「performance stability」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a yellow toner excellent in fixing performance, storage stability, transparency for OHP (overhead projector), color tone and stability of a charged state.例文帳に追加

定着性能、保存安定性、ＯＨＰ透明性、色調、帯電安定性に優れたイエロートナーを提供する。 - 特許庁

To obtain solubilizer which is excellent in solubilization performance, and also can prepare an aromatic agent excellent in time-stability and particularly freezing stability.例文帳に追加

可溶化能に優れ、かつ、経日安定性、特に凍結安定性に優れた芳香剤を作製できる可溶化剤の提供。 - 特許庁

To enable the trade-off of robust stability and stability margin by preventing the deterioration of control performance due to the saturation of an actuator.例文帳に追加

アクチュエータの飽和による制御性能の低下を防ぎ、ロバスト安定性および安定余裕のトレードオフを可能にする。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire, which may improve steering stability performance and high-speed durability performance while restraining lowering of NVH performance.例文帳に追加

NVH性能が低下することを抑制しつつ、操縦安定性能、高速耐久性能を向上させることが可能な空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire with improved performance on snow and ice and improved steering stability on dry road, in particular, both of a braking performance on snow and ice and a steering stability on dry road.例文帳に追加

アイス性能とドライ操縦安定性能、特にアイス制動性能とドライ操縦安定性能との両者を向上した空気入りタイヤを提供すること。 - 特許庁

To improve the NOX conversion capability and performance stability of an electrochemical pump cell.例文帳に追加

電気化学ポンプセルのＮＯx変換能および性能安定性の更なる改善をする。 - 特許庁

To provide a stirring type desulfurizing device excellent in maintenance performance and stability of the operation.例文帳に追加

メンテナンス性や作動の安定性に優れた攪拌脱硫装置を提供すること。 - 特許庁

To reduce road noise without influencing other performance such as stability and controllability.例文帳に追加

操縦安定性などの他性能へ影響を与えずにロードノイズを低減すること。 - 特許庁

To make both compatible in stability in straightly advancing travel and turning performance in a high level.例文帳に追加

直進走行時の安定性と旋回性能とを高次元で両立させる。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire excellent in turning performance while maintaining straight advancement stability.例文帳に追加

直進安定性を維持しつつ、旋回性能に優れる空気入りタイヤの提供。 - 特許庁

To realize stable vehicle movement performance having sturdy straight advance stability.例文帳に追加

頑強な直進安定性を有する安定した車両運動性能を実現する。 - 特許庁

To realize high steering stability and excellent acceleration performance when a vehicle runs at a high speed.例文帳に追加

高速時の高い操縦安定性能と優れた加速性能とを実現できる。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire that can improve both steering stability performance on dry roads surfaces and steering stability performance on wet road surfaces in comparison with conventional pneumatic tires.例文帳に追加

空気入りタイヤにおいて、乾燥路面における操縦安定性能及び湿潤路面における操縦安定性能を両立させ、従来対比向上させる。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire capable of making wet performance and steering stability compatible without sacrificing other performance.例文帳に追加

他性能を犠牲にすることなく、ウエット性能と操縦安定性の両立が可能な空気入りタイヤを提供すること。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire with high maneuver stability performance, high vibration resistance, and comfortable driving performance.例文帳に追加

操縦安定性能、振動及び乗り心地の良化を図ることができる空気入りタイヤを提供することを課題とする。 - 特許庁

Therefore, steering stability, wear performance and on-snow performance can be reconciled in this pneumatic tire.例文帳に追加

したがって、本発明の空気入りタイヤでは、操縦安定性能、摩耗性能及び雪上性能を両立することができる。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire highly attaining both of on-snow performance, and stability in control while ensuring wet performance.例文帳に追加

ウエット性能を確保しつつ、雪上性能と操縦安定性を高度に両立可能な空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire simultaneously improving three performances, rolling resistance performance, compartment noise(R/N) performance, and straight running maneuvering stability performance.例文帳に追加

転がり抵抗性能、車内音（Ｒ／Ｎ）性能及び直進操縦安定性能の３性能を同時に向上させた空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire capable of securing the running performance such as the accelerating performance, straight running performance, etc. on an icy/snowy road, and enhancing the driving stability, in particular the cornering performance.例文帳に追加

氷雪路での加速性能及び直進性能等の走行性能を確保すると共に、操縦安定性能、特にコーナリング性能を向上させる空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire for a motorcycle improved in grounding stability and turning steering performance without impairing various performance of a tire such as straight traveling performance, high-speed performance, and riding comfort.例文帳に追加

直進走行性能、高速性能、乗り心地等のタイヤ諸性能を損なうことなく、接地安定感、旋回操縦性能を向上させた自動二輪車用空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a fiberboard excellent in bending performance and dimensional stability in the length direction.例文帳に追加

曲げ性能と長さ方向の寸法安定性能に優れた繊維板を提供する。 - 特許庁

To make steering stability on an icy road or a dried road surface and uneven wear resistance performance compatible.例文帳に追加

氷路と乾燥路面での操縦安定性や、耐偏摩耗性能などを両立する。 - 特許庁

To provide a water dispersion coating material composition which excels in dispersion stability, coating material performance and the like.例文帳に追加

分散安定性、塗膜性能などに優れた水分散塗料組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a cleanser composition which has an excellent foam performance and storage stability and is mild for the skin.例文帳に追加

泡性能、保存安定性が優れ、更に皮膚に温和な洗浄剤組成物の提供。 - 特許庁

To improve steering stability and eccentric wearing-resistance while exhibiting excellent wet gripping performance.例文帳に追加

優れたウエットグリップ性能を発揮しつつ、操縦安定性と耐偏摩耗性とを改善する。 - 特許庁

As a result, the stability of the behavior of the vehicle and fuel consumption performance can be improved.例文帳に追加

その結果、車両の挙動の安定性や燃費性能を向上させることができる。 - 特許庁

To reconcile improved straight running stability resulting from shimmy prevention and steering performance.例文帳に追加

シミー防止による直進走行安定性の向上と、操縦性能とを両立する。 - 特許庁

To achieve both of the improvement of heating efficiency for a cooking pan and the stability of combustion performance.例文帳に追加

調理鍋への加熱効率の向上と燃焼性能の安定化の両立を図る。 - 特許庁

To provide a hoisting machine for an elevator with improved stability and reliability of the braking performance.例文帳に追加

制動能力の安定性、信頼性がより向上したエレベータ用巻上機を得る。 - 特許庁

To improve polishing performance, and to intend long period stability and improvement in productivity.例文帳に追加

研磨性能の向上と長期安定、および生産性の向上が図れるようにする。 - 特許庁

To provide a primary cell with superior performance and mechanically superior stability.例文帳に追加

良好な機械的安定性および優れた性能を有する一次電池を提供する。 - 特許庁

To improve loading performance and travel stability by lowering a vessel height.例文帳に追加

ベッセル高さを低く抑えて荷積み性の向上と走行安定性の向上とを図る。 - 特許庁

To provide a black composition having a high light shielding performance and excellent in stability.例文帳に追加

高い遮光性を有し、かつ、安定性に優れる黒色組成物を提供すること。 - 特許庁

The anti-skid performance is high, the mounting stability is excellent, and the friction resistance is high.例文帳に追加

滑り止め性能が高く、搭載安定性に優れており、磨耗抵抗性が高い。 - 特許庁

Hydro-planing performance, a side skid performance on snow and rectilinear stability are secured by a pair of circumferential grooves 14.例文帳に追加

一対の周方向溝１４によりハイドロプレーニング性能、雪上での横すべり性能、及び直進安定性等を確保する。 - 特許庁

To provide a metal oxide semiconductor dispersion body capable of realizing film forming, adhesion, stability of performance and high performance as an electrode.例文帳に追加

成膜性、密着性、電極としての性能の安定性、高性能化が可能な金属酸化物半導体分散体の提供。 - 特許庁

To provide a solvent-based water- and oil-repellent agent composition high in water- and oil-repellent performance, product stability and dilution stability.例文帳に追加

撥水撥油性能が高く、製品安定性が高く、希釈安定性が高い、溶液型撥水撥油剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an antistatic polycarbonate resin composition which is excellent in clarity, hue, heat stability of the hue, and heat stability of antistatic performance.例文帳に追加

透明性、色相、耐熱色相安定性、耐熱帯電防止性能に優れた帯電防止性ポリカーボネート樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a rubber composition for a pneumatic tire capable of improving the gripping performance and driving stability on a wet road surface, and the gripping performance and driving stability on a dry road surface at the same time.例文帳に追加

湿潤路面でのグリップ性能及び操縦安定性と乾燥路面でのグリップ性能及び操縦安定性を同時に向上させる空気入りタイヤ用ゴム組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire capable of maintaining excellent steering stability performance and excellent ride quality performance, and capable of reducing the rolling resistance while preventing degradation of the braking performance.例文帳に追加

操縦安定性能および乗心地性能を良好に維持し、制動性能の低下を防止しつつ、転がり抵抗を低減した空気入りタイヤを提供すること。 - 特許庁

To improve traveling performance of a vehicle based on acceleration performance and fuel consumption performance by reducing rotation torque of a hub rotating with a wheel while securing steering stability.例文帳に追加

操縦安定性を確保しつつ、車輪と共に回転するハブの回転トルクを低減して、加速性能、燃費性能を中心とする車両の走行性能を向上させる。 - 特許庁

To provide a boat capable of easily transporting a hull, being easily assembled, and improving the performance such as the stability, the steering performance and the translating performance.例文帳に追加

船体の運搬及び組み立てを容易に行うことができるとともに、安定性，操舵性や直進性等の性能を高めることができるボートを提供する。 - 特許庁

To improve stability and controllability of a pneumatic tire without reducing a pattern noise reducing performance and a performance on snow and ice.例文帳に追加

パターンノイズ低減性能および雪氷上性能を低下させることなく操縦安定性を向上させた空気入りタイヤの提供。 - 特許庁

To provide a tire capable of further surely improving braking performance and driving performance, without reducing controllability and stability in turning.例文帳に追加

旋回時の操縦安定性を低下させることなく、制動性能及び駆動性能をより確実に向上できるタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a tire that improves wet performance in a worn condition and improves both wandering performance and maneuvering stability.例文帳に追加

摩耗時のウェット性能の向上を図るとともに、ワンダリング性能および操縦安定性の両者をも改良したタイヤを提供する。 - 特許庁