

The new state will be called Serbia and Montenegro.例文帳に追加

この新国家はセルビア・モンテネグロと呼ばれる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

New York State passed its juvenile-offender law in 1978.例文帳に追加

ニューヨーク州は1978年に少年犯罪法を成立させた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

New York State is almost as large as Greece. 例文帳に追加

ニューヨーク州はギリシャとほぼ同じ大きさだ。 - Tanaka Corpus

Create a new interpreter state object. 例文帳に追加

新しいインタプリタ状態オブジェクトを生成します。 - Python

In 1999 appeared as Shin-Chunagon (New Vice Counselor of State) Tomomori (TAIRA no Tomomori) in "Shigosen no Matsuri" (The Rite of the Meridian). 例文帳に追加

1999年『子午線の祀り』で、新中納言知盛役 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Palestinian Authority is trying to establish a new state. 例文帳に追加

パレスチナ自治政府は新国家の樹立をめざしている。 - 浜島書店 Catch a Wave

1. State of entry of new fields by SMEs例文帳に追加

1．中小企業の新分野進出の実態 - 経済産業省