「pinion」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

A pinion 17 side region of the support surface 36 is inclined.例文帳に追加

支持面３６のピニオン１７側の領域は、傾斜している。 - 特許庁

Therefore, the pinion gear C can be carried in from a position where it is offset upward from a predetermined position to be installed, and the pinion gear C can be arranged at the predetermined position by pressing down the pinion gear C by bringing it into contact with the side gear B, thereby attaching the pinion gear C without interfering with the differential case A.例文帳に追加

従って、設置されるべき所定位置からピニオンギアＣを上方にオフセットさせた位置から搬入し、サイドギアＢと当接させることでピニオンギアＣを押し下げて所定位置に配置することができるため、デフケースＡと干渉することなくピニオンギアＣを装着することができる。 - 特許庁

The designing method is a method for setting a design data of a rack tooth 9 and a pinion tooth 8 to the value for satisfying a predetermined performance data in a rack-and-pinion type steering mechanism 11 having the rack tooth 9 of a rack shaft 10 and the pinion tooth 8 of a pinion shaft 7 meshing with each other.例文帳に追加

本設計方法は、互いに噛み合うラック軸１０のラック歯９およびピニオン軸７のピニオン歯８を有するラックアンドピニオン式の操舵機構１１における、ラック歯９およびピニオン歯８の設計諸元を、所定の性能諸元を満足する値に設定するための方法である。 - 特許庁

Power generation is performed by a power generation means 5, using rotation of the pinion 4.例文帳に追加

ピニオン４の回転により発電手段５で発電される。 - 特許庁

TAPERED ROLLER BEARING AND VEHICULAR PINION SHAFT SUPPORTING DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

円錐ころ軸受、及びこれを用いた車両用ピニオン軸支持装置 - 特許庁

Two sets of deep groove ball bearings 20 and 30 are used to support the pinion shaft 3.例文帳に追加

ピニオン軸３の支持に二つの深溝型玉軸受２０，３０を用いる。 - 特許庁

RACK GUIDE, AND RACK AND PINION TYPE STEERING DEVICE HAVING THE SAME例文帳に追加

ラックガイド及びそれを具備したラックピニオン式舵取装置 - 特許庁

BACKLASH ABSORBING MECHANISM FOR RACK AND PINION TYPE ROCKING DEVICE例文帳に追加

ラック・ピニオン式揺動装置のバックラッシ吸収機構 - 特許庁

The pinion 2 is positioned at an ordinary engaging position by a spring body 53.例文帳に追加

ピニオン２をばね体５３によって常態噛合い位置に位置決めする。 - 特許庁

The planetary gear mechanism 25 is of a single pinion type.例文帳に追加

このうちの遊星歯車機構２５をシングルピニオン式のものとする。 - 特許庁

RACK RETAINER AND RACK AND PINION TYPE STEERING DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

ラックリテーナ及びこれを用いたラックピニオン式ステアリング装置 - 特許庁

Since the intermediate pinion 29 is fitted rotatably to the bottom plate 4B of the revolving frame through a shaft bolt 31, the rotation of the driving pinion 28 is transmitted to the internal gear 24 through the intermediate pinion 29, and each pinion 28, 29 goes around the inside of the internal gear 24.例文帳に追加

中間ピニオン２９は軸ボルト３１を介して旋回フレーム４の底板４Ｂに回転自在に取り付けられ、これによって、駆動ピニオン２８の回転は中間ピニオン２９を介して内歯ギア２４に伝達し、内歯ギア２４の内側を各ピニオン２８,２９が周回する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR CALKING PINION SHAFT例文帳に追加

ピニオンシャフトのかしめ方法およびピニオンシャフトのかしめ装置 - 特許庁

The pinion gear 57 has a plurality of teeth arranged in a circular arc.例文帳に追加

ピニオンギア５７は、複数の歯を円弧状に並べて有している。 - 特許庁

A steering shaft 12 has a pinion 34 fitting to the steering rack 42.例文帳に追加

操舵シャフト１２は、操舵ラック４２と噛み合うピニオン３４を有する。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING RACK-AND-PINION ELECTRIC POWER STEERING DEVICE例文帳に追加

ラックアンドピニオン式電動パワーステアリング装置の製造方法 - 特許庁

A differential mechanism 33 is provided with a differential case 3 to be rotationally driven by driving force of an engine, a pinion shaft 19 supported on the differential case 3, a pinion gear 25 supported on the pinion shaft 19, and a pair of output side gears 27, 29 connected to each other through the pinion gear 25.例文帳に追加

差動機構３３はエンジンの駆動力によって回転駆動されるデフケース３と、デフケース３に支持されたピニオンシャフト１９と、ピニオンシャフト１９上に支承されたピニオンギヤ２５と、ピニオンギヤ２５を介して互いに連結された一対の出力側サイドギヤ２７，２９とを有する。 - 特許庁

A rotatable pinion 64 is engaged with the rack 66.例文帳に追加

回転可能なピニオン６４がラック６６とかみ合い係合している。 - 特許庁

To provide a pinion shaft assembly which is small-sized and lightweight and inexpensive.例文帳に追加

小型、軽量で且つ安価なピニオンシャフトアセンブリを提供すること。 - 特許庁

RACK BAR RETAINING DEVICE OF RACK-AND-PINION TYPE STEERING DEVICE例文帳に追加

ラックピニオン式ステアリング装置のラックバー押え装置 - 特許庁

To provide an inexpensive rack and pinion type steering device.例文帳に追加

安価なラックアンドピニオン式ステアリング装置を提供する。 - 特許庁

SLANT CONTACT TYPE BALL BEARING AND BEARING UNIT FOR SUPPORTING PINION SHAFT例文帳に追加

斜接型玉軸受およびピニオン軸支持用軸受装置 - 特許庁

The pinion shaft and the rack shaft are stored in a housing 51.例文帳に追加

ピニオン軸及びラック軸をハウジング５１に収納した。 - 特許庁

The gear portion 38 is meshed with the pinion gear 30 at all times.例文帳に追加

ここで、ギヤ部３８が常にピニオンギヤ３０に噛合されている。 - 特許庁

RACK SHAFT SUPPORTING DEVICE, AND RACK-AND-PINION STEERING DEVICE例文帳に追加

ラック軸支持装置及びラックアンドピニオン式ステアリング装置 - 特許庁

SUPPORT STRUCTURE OF PINION SHAFT IN ELECTRICALLY-DRIVEN POWER STEERING SYSTEM例文帳に追加

電動式パワーステアリング装置におけるピニオン軸の支持構造 - 特許庁

The pinion shaft supporting structure of the rack-and-pinion type steering device is configured, such that a bearing 15 provided between a rack housing 2, and a periphery of the shaft end of the pinion shaft 3 is fixed in an axial direction with a head part of a bolt 11, which is screwed into the shaft end of the pinion shaft 3.例文帳に追加

ラックアンドピニオン式ステアリング装置のピニオン軸支持構造において、ラックハウジング２とピニオン軸３の軸端外周との間に設けられた軸受１５をピニオン軸３の軸端に螺入されるボルト１１の頭部で軸方向に固定する構造とした。 - 特許庁

To make engagement states of a drive pinion and a double rack conform to each other.例文帳に追加

駆動ピニオンとダブルラックとの噛合状態を整合させること。 - 特許庁

TAPER-ROLLER BEARING FOR PINION SHAFT OF DIFFERENTIAL UNIT FOR AUTOMOBILE例文帳に追加

自動車のデファレンシャル装置のピニオンシャフト用円すいころ軸受 - 特許庁

The pressing arm 31 presses the rack 18 to the pinion 17.例文帳に追加

押圧アーム３１は、ラック１８をピニオン１７に押し付ける。 - 特許庁

The first gear meshes with the pinion gear attached to the connecting shaft.例文帳に追加

第１ギアは、連結軸に設けられピニオンギアに噛み合う。 - 特許庁

The second planetary gear is a single pinion type planetary gear.例文帳に追加

第２遊星ギヤはシングルピニオン型の遊星ギヤである。 - 特許庁

The first planetary gear is a single pinion type planetary gear.例文帳に追加

第１遊星ギヤはシングルピニオン型の遊星ギヤである。 - 特許庁

BEARING DEVICE FOR SUPPORTING PINION SHAFT, AND DIFFERENTIAL GEAR DEVICE例文帳に追加

ピニオン軸支持用軸受装置及びディファレンシャルギヤ装置 - 特許庁

TAPERED ROLLER BEARING FOR SUPPORTING PINION SHAFT OF DIFFERENTIAL GEAR例文帳に追加

デファレンシャルギヤのピニオン軸支持用円錐ころ軸受 - 特許庁

ASSEMBLING METHOD FOR RACK AND PINION TYPE STEERING DEVICE例文帳に追加

ラック・アンド・ピニオン式ステアリング装置の組立方法 - 特許庁

The correction device has a pinion 26 and a correction gear 38.例文帳に追加

前記修正装置はピニオン２６と修正歯車３８を有する。 - 特許庁

To provide a rack-and-pinion type steering device, which achieves high durability through the prevention of obstacles occurring in a ball bearing, by reducing a thrust force of a pinion shaft which is born by the ball bearing for freely rotatably supporting a pinion shaft when excessive thrust force is generated in the pinion shaft.例文帳に追加

ピニオン軸に過大なスラスト力が発生した際、ピニオン軸を回転自在に支持する玉軸受が負担するピニオン軸のスラスト力を低減させて、玉軸受に生じる障害を防止し、耐久性の高いラック・アンド・ピニオン式ステアリング装置を提供する。 - 特許庁

RACK/PINION TYPE STEERING DEVICE, AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

ラック・ピニオン式ステアリング装置及びその製造方法 - 特許庁

A one-way damper 10 is installed to the pinion 9.例文帳に追加

上記ピニオン歯車９に一方向ダンパ１０を取り付ける。 - 特許庁

TAPERED ROLLER BEARING AND PINION SHAFT SUPPORTING DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

円すいころ軸受及びこれを用いたピニオン軸支持装置 - 特許庁

STEEL BAR FOR RACK, RACK, AND RACK-AND-PINION STEERING DEVICE例文帳に追加

ラック用棒鋼、ラック、ラックアンドピニオン式ステアリング装置 - 特許庁

A supporting structure of a first pinion gear 32, which is a gear supporting structure includes: a first pinion shaft 42; and a first pinion gear 32 having a center hole 56 therein and provided around the first pinion shaft 42 via a needle bearing 46.例文帳に追加

歯車支持構造である、第１ピニオンギヤ３２の支持構造は、第１ピニオン軸４２と、内側に中心孔５６を有する第１ピニオンギヤ３２であって、ニードル軸受４６を介して第１ピニオン軸４２の周囲に設けられた第１ピニオンギヤ３２とを備える。 - 特許庁

A main shaft 3 and a pinion gear 5 are simultaneously rotated in the same direction.例文帳に追加

メインシャフト３とピニオンギア５は同時に同回転させる。 - 特許庁

RACK SHAFT SUPPORTING STRUCTURE AND RACK PINION TYPE STEERING DEVICE例文帳に追加

ラック軸支持構造及びラックピニオン式ステアリング装置 - 特許庁