例文 (999件) |
object thatの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 12438件
The object of his admiration shows the kind of person that he would like to be.例文帳に追加
彼の賞賛の対象は、彼がなりたい種類の人間を示す。 - Tatoeba例文
reflex changes in the eyes that enable an object to be focused on the retina 例文帳に追加
物の焦点が網膜に合わせるための、目の中の反射変化 - 日本語WordNet
measurement of the amount of radioactive material (usually carbon 14) that an object contains 例文帳に追加
ある物質が含む放射性物質(大抵、カーボン14)の量の測定 - 日本語WordNet
designating a verb that requires a direct object to complete the meaning 例文帳に追加
意味を完成するために直接目的語を必要とする動詞を示す - 日本語WordNet
a pyrometer that uses the color of the light emitted by a hot object 例文帳に追加
熱い物体によって放出される光の色を利用する高温計 - 日本語WordNet
an explosive material that is easily molded around the object it is intended to destroy 例文帳に追加
破壊する対象の周りに簡単に変形できる爆発物 - 日本語WordNet
a curved support that permits the supported object to rock to and fro 例文帳に追加
支えられた物体を前後に揺らすことができる湾曲した支え - 日本語WordNet
a verb (or verb construction) that requires an object in order to be grammatical 例文帳に追加
文法的であるために目的語を要求する動詞(または動詞構文) - 日本語WordNet
an identifying or descriptive marker that is attached to an object 例文帳に追加
物に付けられる、識別できるまたは記述的である目印 - 日本語WordNet
a course of a moving object that will lead to a collision if it continues unchanged 例文帳に追加
変わりがない状態で続く場合に衝突が起こる動く物体のコース - 日本語WordNet
a starlike object that may send out radio waves and other forms of energy 例文帳に追加
電波や他の形のエネルギーを放射する星に似た物体 - 日本語WordNet
of objects that are lined up an equal distance apart, the distance from the center of one object to the center of another 例文帳に追加
等間隔で並んでいるものの,中心から中心までの距離 - EDR日英対訳辞書
a straw or bamboo object having the shape of a human being, that is placed in fields to scare away birds and other animals 例文帳に追加
鳥獣防除のために田畑に立てる,竹やわら製の人形 - EDR日英対訳辞書
an advertisement that includes a reply from the people who are the object of the advertisement 例文帳に追加
鍵付き広告という,対象者からの返信材料を組み込んだ広告 - EDR日英対訳辞書
a word that functions grammatically in a sentence as an object of the verb 例文帳に追加
目的語という,動詞の意味する動作や作用を受けるものを表す語 - EDR日英対訳辞書
a person who, like a shadow that is reflected from an object, is always with and never leaves the side of someone 例文帳に追加
影のように,いつもある人に寄り添って離れない人 - EDR日英対訳辞書
the celestial object in the Crab Nebula that radiates an electric pulse 例文帳に追加
蟹星雲にあってパルス状電波を放射している天体 - EDR日英対訳辞書
a small object with a cylindrical shape made of metal or wood that is sharpened at one end 例文帳に追加
金属や木などの一端をとがらせた小さな棒状のもの - EDR日英対訳辞書
when using a loom, the object on which the yarn that is used to make the weft of the cloth is wrapped 例文帳に追加
はたを織る時,横糸を巻きつけて杼に入れ横糸を通すもの - EDR日英対訳辞書
an artificial object that revolves around the earth, called artificial satellite 例文帳に追加
人工衛星という地球のまわりを公転する人工天体 - EDR日英対訳辞書
force that acts in a vertical direction on an object on a surface 例文帳に追加
面上の物体に対して面から垂直方向に働く力 - EDR日英対訳辞書
an optical image that has the same direction of top and bottom as an object 例文帳に追加
光学系によってできた物体の像の上下が実物と同じもの - EDR日英対訳辞書
an object that is to be heavily coated with red lacquer and to be sculptured in a design 例文帳に追加
朱漆を厚く塗り重ね,それに模様を彫刻したもの - EDR日英対訳辞書
to intentionally mar or change the object that one draws 例文帳に追加
(絵画や彫刻で)対象をわざとゆがめたり変えたりして表現する - EDR日英対訳辞書
a sculpture or painting of Buddha that is an object of worship 例文帳に追加
彫刻や絵画で表わされた,礼拝の対象となる仏の姿 - EDR日英対訳辞書
a mountain that enshrines a god or the Buddha and is the object of worship 例文帳に追加
神仏をまつってあり,信仰の対象となっている山 - EDR日英対訳辞書
the sound that is caused by hitting a porcelain or a metal object against something 例文帳に追加
陶器や金物が当たってちんからりと音を立てるさま - EDR日英対訳辞書
the action of representing the shadowed part of an object that has been uniformly darkened 例文帳に追加
物体が他の影になっている部分を一様に暗くして表現すること - EDR日英対訳辞書
a combination of explanations that is the object of inquiry by artificial intelligence 例文帳に追加
人工知能における探索の対象となる解の集合 - EDR日英対訳辞書
a quasi-stellar object that mistakenly appears in a photograph to be a star, called 例文帳に追加
写真観測では恒星状に見えるが恒星でない天体 - EDR日英対訳辞書
an object that shows the numerical or quantitative relationship between two or more objects 例文帳に追加
二つ以上のものの数量関係を図で表現したもの - EDR日英対訳辞書
a grammatical form that refers to more than one object 例文帳に追加
事物や人の数が二つ以上であることを表す文法形式 - EDR日英対訳辞書
an instrument used for measuring the rotation of an object that is rotating very fast, called stroboscope 例文帳に追加
ストロボスコープという,物体の回転数を測定する装置 - EDR日英対訳辞書
of a person's job or the object of one's actions, to change to one that is different from what it had been until now 例文帳に追加
今までやってきた仕事や行動の対象を他に変える - EDR日英対訳辞書
the phenomenon in which an object that has approached a magnetic field becomes magnetic, called magnetic induction 例文帳に追加
磁気誘導という,磁場に近づいた物体が磁気を帯びる現象 - EDR日英対訳辞書
If you can translate the subject and object then after that it isn't so difficult. 例文帳に追加
主体・客体さえ訳せればあとはそこまで難しくないです。 - Tanaka Corpus
The object of his admiration shows the kind of person that he would like to be. 例文帳に追加
彼の賞賛の対象は、彼がなりたい種類の人間を示す。 - Tanaka Corpus
(ii) Portions that are shielded with peripheral object(s) need not be color-coated. 例文帳に追加
二 周囲の物件で遮へいされている部分は、塗色しなくてもよい。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(xii) Any object pertaining to an invention or a copyright work that has yet to be made public 例文帳に追加
十二 発明又は著作に係る物で、まだ公表していないもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
that examines the text space of the object file. 例文帳に追加
ストセグメントを調べるという発見的 (heuristic) な手法で作成する。 ス - JM
This results in a JavaScript call to a function that initializes an XMLHttpRequest object.例文帳に追加
すると、XMLHttpRequest オブジェクトを初期化する関数への JavaScript 呼び出しが行われます。 - NetBeans
Here is an example of an XML document that is returned to the XMLHttpRequest object:例文帳に追加
XMLHttpRequest オブジェクトに返される XML ドキュメントの例を示します。 - NetBeans
In the Confirm Object Deletion dialog that displays, click Yes. 例文帳に追加
表示される「オブジェクト削除の確認」ダイアログで「はい」をクリックします。 - NetBeans
When you finish working with that object, it is destroyed. 例文帳に追加
そのオブジェクトの操作が終了すると、そのオブジェクトは破棄されます。 - NetBeans
Set object that represents the frontend to be used.Parameter 例文帳に追加
使用するフロントエンドを表すオブジェクトを設定します。 - PEAR
Sets the packagefile object that will be used to retrieve data for validation. 例文帳に追加
検証用のデータを取得するための packagefile オブジェクトを設定します。 - PEAR
例文 (999件) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |