「off-put」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

We heard that the weather was bad, so we decided to put off our trip. 例文帳に追加

天候が悪いと聞いたので旅行は延期した。 - Tanaka Corpus

With the weather getting worse, the departure was put off. 例文帳に追加

天気が悪くなっていったので、出発は延期された。 - Tanaka Corpus

Clear off the shelf, and you can put your books there. 例文帳に追加

棚を片付けなさい、そうすれば本をそこへ置けます。 - Tanaka Corpus

We have to put off the game till next Sunday. 例文帳に追加

試合を次の日曜日に延期しなければなりません。 - Tanaka Corpus

I have put off writing to him till today. 例文帳に追加

私は彼に手紙を書くのを今日まで延ばしておいた。 - Tanaka Corpus

I have so much work to do that I have to put off my trip. 例文帳に追加

仕事が多いので旅行はのびのびになっている。 - Tanaka Corpus

We had to put off the meeting because of the traffic accident. 例文帳に追加

交通事故のため会議を延期せざるをえなかった。 - Tanaka Corpus

The decision was put off, which pleased all of us. 例文帳に追加

決定は延期された。それで我々は全員喜んだ。 - Tanaka Corpus

Circumstances forced us to put off the meeting. 例文帳に追加

我々はやむを得ない事情で、その会合を延期した。 - Tanaka Corpus

If it rains, we will put off our practice match. 例文帳に追加

雨が降ったら、練習試合は延期にするつもりだ。 - Tanaka Corpus

Bob suggested that the party be put off till Wednesday. 例文帳に追加

ボブはパーティーを水曜日に延期したらどうかと言った。 - Tanaka Corpus

Why did you put off the printing of my book? 例文帳に追加

なぜ貴方は私の本の印刷をのばしたのですか。 - Tanaka Corpus

It was decided that the ball game be put off. 例文帳に追加

その野球の試合は延期されることに決定した。 - Tanaka Corpus

The baseball game was put off till next Sunday.例文帳に追加

野球の試合は来週の日曜日まで延期された。 - Tatoeba例文

We shall put off our departure in case it rains.例文帳に追加

万一雨が降ったらわれわれは出発を延期します。 - Tatoeba例文

She took off her old shoes and put on the new ones.例文帳に追加

彼女は古い靴を脱いで新しい靴を履きました。 - Tatoeba例文

He suggested that the meeting be put off till Monday.例文帳に追加

彼は会合を月曜まで延期しようと提案した。 - Tatoeba例文

He suggested that we should put off our departure.例文帳に追加

彼はわれわれが出発を延期するよう提案した。 - Tatoeba例文

Clear off the shelf, and you can put your books there.例文帳に追加

棚を片付けなさい、そうすれば本をそこへ置けます。 - Tatoeba例文

The weather getting worse, the departure was put off.例文帳に追加

天候が悪くなっていったので、出発は延期された。 - Tatoeba例文

We heard that the weather was bad, so we decided to put off our trip.例文帳に追加

天候が悪いと聞いたので旅行は延期した。 - Tatoeba例文

With the weather getting worse, the departure was put off.例文帳に追加

天気が悪くなっていったので、出発は延期された。 - Tatoeba例文

We have to put off the game till next Sunday.例文帳に追加

試合を次の日曜日に延期しなければなりません。 - Tatoeba例文

I have put off writing to him till today.例文帳に追加

私は彼に手紙を書くのを今日まで延ばしておいた。 - Tatoeba例文

I have so much work to do that I have to put off my trip.例文帳に追加

仕事が多いので旅行はのびのびになっている。 - Tatoeba例文

We had to put off the meeting because of the traffic accident.例文帳に追加

交通事故のため会議を延期せざるをえなかった。 - Tatoeba例文

Bob suggested that the party be put off till Wednesday.例文帳に追加

ボブはパーティーを水曜日に延期したらどうかと言った。 - Tatoeba例文

Why did you put off the printing of my book?例文帳に追加

なぜ貴方は私の本の印刷をのばしたのですか。 - Tatoeba例文

It was decided that the ball game be put off.例文帳に追加

その野球の試合は延期されることに決定した。 - Tatoeba例文

The decision was put off, which pleased all of us.例文帳に追加

決定は延期された。それで我々は全員喜んだ。 - Tatoeba例文

Circumstances forced us to put off the meeting.例文帳に追加

我々はやむを得ない事情で、その会合を延期した。 - Tatoeba例文

If it rains, we will put off our practice match.例文帳に追加

雨が降ったら、練習試合は延期にするつもりだ。 - Tatoeba例文

in baseball, a play in which a base runner who is off base is put out called a pickoff play 例文帳に追加

野球で,ピックオフプレーという,走者を刺すプレー - EDR日英対訳辞書

Then a mobile telephone put in the off-hook state is put close to a toilet seat box 11.例文帳に追加

そこで、オフフック状態とした移動式電話をこの便座ボックス１１に近づける。 - 特許庁

A projector is lighted and put off interlocking with a head lamp.例文帳に追加

この投光器はヘッドランプに連動して点灯、消灯する。 - 特許庁

Turn off spat and take it crisply and put it back and finish yes !例文帳に追加

スパッと切って サクッと取って ピタッと戻して はい終わり~! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Problems get put off, and not one person takes responsibility.例文帳に追加

問題は先送りされ 誰一人 責任を取ろうとしない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You gonna put your gun down, you gonna watch me drive off with your sister.例文帳に追加

銃を下せ 私が君の妹と走り去るのを見てろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Shoes on? take them off and put your slippers on.例文帳に追加

靴を履いて 徹夜するの?靴は脱いで スリッパを履きなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can take your socks off too. you can put your feet up on the desk.例文帳に追加

靴下まで脱いでもいいわ机に足をのせてもいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is a notice [A notice has been put up] reading ‘Keep off the grass.' 例文帳に追加

「芝生に入るべからず」という立て札が立ててある. - 研究社 新和英中辞典

An increasing number of firms have put off recruiting [have decided not to recruit] any new employees. 例文帳に追加

新入社員の採用を見送る会社が増えた. - 研究社 新和英中辞典

He put me off and would not listen to me. 例文帳に追加

僕が何を言っても彼はうまくそらして取り合わなかった - 斎藤和英大辞典

Because of his illness, he was forced to put off the meeting. 例文帳に追加

病気のため、彼は会合を延期せざるを得なかった。 - Tanaka Corpus

He regretted that he had put off going to the doctor. 例文帳に追加

彼は医者に行くことを延期していたことを後悔した。 - Tanaka Corpus