「patent filing」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

(b) The filing date of the patent application.例文帳に追加

(b) 当該特許出願の出願日 - 特許庁

the date of filing of the designated patent application; 例文帳に追加

指定特許出願の出願日 - 特許庁

the date of filing of the patent application; 例文帳に追加

特許出願の出願日 - 特許庁

a) filing of a patent application for the purpose of being accorded a filing date;例文帳に追加

(a) 出願日の認定を受けるための特許出願の提出 - 特許庁

g) the patent application filing does not have the effects of a regular national filing.例文帳に追加

(g) その特許出願が正規の国内出願の効力を有さない場合 - 特許庁

As date of filing shall be regarded the filing date of the application for grant of a patent of modification. 例文帳に追加

この場合は，出願日は，追加特許が出願された日とする。 - 特許庁

(6) The patent application filing fee is due by the applicant at the time of filing the patent application with OSIM;例文帳に追加

(6) 特許出願手数料は，OSIMへの特許出願の提出時に，出願人が納付しなければならない。 - 特許庁

That utility model application shall enjoy as the filing date the date of filing the patent application with the Patent Office. 例文帳に追加

当該実用新案は，特許出願の特許庁への提出日をその出願日とする。 - 特許庁

The patent will be considered to have expired as from the filing date of the patent application. 例文帳に追加

特許は特許出願日から失効しているものとみなされる。 - 特許庁

Following the filing of a patent application, the Hungarian Patent Office shall examine whether:例文帳に追加

ハンガリー特許庁は，特許出願の後，次のことを審査する。 - 特許庁

The term of the patent shall be 20 years from the filing date of the patent application as defined in Section 35.例文帳に追加

特許の有効期間は，特許出願(第35条)から20年とする。 - 特許庁

(1) Proceedings on granting of a patent shall start by filing a patent application with the Office.例文帳に追加

(1) 出願手続は，庁に対する出願によって開始する。 - 特許庁

Subject to subsection (2), a patent shall expire 20 years after the filing date of the application for the patent. 例文帳に追加

(2)に従い、特許は特許出願日から20年で満了する。 - 特許庁

(1) A patent shall be valid for twenty years as of the filing date of the patent application. 例文帳に追加

(1) 特許は，特許出願日から20年間有効とする。 - 特許庁

(ii) the number and the filing date of the patent application; 例文帳に追加

二　特許出願の番号及び年月日 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) products existing in Japan prior to the filing of the patent application. 例文帳に追加

二　特許出願の時から日本国内にある物 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) persons filing a request for the re-issuance of the certificate of patent; 例文帳に追加

二　特許証の再交付を請求する者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A person filing a patent application (excluding one in the following item) 例文帳に追加

特許出願（次号に掲げるものを除く。）をする者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Applicant shall mean those filing a patent application. 例文帳に追加

「出願人」とは，特許出願する者をいう。 - 特許庁

The date of filing of a patent application shall be recorded by the Directorate General. 例文帳に追加

出願日は総局により記録される。 - 特許庁

in the case of a simple patent, at the latest 3 (three) months after the filing date 例文帳に追加

小特許の場合，出願日から遅くとも3月 - 特許庁

a simple patent, no later than 24 (twenty four) months from the filing date 例文帳に追加

小特許の場合，出願日から24月以内 - 特許庁

Filing a request for a patent accompanied by a provisional specification 例文帳に追加

仮明細書を添付した特許願書の提出 - 特許庁

The term of validity of a patent shall be 20 years from the date of filing of the application. 例文帳に追加

特許の存続期間は，出願日から20年とする。 - 特許庁

Article 57 Filing of a patent application and its requirements例文帳に追加

第57条 特許出願及び要件 - 特許庁

Article 57/A Filing of a patent application in electronic form例文帳に追加

第57/A条 電子様式による特許出願 - 特許庁

(d) if the patent is revoked, with retroactive effect to the filing date of the application.例文帳に追加

(d) 特許が取り消された場合は，遡って出願日に - 特許庁

(a) generally, the date of filing of the patent application (application priority);例文帳に追加

(a) 一般に，特許出願日(出願による優先権) - 特許庁

Article 9. Filing International Application under Patent Cooperation Treaty例文帳に追加

第9条 特許協力条約に基づく国際出願 - 特許庁

Chapter I Filing and Requirements of the Patent Application例文帳に追加

第I節 特許出願の提出及び要件 - 特許庁

Patent duration shall be 20 years as from the date of filing the application.例文帳に追加

特許の存続期間は，出願日から20 年とする。 - 特許庁

The cancellation of the patent shall have retroactive effects, starting from the filing date.例文帳に追加

特許の無効は，出願日からの遡及効を有する。 - 特許庁

Chapter One Conditions and Provisions for Filing a Patent Applicatio例文帳に追加

第1 章　特許出願に係る条件及び規定 - 特許庁

A fee shall be paid on filing a patent application. 例文帳に追加

特許出願時には手数料を納付しなければならない。 - 特許庁

The detailed requirements for filing patent and utility model applications;例文帳に追加

特許及び実用新案の出願要件の明細 - 特許庁

a) number of the patent application and filing date;例文帳に追加

(a) 特許出願の出願番号及び出願日 - 特許庁

(b) details about the filing method and requirements of the patent application,例文帳に追加

(b) 特許出願の提出及び要件についての詳細 - 特許庁

information on the date of filing the patent application; and 例文帳に追加

特許出願の出願日の表示 - 特許庁

the date of filing of the application for the patent and the application number; 例文帳に追加

特許出願の出願日及び出願番号 - 特許庁

the date of filing and the number of the application for the patent;例文帳に追加

特許出願の出願日及び番号 - 特許庁

Patent has a term of 20 years from the filing date for registration.例文帳に追加

特許は出願日から20年間有効である。 - 特許庁

Nullity of a patent shall produce effects from the filing date of the application. 例文帳に追加

特許の無効は，出願日から効力を生じる。 - 特許庁

The expression "prior to the filing of the patent application" represents a definite time, even hours and minutes, of the filing, which is different from the expression "prior to the date of filing of a patent application." 例文帳に追加

「特許出願前」とは、「特許出願の日前」とは異なり、出願の時分までも考慮したものである。 - 特許庁

The actual date of receipt of a patent application at the Patent Office is deemed to be the filing date of the patent application. 例文帳に追加

特許庁における実際の受領日は，特許出願の提出日であるとみなす。 - 特許庁

(1) The procedure for the grant of a patent shall begin with the filing of a patent application with the Hungarian Patent Office.例文帳に追加

(1) 特許付与手続は，ハンガリー特許庁に対する特許出願により開始される。 - 特許庁