permittingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5019件
I'm going to mow the lawn tomorrow, weather permitting.例文帳に追加
天気がよければ、明日芝生を刈ろう。 - Tatoeba例文
SUSPENSION DEVICE PERMITTING CAMBER ANGLE CHANGE例文帳に追加
キャンバ角変化を許容するサスペンション装置 - 特許庁
CAMERA WITH PHOTOGRAPHY PERMITTING FUNCTION, AND SYSTEM AND METHOD FOR PERMITTING PHOTOGRAPHY例文帳に追加
写真撮影許可機能付きカメラ、写真撮影許可システム及び写真撮影許可方法 - 特許庁
Disposition permitting parole and provisional release 例文帳に追加
仮釈放及び仮出場を許す処分 - 日本法令外国語訳データベースシステム
SHEET FOR ATTACHMENT PERMITTING PEELING OF BASE MATERIAL SHEET例文帳に追加
基材シートを剥離し得る貼付け用シート - 特許庁
To provide a display device permitting miniaturization.例文帳に追加
小型化可能な表示装置を提供する。 - 特許庁
We shall leave tomorrow morning, weather permitting. 例文帳に追加
天気がよければ、明日の朝出発します。 - Tanaka Corpus
We shall leave tomorrow morning, weather permitting.例文帳に追加
天気がよければ、明日の朝出発します。 - Tatoeba例文
The party will be held outdoors, weather permitting. 例文帳に追加
天気がよければ、パーティーは、おもてでやります。 - Tanaka Corpus
To provide a liquid crystal display device permitting high speed operation, permitting reduction in power consumption to some extent, or permitting inspection with ease.例文帳に追加
高速動作が可能で、ある程度の消費電力の削減も図れ、あるいは検査も容易に行える液晶表示装置を提供すること。 - 特許庁
Lapse of the Judicial Decision Permitting Transfer or Subleasing 例文帳に追加
譲渡又は転貸の許可の裁判の失効 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The yacht race will take place tomorrow, weather permitting. 例文帳に追加
天気がよければ、ヨットレースは明日行われる。 - Tanaka Corpus
The yacht race will take place tomorrow, weather permitting.例文帳に追加
天気がよければ、ヨットレースは明日行われる。 - Tatoeba例文
(β) The person permitting stores the usage list.例文帳に追加
（ロ）許諾者側で、前記使用リストを格納する。 - 特許庁
in ancient Japan, the action of permitting a boy to wear his crown at his coming-of-age ceremony 例文帳に追加
元服の時,冠をかぶらせること - EDR日英対訳辞書
An original waveform data are separated 20 into deterministic waveforms permitting sine wave synthesis and residual waveforms not permitting sine wave synthesis.例文帳に追加
原波形データは正弦波合成により合成可能なDeterministic波形とできないResidual波形とに分離される（２０）。 - 特許庁
Disposition Permitting Discharge from Parolee from the Juvenile Training School 例文帳に追加
少年院仮退院者の退院を許す処分 - 日本法令外国語訳データベースシステム
APPLICATION VERIFICATION SUPPORTING SYSTEM AND APPLICATION PERMITTING METHOD例文帳に追加
申請検証支援システム及び申請許可方法 - 特許庁
They will make an assault on the summit, weather permitting. 例文帳に追加
天気が許せば、彼らは登頂をめざすだろう。 - Tanaka Corpus
Weather permitting, we will enjoy the beautiful scenery. 例文帳に追加
天気がよければ、美しい光景が見られるだろう。 - Tanaka Corpus
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
