「outdoor living」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To improve livability by extending a comfortable place inside a living room space to the back side separated from an opening, in a house provided with a semi-outdoor space through the opening on the outdoor side of the living room space.例文帳に追加

居室空間の屋外側に開口部を介して半屋外空間を設けた住宅において、居室空間内での心地良いと感じる場所を開口部から離間した奥側にまで拡げて、住み心地を高める。 - 特許庁

In a living room with the opening/closing part 11 arranged on a wall facing outdoor to supply outdoor air to an inner space of a house, the air supply ventilating fan SF is provided at a communicating part with outdoor.例文帳に追加

給気用換気扇ＳＦは、屋外に面する壁に設けられた開閉可能な開閉部１１を有する居室における屋外との連通部に取り付けられ屋外の空気を屋内に供給する。 - 特許庁

To provide a blindfold device which achieves compatibility between securing privacy in a living room and securing outdoor visibility in front of a window.例文帳に追加

居室内のプライバシーの確保と、室外の窓前部の見通しの確保とを、両立することができる目隠し装置を提供する。 - 特許庁

A terrace 6 accessible to the dining room is provided adjacent to the living room 5 through the opening part 53 for outdoor doorway.例文帳に追加

居室に、ダイニングルームに対し出入り可能なテラス６を屋外出入口用開口部を介して隣接して設ける。 - 特許庁

A ventilating system supplies outdoor air to a living room L, and exhausts the air in an air-polluting source room R such as a bathroom, a toilet, etc.例文帳に追加

室外空気を居室Ｌへ供給する共に、浴室やトイレ等の空気汚染源室Ｒの空気を排気する換気システムである。 - 特許庁

An opening part 53 for outdoor doorway to be opened/closed by a sash 53a is provided on the other side in a frontage direction of the living room 5.例文帳に追加

居室の間口方向他側にサッシュ５３ａにより開閉される屋外出入口用開口部５３を設ける。 - 特許庁

To provide an outdoor living room structure which can maintain continuity and unity between a main house and a detached room while maintaining independence of the main house and the detached room.例文帳に追加

母屋と離れとの独立性を保ちながら、この両者間の連続性や一体性を保つことができる屋外居間構造を提供する。 - 特許庁

An indoor temperature sensor and an indoor humidity sensor are provided in each living rooms 2 respectively while an outdoor air temperature sensor and an outdoor air humidity sensor are provided at the outside of the building 1.例文帳に追加

各居室２にそれぞれ室内温度センサーおよび室内湿度センサーを設けるとともに、建物１の外部に外気温度センサーおよび外気湿度センサーを設ける。 - 特許庁

To solve a problem that by a conventional rearing space, a pet must cross the interior of a room for going out to outdoor when the pet works at the outdoor, and disperses hairs, sebum (dandruff) and the feces and cadavers of acarids accompanying with them widely in all over the room to cause the onset of allergic diseases in a family living together.例文帳に追加

従来の飼育空間では、ペットが室外で活動する際に室内を横切って室外に出なければならず、毛や皮脂（ふけ）及びこれにまつわるダニの糞や死骸を室内全体に広く発散させて同居家族にアレルギー性疾患を発生させる原因となる。 - 特許庁

However, it became clear that the important elements of living objects are often in the details which cannot be seen with our naked eyes, therefore a magnifier is an important item when you do an outdoor observation. 例文帳に追加

しかし生物には肉眼では観察できない細部に重要な意味があることが明らかになり、野外観察においてもルーペは重要アイテムである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a building which enables installation of both a storage room and an outdoor section in a building body, and which can secure a living space widely.例文帳に追加

建物本体内に収納室と屋外部とを併設できるとともに、居住スペースを広く確保することが可能な建物を提供することを目的とする。 - 特許庁

A cooling circuit, arranged to supply outdoor air, exchanged heat with the heating medium in the heat storage tank, into each living space of the house, may be provided as an additional structure.例文帳に追加

また、蓄熱槽の熱媒体と熱交換した外気を家屋の各居住空間内に送気するようにした冷房用回路を付加した構成としてもよい。 - 特許庁

A first ventilation hole for taking outdoor air into a living room on a second floor positioned on the inner side of the outer wall surfaces W1 and W2 is provided on outer wall surfaces W3 and W4 which are the front surface or back surface of the detached house.例文帳に追加

この外壁面Ｗ１，Ｗ２の内側に位置する２階の居室内へ外気を取り入れるための第１の換気口が、戸建住宅の前面または背面である外壁面Ｗ３，Ｗ４に設けられている。 - 特許庁

A wide area search system includes electric appliance being a search target, indoor units and outdoor units of many air-conditioners for home use installed here and there under a living environment, and a search device.例文帳に追加

探索対象である家電機器、生活環境下に多数偏在する家庭用エアコンの室内ユニットと室外機、および探索装置から構成される。 - 特許庁

This ventilation system for the dwelling house supplies the outdoor air to living rooms 1, 2, 3... of the dwelling house and discharges the air from a hallway 8, a lavatory 5, a toilet 7, a bathroom 6 and the like of the dwelling house to the outside.例文帳に追加

屋外の空気を住宅の居室１，２，３等に給気し、住宅の廊下８、洗面所５、トイレ７、浴室６等から屋外に排気するようにした住宅の換気システムである。 - 特許庁

To provide an outdoor installed heat pump type humidifier reducing a load of heating equipment to reduce energy consumption for the operation of the heating equipment to thereby achieve energy saving, by efficiently holding humidity in the whole building and/or in a living room to an effective humidity to attain the operation of the heating equipment to lower the actual temperature in the whole building and/or in the living room.例文帳に追加

冬期における建物全体および／または居室内の湿度を効率よく有効湿度に保持して建物全体および／または居室内の実際温度を下げた暖房機器の運転を可能にすることで、暖房機器の負担を軽減し、暖房機器運転のための消費エネルギーを削減して省エネを実現できる屋外設置型ヒートポンプ式加湿装置を提供する。 - 特許庁

The garbage disposal facilities are composed of a feed means which feeds the garbage to an outdoor disposal tank together with a water current through a pipe and the garbage disposal tank which charges the fed garbage and decompose the garbage with the microbes living in the underground.例文帳に追加

生ゴミを水流と共に屋内から屋外の処理槽へ輸送管を通じて送給する送給手段と、前記送給された生ゴミを受容し、地中に土着する微生物、小動物等を利用して分解処理する生ゴミ処理槽とから成る。 - 特許庁

A building body 3 is constituted of a building unit 10 constituting a living room section and a building unit 20 provided with the same plane shape as that of the building unit 10, arranged on the top floor of the building body 3 and constructing outdoor stairs 28 having access to a working roof inside thereof.例文帳に追加

建物本体３を、居室部を構成する建物ユニット１０と、この建物ユニット１０と同一の平面形状を有し、建物本体３の最上階に配置され、内部に歩行屋根４に至る外階段２８が設けられた建物ユニット２０とを含んで構成する。 - 特許庁

In the reinforced concrete building with floor slabs 5 for the living room for a building skeleton K, the floor slabs 6 for the balcony on the outdoor side of the floor slabs 5, beam members 3 supporting these floor slabs 5 and 6 and supports 4 supporting the beam members 3, the beam members 3 are formed integrally by utilizing the floor slabs 6 for the balcony.例文帳に追加

建物躯体Ｋの居室用床スラブ５と、その室外側のバルコニー用床スラブ６と、これら床スラブ５，６を支持する梁部材３と、梁部材３を支持する支柱４とを備えてなる鉄筋コンクリート建物において、バルコニー用床スラブ６を利用して、梁部材３が一体形成されていることを特徴とする。 - 特許庁