「permitting」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a spherical robot permitting bidirectional communication between human being and information.例文帳に追加

人間と情報の双方向通信を可能にする球形ロボットを提供すること。 - 特許庁

COVER AND HOLDBACK ELEMENT FOR PERMITTING DISTURBANCE-FREE DENTAL OPERATIONS TO BE PERFORMED ON TEETH例文帳に追加

歯科手術を障害なく歯に施すことを可能とする保護及び保持要素 - 特許庁

COVER AND HOLDBACK ELEMENT FOR PERMITTING DISTURBANCE-FREE DENTAL OPERATION TO BE PERFORMED ON TEETH例文帳に追加

歯科手術を障害なく歯に施すことを可能とする保護及び保持要素 - 特許庁

PROGRAM DISTRIBUTION SYSTEM, MANAGEMENT SERVER, SERVER PROGRAM, AND METHOD FOR PERMITTING USE OF PROGRAM例文帳に追加

プログラム配信システム、管理サーバ、サーバプログラムおよびプログラムの使用を許可する方法 - 特許庁

To provide a fuel injection nozzle permitting the simplification and cost reduction of a device.例文帳に追加

装置の簡素化、低コスト化を図れる燃料噴射ノズルを提供することにある。 - 特許庁

To efficiently wash a filter not permitting a polymer to remain in the filter.例文帳に追加

濾過器内にポリマーが残存することが内容に濾過器を効率よく洗浄する。 - 特許庁

IMAGE FORMING APPARATUS, AND METHOD OF PERMITTING USE OF FUNCTION PROHIBITED THEREIN例文帳に追加

画像形成装置及び画像形成装置の禁止された機能の使用許可方法 - 特許庁

To provide a mail treating system permitting a reduction in manual input operation.例文帳に追加

手入力作業を軽減することができる郵便物処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an oscillator for cleaning of residual coating permitting simple and easy cleaning of coating remaining in the coating supplying path.例文帳に追加

塗料供給経路の残留塗料を簡易かつ容易に洗浄する。 - 特許庁

To lift/lower an enclosure by permitting deformation undergone by the enclosure surrounding a building.例文帳に追加

建物を囲む囲いに生じる変形を許容して、この囲いを昇降させる。 - 特許庁

To provide a recycle system permitting an efficient utilization of wastes.例文帳に追加

廃棄物を効率よく利用することができるリサイクルシステムを提供しようとするもの。 - 特許庁

To provide a technique permitting to decrease the number of access cycles to picture data.例文帳に追加

画像データへのアクセスサイクル数を削減することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide a magnification display apparatus using a digital camera at a low cost and permitting downsizing.例文帳に追加

安価で小型化が可能なデジタルカメラを用いた拡大表示装置を提供する。 - 特許庁

DISPLAY CONTROLLER PERMITTING CONNECTION OF A PLURALITY OF DISPLAY DEVICES WITH A SINGLE VIDEO CABLE例文帳に追加

単一のビデオケーブルによる複数ディスプレイの接続を可能にするディスプレイコントローラ - 特許庁

EPOXY RESIN COMPOSITION FOR FIBER-REINFORCED COMPOSITE MATERIAL PERMITTING DEMOLDING AFTER PRIMARY CURING例文帳に追加

一次硬化後の脱型が可能な繊維強化複合材料用エポキシ樹脂組成物 - 特許庁

the act of permitting foreign refugees to enter a country's territory temporarily 例文帳に追加

ある国の領域に入ってきた難民に対し,暫定的に上陸を許可すること - EDR日英対訳辞書

This suitcase is easily transported by removing the suitcase belt 2 and permitting it to be a shoulder belt 2 by one operation.例文帳に追加

トランク用ベルトを外しワンタッチでショルダーベルトにして運搬を容易にする。 - 特許庁

The short-circuit permitting circuit 20 is structured of transistors 3, 4, and resistors 7, 8.例文帳に追加

短絡許容回路２０は、トランジスタ３、４及び抵抗７、８で構成されている。 - 特許庁

To protect log information by permitting the forgery and erasion of log information in a computer to be hardly executed.例文帳に追加

計算機のログ情報の改ざん／削除を困難にすることでログ情報を保護する。 - 特許庁

To provide a buckle permitting easy and smooth engagement of a socket and a plug.例文帳に追加

簡便かつ円滑にソケットとプラグとを係合させることができるバックルを提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display element permitting half-tone display and multi-gradation display.例文帳に追加

中間調表示および多階調表示が可能な液晶表示素子を提供する。 - 特許庁

To provide a chipping measuring apparatus and method permitting continuous measurement at a high speed.例文帳に追加

高速で連続的な測定が可能なチッピング測定装置及び方法を提供すること。 - 特許庁

SEMICONDUCTOR MEMORY DEVICE PERMITTING TO WRITE VARIOUS PATTERN DATA THEREIN, ELECTRICAL TEST METHOD THEREFOR例文帳に追加

多様なパターンデータが書き込み可能な半導体メモリ素子およびその電気的検査方法 - 特許庁

To obtain a polyester decorative material having flexibility and permitting a processing for a curved surface at ordinary temperature.例文帳に追加

フレキシビリティがあり、常温において曲面加工が可能なポリエステル化粧材を得る。 - 特許庁

NON-CONNECTED PERSONAL ON-DEMAND AUDIO ENTERTAINMENT SYSTEM PERMITTING WIRELESS DOWNLOADING OF CONTENTS例文帳に追加

非連結且つ内容のワイヤレス・ダウンロードを許容するパーソナル・オンデマンド・オーディオ・エンターテイメント装置 - 特許庁

When permitting the browsing of the disclosure document, an access history thereof is recorded.例文帳に追加

そして、ディスクロージャ文書の閲覧を許容した場合には、このアクセス履歴を記録する。 - 特許庁

PROCESS FOR PRODUCING HYDROGEL MATERIAL ENHANCED IN INTAKE OF DRUGS AND PERMITTING SUSTAINED RELEASE OF DRUG例文帳に追加

薬剤の取り込み量が多い、薬剤徐放可能なヒドロゲル材料の製造方法 - 特許庁

To provide a buckle permitting the sense of integration of a male member and a female member to be improved.例文帳に追加

雄部材と雌部材との一体感を高めることが可能なバックルを提供する。 - 特許庁

To provide an infrared ray detector permitting reductions in thickness and in the number of components at the same time.例文帳に追加

薄型化と同時に部品削減が図れる赤外線検出器を提供する。 - 特許庁

To provide a ball replenishing device for a game machine, permitting secure and easy connection of a ball replenishing pipe.例文帳に追加

球補給筒の接続が、確実かつ容易な遊技機の球補給装置を提供する。 - 特許庁

To measure blood pressure information permitting an accurate decision to be made about the extent of arteriosclerosis.例文帳に追加

精度よく動脈硬化度を判定することのできる血圧情報を測定する。 - 特許庁

To provide a buckle permitting a wobble in a thickness direction of the buckle to be reduced.例文帳に追加

バックルの厚み方向におけるがたつきを低減させることができるバックルを提供する。 - 特許庁

To match the size and shape of a disassembled bicycle, thus permitting a simple storage.例文帳に追加

分解した自転車の大きさと形状に適合でき、簡単に収納できること。 - 特許庁

To manage game information on a slot machine by permitting it to correspond to an AT(assist time) state.例文帳に追加

スロットマシンの遊技情報をＡＴ（アシストタイム）状態に対応させて管理可能にする。 - 特許庁

To provide a fixing device with induction heating permitting much space for winding a coil.例文帳に追加

コイルを巻装するスペースを多くすることができる誘導加熱定着装置を提供する。 - 特許庁

The release agent layer 14 is constructed by permitting the release agent to contain a swellable particulate.例文帳に追加

剥離剤層１４は剥離剤に膨張性微粒子が含有されて構成される。 - 特許庁

To provide a light emitting device permitting to obtain good visibility and high transmittance.例文帳に追加

良好な視認性と高い透過率を得ることのできる発光装置を提供する。 - 特許庁

Since these transmitted antennae are at known fixed positions, thus permitting a position of a receiver to be figured out.例文帳に追加

それら送信アンテナは既知の固定位置にあるので、受信機の位置が算定される。 - 特許庁

To provide a highly efficient organic luminous element and a novel organic compound permitting the luminous element.例文帳に追加

高性能の有機発光素子とそれを可能にする新規有機化合物を提供する。 - 特許庁

DEVICE FOR PERMITTING PUBLICATION, DEVICE FOR DEMANDING PUBLICATION, DISTRIBUTION DEVICE, AND DEVICE AND METHOD FOR EXECUTING APPLICATION例文帳に追加

発行許可装置、発行申請装置、配信装置、アプリケーション実行装置及び方法 - 特許庁

To provide a content distribution apparatus for permitting the use of both of different compression encoding formats.例文帳に追加

異なる圧縮符号化フォーマットの併用を許容するコンテンツ配信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a distal end chip for a laser therapeutic device permitting the change of a conduit only.例文帳に追加

導管のみの取り替えを可能とするレーザ治療器用先端チップを提供する。 - 特許庁

SYSTEM FOR PERMITTING CONTROL OF PURGING OF NODE B BY SERVING RADIO NETWORK CONTROLLER例文帳に追加

サービング無線ネットワークコントローラによるノードＢの消去制御を可能にするためのシステム - 特許庁

To provide a Pachinko machine permitting easy maintenance of a discharging path without enlarging the machine.例文帳に追加

大型化することなく、手軽に排出通路のメンテナンスを行えるパチンコ機を提供する。 - 特許庁

To manage game information on a slot machine by permitting it to correspond to an RT(reply time) state.例文帳に追加

スロットマシンの遊技情報をＲＴ（リプレイタイム）状態に対応させて管理可能にする。 - 特許庁