「off-put」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Tom put off his departure till Sunday.例文帳に追加

トムは出発を日曜に延期した。 - Tatoeba例文

We put off our departure because of the rain.例文帳に追加

私は雨で出発を延期した。 - Tatoeba例文

to put off a set time until later 例文帳に追加

決められていた時期をおくらせる - EDR日英対訳辞書

Put on your hat and take off your shoes.例文帳に追加

帽子をかぶって、靴を脱ぎなさい。 - Weblio Email例文集

I have put off the construction, as I am pressed for money. 例文帳に追加

金の都合で普請を延ばした - 斎藤和英大辞典

We put off our departure owing to the storm. 例文帳に追加

嵐のために出発を延期した。 - Tanaka Corpus

The president put off visiting Japan. 例文帳に追加

大統領は訪日を延期しました。 - Tanaka Corpus

The picnic was put off on account of rain. 例文帳に追加

雨のためにピクニックは延期された。 - Tanaka Corpus

Don't put off answering the letter.例文帳に追加

手紙の返事は先延ばしにするなよ。 - Tatoeba例文

We put off our departure owing to the storm.例文帳に追加

嵐のために出発を延期した。 - Tatoeba例文

The president put off visiting Japan.例文帳に追加

大統領は訪日を延期しました。 - Tatoeba例文

The picnic was put off on account of rain.例文帳に追加

雨のためにピクニックは延期された。 - Tatoeba例文

to put off the settlement of a problem 例文帳に追加

問題の解決を一時保留する - EDR日英対訳辞書

Let's put off the meeting until next week.例文帳に追加

来週まで会議は延期しましょう。 - Weblio Email例文集

I will put you off with evasive answers.例文帳に追加

私はあなたをいい加減にあしらう。 - Weblio Email例文集

We put off that issue. 例文帳に追加

私たちはその問題を先送りにする。 - Weblio Email例文集

Now, get off the road or get put down.例文帳に追加

すぐに道路から離れるか跪け。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Put on the badge. and if you ever take it off again例文帳に追加

バッジを着けろ 再び取るときは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's put this month's payment off until next month.例文帳に追加

今月分は 来月まで 待ちましょ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Put it right in the middle so it doesn't fall off.例文帳に追加

落ちないように 真ん中に置けよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You put me off from day to day. 例文帳に追加

そういつまでも引張られては困る - 斎藤和英大辞典

to cover one's traces―put one on the wrong scent―throw one off the scent 例文帳に追加

跡をくらます、踪跡をくらます - 斎藤和英大辞典

She was compelled us to put off our hiking. 例文帳に追加

彼女はやむえず一人で行った。 - Tanaka Corpus

He put off his departure till Sunday. 例文帳に追加

彼は出発を日曜まで延期した。 - Tanaka Corpus

Don't put off answering the letter. 例文帳に追加

手紙の返事を延ばしては行けません。 - Tanaka Corpus

We put off the departure till tomorrow. 例文帳に追加

私たちは出発を明日に延ばした。 - Tanaka Corpus

He decided to put off his departure.例文帳に追加

彼は出発を延期することにした。 - Tatoeba例文

He put off his departure till Sunday.例文帳に追加

彼は出発を日曜まで延期した。 - Tatoeba例文

Don't put off answering the letter.例文帳に追加

手紙の返事を延ばしてはいけません。 - Tatoeba例文

We put off the departure till tomorrow.例文帳に追加

私たちは出発を明日に延ばした。 - Tatoeba例文

He's not to be put off with words. 例文帳に追加

彼は言葉などでだまされはしない. - 研究社 新英和中辞典

Please put me off at the next stop. 例文帳に追加

次の停留所で降ろしてください. - 研究社 新英和中辞典

The criminal managed to throw [put] the police off the scent. 例文帳に追加

犯人はまんまと警官をまいた. - 研究社 新英和中辞典

Please put me off in front of the cinema.例文帳に追加

映画館の前で降ろしてください - Eゲイト英和辞典

If it rains, I shall put off my departure. 例文帳に追加

雨が降ったら出発を見合わせる - 斎藤和英大辞典

Put your gun down or i'm gonna blow your frickin' head off.例文帳に追加

さもないと 頭を吹き飛ばすぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mr Wall put off going to the dentist's. 例文帳に追加

ウオール氏は歯医者へ行くのを延期した。 - Tanaka Corpus

Never put off till tomorrow what you can do today. 例文帳に追加

今日できることを明日に延ばすな. - 研究社 新和英中辞典

Do not suffer yourself to be put off with fair words. 例文帳に追加

うまいことを言ってごまかされるな - 斎藤和英大辞典

He will put you off with fair words. 例文帳に追加

彼はうまいことを言って人をそらす - 斎藤和英大辞典

The culprit has put the police on the wrong scent―thrown the police off the scent. 例文帳に追加

犯人は行方をくらまして逃げた - 斎藤和英大辞典

He took off his coat and put it on again. 例文帳に追加

彼は上着を脱ぎ、そして、それを着た。 - Tanaka Corpus

He put off his trip to Okinawa. 例文帳に追加

彼は沖縄への旅行を延期しました。 - Tanaka Corpus

He put me off with a vague answer. 例文帳に追加

彼にいい加減な返事で言い逃れた。 - Tanaka Corpus

The meeting was put off until next week? 例文帳に追加

打ち合わせは来週に延期になった。 - Tanaka Corpus