「parking lots」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Parking lots: available (charged \\1,000/day) 例文帳に追加

駐車場有(有料1000円/日) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The disabled: 4 parking lots 例文帳に追加

身障者用車両4台 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

No parking lots in the vicinity 例文帳に追加

近隣に駐車場無し - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SYSTEM OF MANAGING A PLURALITY OF PARKING LOTS例文帳に追加

複数駐車場管理システム - 特許庁

The information of the parking lots includes information such as the addresses, maps, and charges of the parking lots.例文帳に追加

駐車場の情報は、駐車場の住所、地図や料金等の情報を含むものである。 - 特許庁

To provide a parking lot managing system for reserving information on parking lots and the reservation of a parking lot by connecting the parking lots on a network.例文帳に追加

駐車場をネットワークで結ぶ、駐車場に関する情報および駐車場の予約を行う駐車場管理システムを提供する。 - 特許庁

There are no public parking lots around here. 例文帳に追加

この辺りに公共の駐車場はございません。 - Weblio Email例文集

There ought to be more parking lots. 例文帳に追加

もっと駐車場があってしかるべきだ[あったほうがよい]. - 研究社 新英和中辞典

Map of Empire State Plaza visitor parking lots.例文帳に追加

エンパイアステートプラザの来客用駐車場地図。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Visitors must park in designated visitor parking lots.例文帳に追加

来客は指定の来客駐車場に駐車してください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Parking lots are available on the premises. 例文帳に追加

※敷地内には駐車場が整備されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To efficiently count the utilization number/vacancy of parking lots.例文帳に追加

駐車場の利用数／空きを効率的に計数する。 - 特許庁

A number of parking lots are arranged throughout the country.例文帳に追加

多くの駐車場は全国に配置されている。 - 特許庁

INTEGRATED MANAGEMENT SYSTEM FOR PLURAL BICYCLE PARKING LOTS例文帳に追加

複数駐輪場の統合管理システム - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR SELECTING PARKING LOTS AND MANAGEMENT DEVICE例文帳に追加

駐車場の選定方法、選定装置および管理装置 - 特許庁

To find a combination of parking lots enabling each person to borrow a parking lot closer to desired conditions if the parking lots are exchanged between those who rent the monthly parking lots.例文帳に追加

月極駐車場を借りている人同士が互いの駐車場を交換すれば、それぞれの人がより希望の条件に近い駐車場を借りることができるような駐車場の組み合わせを発見可能とする。 - 特許庁

The data of the reservable vacant parking lots among the retrieved parking lots are transmitted to the user terminal equipment.例文帳に追加

検索された駐車場のうち予約可能な空き駐車場のデータを前記ユーザ端末装置に送信する。 - 特許庁

To provide a management device for common use of parking lots which allows plural specific users to share the parking lots.例文帳に追加

特定の複数の利用者によって、特定の複数の駐車場を共同で利用する駐車場共同利用の管理装置を提供する。 - 特許庁

To allow a plurality of vehicles to simultaneously reserve parking lots and to get at destinations from the parking lots while being merged with one another.例文帳に追加

複数台の予約が同時にできると共に駐車場から目的地まで確実に合流しながら行き着けるようにする。 - 特許庁

To easily manage a plurality of parking lots while suppressing the burden in cost for setting the system in the plurality of parking lots.例文帳に追加

複数の駐車場に設置する場合にコスト上の負荷を抑制し、また、駐車場の管理を容易にすることを可能とする。 - 特許庁

To search for parking lots with taking parking lots into account where a discount service carried out at a commercial facility of a destination can be utilized.例文帳に追加

目的地の商業施設で実施される割引サービスを利用できる駐車場を考慮した駐車場検索を行なう。 - 特許庁

Concretely, the parking lots around the destination to be the parking lot candidates on the traveling course are detected and the respective parking probabilities thereof are acquired from parking lot data.例文帳に追加

具体的には、経由駐車場候補となる目的地周辺の駐車場を検出し各々の駐車確率を駐車場データから取得する。 - 特許庁

The monitor unit 4b transmits the number of cars parking in parking lots B to the server 2.例文帳に追加

駐車場Ｂの駐車台数は、監視装置４ｂからサーバー２に送信される。 - 特許庁

To provide a parking lot management system for effectively using parking lots distributed all over the country.例文帳に追加

全国各地の駐車場を有効活用する駐車場管理システムを提供する。 - 特許庁

Around the market, the street is wide with parking lots on both sides. 例文帳に追加

この付近は道幅が広く通りに沿って駐車スペースが設けられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Pay-by-the-hour parking lots for motorcycles have always been in short supply. 例文帳に追加

二輪車用の時間貸し駐車場は常に不足している。 - 浜島書店 Catch a Wave

To readily grasp the utilization information on parking lots in the vicinity of the vehicle.例文帳に追加

車両近くの駐車場の利用状況を簡単に把握可能とする。 - 特許庁

This system is applied to parking lots added to commercial facilities.例文帳に追加

このシステムは、商業施設に併設された駐車場に適用される。 - 特許庁

To search for a desired facility excluding facilities which do not have parking lots.例文帳に追加

駐車場を有しない施設を除いて所望の施設を検索する。 - 特許庁

This system for automatically managing the parking lots 1 by connecting the plural parking lots 1 and an office 2 for centralizedly managing the parking lots 1 by the Internet is provided with a stage for outputting the change of the various kinds of the conditions generated in the respective parking lots 1 to the office 2 and the stage that the office 2 minutely stores the condition change generated in the respective parking lots 1.例文帳に追加

複数の駐車場１と、これらの駐車場１を集中管理する事業所２とをインターネットにより接続し、駐車場１を自動管理するシステムであって、事業所２に対して、各駐車場１において発生した各種状況の変化を出力する段階と、事業所２が、各駐車場１において発生した状況変化を逐一記憶する段階と、を備えたものである。 - 特許庁

Parking lot managing devices 22 and 42 are installed in parking lots and each can acquire parking lot state information expressing the states of the parking lots.例文帳に追加

駐車場管理装置２２，４２は駐車場に設置されており、それぞれ、駐車場の状態を表す駐車場状態情報を取得することができるようになっている。 - 特許庁

To realize a parking charge service capable of being commonly applied to plural parking lots different in parking ticket format.例文帳に追加

駐車券フォーマットの異なる複数の駐車場に共通に適用できる駐車料金サービスを実現する。 - 特許庁

To perform unitary management concerning parking charge by a procuration center in multiple parking lots managed by multiple parking lot managers.例文帳に追加

複数の駐車場運営者が運営する多数の駐車場における駐車料金を代行センターにより一元的に管理する。 - 特許庁

Popularity ranking information of temporary parking lots is also created based on parking time of a vehicle which parks last in a temporary parking lot.例文帳に追加

また、臨時駐車場に最後に駐車した駐車車両の駐車時刻に基づいて臨時駐車場の人気ランキング情報を生成する。 - 特許庁

To provide a parking lot guide system, enabling user to acquire the position information for new parking lots or the congestion state of a parking lot.例文帳に追加

利用者が、新しい駐車場の位置情報や、駐車場の混雑状況を取得することができる駐車場案内システムを提供する。 - 特許庁

The information on the parking lots contains parking lot addresses, total numbers of cars to be parked, numbers of vacant spaces and parking charges or the like.例文帳に追加

駐車場に関する情報には、駐車場住所，駐車総台数，空き台数，駐車料金等がある。 - 特許庁

The sum of parking probabilities is the probability P2 at which the user can park one's vehicle to any parking lot when going through all the parking lots.例文帳に追加

合計駐車確率は、全ての駐車場を経由した場合にいずれかの駐車場に駐車できる確率Ｐ２である。 - 特許庁

To provide a parking lot intermediating system with which a parking lot lender, a parking lot renter or a parking lot user can freely exchange information with each other, the parking lot lender can have his/her parking lots utilized by more persons and the parking lot renter can select an optimal parking lot from a larger number of parking lots.例文帳に追加

駐車場貸し主と駐車場借り主または駐車場利用者同士が自由に情報を交換でき、駐車場貸し主が駐車場をより多くの人に利用してもらえ、駐車場借り主がより多くの駐車場から最適な駐車場を選択できる駐車場仲介システムを提供しようとする。 - 特許庁

The navigation system includes a parking lot retrieving section 31, which retrieves parking lots existing in the set destination and around it, and a vehicle guidance section 32 which guides the vehicle to the parking lots.例文帳に追加

設定された目的地及びその周辺に存在する駐車場を検索する駐車場検索部３１と、駐車場に車両を案内する車両案内部３２とを備える。 - 特許庁

To provide an efficient parking lot system for displaying information concerned with facilities such as parking lots and related stores on information display means in respective parking lots or on-vehicle display devices by a high-speed radio communication means.例文帳に追加

駐車場および関連店舗等の施設に関する情報を高速無線通信手段により駐車場内の情報表示手段又は車載表示装置に表示して効率的な駐車場システムを実現する。 - 特許庁

Parking lots P1-P3 are connected through a communication line 12 to a parking lot managing device 11 and various kinds of information on the respective parking lots are shared.例文帳に追加

駐車場Ｐ１−Ｐ３は駐車場管理装置１１に通信線１２を介して接続され、各駐車場における様々な情報を共有する。 - 特許庁

To provide a parking lot management system for making effective use of nonprofit parking lots, that is a large number of parking lots which are built adjacently to each house or each multiple dwelling house.例文帳に追加

各家または各集合住宅に付随して数多くつくられている駐車場、すなわち、非営利目的の駐車場を有効利用する駐車場管理システムを提供する。 - 特許庁

When the number of retrieved parking lots is N, combinations in the number of M are determined from N and the parking lots in each combination of which the parking probability in whole is a prescribed threshold Pt or above are searched for.例文帳に追加

そして、検索した駐車場の数がＮ個であったとすると、このＮ個からＭ個の組み合わせを求め、各組み合わせの全体の駐車確率が所定閾値Ｐｔ以上となる駐車場を探索する。 - 特許庁

A navigation apparatus divides the periphery of a destination into a plurality of regions on the basis of the parking probabilities of a plurality of parking lots on the periphery of the destination to search for a plurality of parking lots within a region specified by a user.例文帳に追加

ナビゲーション装置は、目的地周辺の複数駐車場の駐車確率に基づいて目的地周囲を複数の領域に分け、ユーザによって指定された領域内の複数の駐車場を探索する。 - 特許庁

To provide search results of parking lots so as to help a user to readily select a parking lot which is allocated at a side the same as that of a destination with respect to a road when parking lots allocated around the destination are searched and displayed.例文帳に追加

目的地周辺に存在する駐車場を検索して表示する際に、道路に対して目的地と同じ側に位置する駐車場をユーザが容易に選択できるように駐車場の検索結果を提示する。 - 特許庁