「per-unit」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the amount of fluid flowing per a unit of time 例文帳に追加

単位時間あたりの流量 - EDR日英対訳辞書

Total CO2e per unit of analysis 例文帳に追加

分析単位ごとの合計CO2e - 経済産業省

Total CO2e per unit of analysis 例文帳に追加

分析単位ごとのCO2e合計 - 経済産業省

a unit measuring force per unit area 例文帳に追加

単位面積当たりの力を測定する単位 - 日本語WordNet

a unit expressing the amount of work per unit of time, called manpower 例文帳に追加

仕事率の単位としての人力 - EDR日英対訳辞書

To provide a chromatography sampling method having improved productivity per unit filler, per amount of unit medium, and per unit time.例文帳に追加

単位充填剤当り、単位溶媒量当り、及び単位時間当りの生産性の良いクロマトグラフィー分取法の提供。 - 特許庁

We beat down the price per unit to five dollars. 例文帳に追加

値切って単価を 5 ドルにまけさせた. - 研究社 新英和中辞典

work paid for at a rate per unit of time 例文帳に追加

単位時間あたりで対価を支払われる仕事 - 日本語WordNet

the amount of money paid out per unit time 例文帳に追加

単位時間当たりに支払われる金額 - 日本語WordNet

a measure of the strength of a magnetic field per unit area 例文帳に追加

単位面積あたりの磁場の強度の単位 - 日本語WordNet

a measure of luminous flux per unit area 例文帳に追加

単位面積当たりの光束の単位 - 日本語WordNet

a unit of illumination equal to 1 lumen per square meter 例文帳に追加

1平方メートルにつき1ルーメンと等しい照明の単位 - 日本語WordNet

a unit of power equal to 1 joule per second 例文帳に追加

1秒につき1ジュールと等しい力の単位 - 日本語WordNet

the quantity of radiation absorbed per unit time 例文帳に追加

単位時間当たり吸収される放射線の量 - 日本語WordNet

the rate of increase in size per unit time 例文帳に追加

単位時間当たりの大きさの増加率 - 日本語WordNet

the frequency of sampling per unit time 例文帳に追加

単位時間ごとのサンプリングの頻度 - 日本語WordNet

the number of vibrations occurring per a certain unit of time 例文帳に追加

単位時間当たりの振動の回数 - EDR日英対訳辞書

a production of per unit area 例文帳に追加

単位面積当たりの農作物の収穫高 - EDR日英対訳辞書

the force per unit area producing or tending to produce deformation of a body, called stress 例文帳に追加

物体に働く歪力という力 - EDR日英対訳辞書

a measurement unit for wave cycles, called cycles per second 例文帳に追加

サイクル毎秒という周波数の単位 - EDR日英対訳辞書

To increase a thrust per unit area of a sail.例文帳に追加

帆の単位面積当たりの推力向上を図る。 - 特許庁

To increase a capacity per unit area of a capacitative element.例文帳に追加

容量素子の単位面積当たりの容量を増加させる。 - 特許庁

To reduce dispersion in a cleaning time per unit area.例文帳に追加

単位面積あたりの洗浄時間のばらつきを少なくする。 - 特許庁

A display means 30 is provided to display a difference between the measured fuel consumption per the unit time and a set fuel consumption per the unit time, or a difference between the measured fuel consumption per the working unit amount and a set fuel consumption per the working unit amount.例文帳に追加

計測した時間当りの燃費と設定した時間当りの燃費との差、または計測した作業量当りの燃費と設定した作業量当りの燃費との差がわかる表示を行う表示手段３０を備えた。 - 特許庁

kg CO2 emitted per unit of currency spent 例文帳に追加

使用した通貨単位当りの排出CO2（kg） - 経済産業省

an electrical resistance per unit area in section and unit length of residence wire 例文帳に追加

均一な物質の,単位断面積,単位長さ当たりの,電流の流れにくさ - EDR日英対訳辞書

a way of quoting price per unit of merchandise or service, called unit pricing 例文帳に追加

ユニットプライシングという,商品の価格表示方法 - EDR日英対訳辞書

a unit of gravitational acceleration equal to one centimeter per second per second (named after Galileo) 例文帳に追加

1秒あたり1センチメートルに等しい重力加速度（ガリレオにちなんで名付けられる） - 日本語WordNet

1 ri is equal to the product of 36 cho multiplied by 360 (shaku per cho) and then 12960 shaku, because 1 cho is equal to the product of 60 ken (a unit of length) multiplied by 6 (shaku per ken) and then 360 shaku. 例文帳に追加

1町＝60間×6(尺/間)＝360尺であるので1里＝36町×360(尺/町)＝12960尺となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Relevant emissions intensity metrics may include annual emissions per product, energy efficiency per product, emissions per hour of use, emissions per kilometer driven, emissions per functional unit, etc. 例文帳に追加

関連する排出原単位基準として、1 製品当たりの年間排出量、1 製品当たりのエネルギー効率、1 使用時間当たりの排出量、走行距離（1 キロメーター）当たりの排出量、1 機能単位当たり排出量などが挙げられる。 - 経済産業省

(c) Where the unit rate of the reward for the business per session or per hour, or any other unit rate of the reward has been specified, such unit rate 例文帳に追加

ハ　一回当たり又は一時間当たりの業務に対する報酬の単価その他の報酬の単価が定められている場合には、その単価 - 日本法令外国語訳データベースシステム

An error-occurrence-rate detecting unit 50 detects an error rate ER per unit time, for example, per 10 seconds, and provides the ER to a comparing unit 51.例文帳に追加

エラー発生率検出部５０は、単位時間例えば１０秒当たりのエラーレートＥＲを検出し、これを比較部５１に供給する。 - 特許庁

To increase a hydrogen storage capacity per unit volume and accelerate hydrogen emission by increasing a hydrogen storage and emission area per unit volume.例文帳に追加

単位容積当りの水素吸蔵放出面積を大にして単位容積当りの水素吸蔵量を増加させ，また水素の放出を迅速に行う。 - 特許庁

To increase a hydrogen storage amount per unit volume by increasing a hydrogen storage/release area per unit volume, and quickly release hydrogen.例文帳に追加

単位容積当りの水素吸，放出面積を大にして単位容積当りの水素吸蔵量を増加させ，また水素の放出を迅速に行う。 - 特許庁

To provide a hydrogen storage device which can increase a hydrogen storage quantity per unit volume by enlarging a hydrogen storage/discharge area per unit volume.例文帳に追加

単位容積当りの水素吸，放出面積を大にして単位容積当りの水素吸蔵量を増加させる。 - 特許庁

The power density of the reference signal per unit band is set larger than the power density of the data signal per unit band.例文帳に追加

リファレンス信号の単位帯域当たりの電力密度は、データ信号の単位帯域当たりの電力密度より大きく設定される。 - 特許庁

The transparent toner has an absolute value for a charge amount per unit weight smaller than an absolute value for the charge amount of each of the colored toners per unit weight.例文帳に追加

透明トナーの単位重量あたりの電荷量の絶対値は、有色トナーの単位重量あたりの電荷量の絶対値よりも小さい。 - 特許庁

The amount of air taken in the bag body 6 per unit time is larger than that exhaused from the body 6 per unit time.例文帳に追加

袋体６に吸気される空気の単位時間当たりの量は、袋体６からに排気される気体の単位時間当たりの量よりも大きい。 - 特許庁

The weight per unit area of the epoxy resin composition is formed into 100-800 g/m2, and the weight per unit area of the glass fibers is formed into 100-800 g/m2.例文帳に追加

エポキシ樹脂組成物の目付量を１００〜８００ｇ／ｍ^2、ガラス繊維の目付量を１００〜８００ｇ／ｍ^2に形成する。 - 特許庁

Moreover, an arrangement number per unit length of the ink ejection ports L is larger than an arrangement number per unit length of the ink ejection ports S.例文帳に追加

更に、インク吐出口Ｌの単位長さ当たりの配置数は、インク吐出口Ｓの単位長さ当たりの配置数より多い。 - 特許庁

The weight per unit area at the dried time can be determined from a measured value of the weight per unit area at the undried time by using the relational expression.例文帳に追加

この関係式を用いて、未乾燥時の単位面積当り重量の測定値から乾燥後の単位面積当り重量を求めることが可能になる。 - 特許庁

To obtain a number of rotations per unit time detector that can easily and precisely detect rotational speed and number of rotation per unit time.例文帳に追加

容易かつ高精度に回転速度や回転数を検出することができる回転数検出装置を得る。 - 特許庁

The calculation part 34 calculates an energy consumption rate of each product based on a unit consumption energy per time and a unit production per time.例文帳に追加

算出部３４は、単位時間消費エネルギー量と単位時間生産量とに基づいて製品毎のエネルギー原単位を算出する。 - 特許庁

Moreover, the mass of the cover sheet 5 in the central part 15a per unit area is made to be larger than that in the outside part 15 per unit area.例文帳に追加

そして、カバーシート５の中央部分１５ａの単位面積当たりの質量を外側部分１５の単位面積当たりの質量よりも大きくする。 - 特許庁

An amount of ink ejected per unit time during the ink ejection for estimation of the remaining ink amount is set to be larger than an amount of ink ejected per unit time during printing.例文帳に追加

さらに、インク残量を推定するためのインク吐出における単位時間当たりのインク吐出量を記録時よりも高める。 - 特許庁