「pockets」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A pair of first-to-third stanchion pockets are connected respectively with each other via a partition wall, further outside than the pair of outside fork pockets 22, between the pair of inside fork pockets 24, and between the outside fork pockets 22 and the inside fork pockets 24.例文帳に追加

一対の外側フォークポケット２２よりも外側、一対の内側フォークポケット２４の間、外側フォークポケット２２と内側フォークポケット２４との間には、それぞれ一対の第１〜第３スタンションポケットが、隔壁を介して接合されている。 - 特許庁

The long pockets 30 store two balls 27, and the short pockets 31 store one ball.例文帳に追加

長ポケット３０には２個のボール２７を収容し、短ポケット３１には１個のボール２７を収容する。 - 特許庁

Pockets (22) allow diskettes to be held in a book. 例文帳に追加

ポケット（22）はディスクを本に収容可能にする。 - 特許庁

Nothing's in your pockets, right mike?例文帳に追加

看護師: ポケットの中には何も入っていませんね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to steal things from people's pockets 例文帳に追加

他人の身につけている物をすばやく盗み取る - EDR日英対訳辞書

The suit is of such a design as to be freed from side pockets.例文帳に追加

スーツの脇ポケットをなくしたスーツである。 - 特許庁

The glove 20 is equipped with pockets 48-51.例文帳に追加

このグローブ２０は、ポケット４８〜５１を備えている。 - 特許庁

When they put both hands their pockets as theyre talking例文帳に追加

話すときに 両手を ポケットの中に入れるのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These days, those phones in our pockets例文帳に追加

このところ 皆さんのポケットにある携帯電話は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nurse: nothing's in your pockets, right mike?例文帳に追加

看護師: ポケットの中には何も入っていませんね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I fumbled for my purse in my pockets. 例文帳に追加

紙入れを無くして方々手探りに探ってみた - 斎藤和英大辞典

It is rude to speak with your hands in your pockets. 例文帳に追加

ポケットに手を入れたまま話すのは失礼です。 - Tanaka Corpus

It is rude to speak with your hands in your pockets.例文帳に追加

ポケットに手を入れたまま話すのは失礼です。 - Tatoeba例文

Search your pockets again, to make sure of it. 例文帳に追加

念のためいま一度懐中を捜して見給え - 斎藤和英大辞典

clothes lay about the floor, with their pockets inside out; 例文帳に追加

服がポケットを裏返しにして床になげだされ、 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

To retain inner space in pockets while suppressing reduction of the capacity of the pockets in an absorbent article having the pockets for storing excrement.例文帳に追加

排泄物を収容するポケットが設けられた吸収性物品において、ポケットの収容力低下を抑制しつつポケットの内部空間を維持する。 - 特許庁

This sheet material transfer device 100 comprises pockets 10 having set mechanisms 8 for adjusting the heights of the pockets 10 when the pockets are stationary.例文帳に追加

シート材搬送装置１００は、ポケット１０が静止している時にポケット高さを調整するセット機構８をそれぞれが備えているポケット１０を含んでいる。 - 特許庁

a book of blank pages with pockets or envelopes 例文帳に追加

ポケットまたは封筒のある空白のページのある本 - 日本語WordNet

To manufacture shallow pockets adaptable to a microscopic device.例文帳に追加

微細デバイスに対応した浅いポケットを製造する。 - 特許庁

Don't even have any pockets, what a joke!例文帳に追加

ポケットもついてねえしよォ ふざけてンじゃねえよっ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Searching for an object is like going through my pockets.例文帳に追加

探し物など ポケットの中を探るようなものです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now put your hands in your pockets. 例文帳に追加

今度は指をポケットの中に入れて計算してみよう。 - Tanaka Corpus

Don't speak with your hands in your pockets. 例文帳に追加

ポケットの手を入れたままで発言してはいけません。 - Tanaka Corpus

Don't speak with your hands in your pockets. 例文帳に追加

ポケットに手を入れたままで発言してはいけません。 - Tanaka Corpus

Now put your hands in your pockets.例文帳に追加

今度は指をポケットの中に入れて計算してみよう。 - Tatoeba例文

Don't speak with your hands in your pockets.例文帳に追加

ポケットの手を入れたままで発言してはいけません。 - Tatoeba例文

Don't speak with your hands in your pockets.例文帳に追加

ポケットに手を入れたままで発言してはいけません。 - Tatoeba例文

Our pockets bagged down with the shells.例文帳に追加

私たちのポケットは貝殻で膨れ垂れ下がっていた - Eゲイト英和辞典

The pockets 29 of a cage 28 consist of long pockets 30, 30 and short pockets alternately arranged along the peripheral direction in such a manner that the pair of long pockets 30, 30 are shifted 180° from each other along the peripheral direction and the pair of short pockets are shifted 180° from each other in the peripheral direction.例文帳に追加

ケージ２８のポケット２９は、一対の長ポケット３０、３０を周方向に沿って１８０度ずらせるとともに、一対の短ポケットを周方向に沿って１８０度ずらせて、長ポケット３０、３０と短ポケットとを周方向に沿って交互に配置する。 - 特許庁

A plurality of rockers 160 are disposed in the pockets 28.例文帳に追加

複数のロッカー１６０がポケット２８内に置かれる。 - 特許庁

The lid 34 has pockets for storing the small articles.例文帳に追加

この蓋３４は、小物収容ポケットを備えている。 - 特許庁

There's some in the middle east, the little pockets.例文帳に追加

中東にも少しあります 限られた地域だけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You expect me to stay here, and eat hot pockets?例文帳に追加

お前は此処にいさせて ホットポケットを食べさせるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Empty your pockets. take off your watch, please.例文帳に追加

ポケットの中のものを出して 時計もはずしてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And ends with iphones in our pockets and nikes on our feet例文帳に追加

私たちのポケット内のiPhoneや 足元のナイキに そして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And ends with iphones in our pockets and nikes on our feet例文帳に追加

私たちのポケット内のiphoneや 足元のナイキに そして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He has fallen into the habit of putting his hands into his pockets. 例文帳に追加

彼はポケットに手を入れるのが癖になっている。 - Tanaka Corpus

Also some have pockets for convenience. 例文帳に追加

また使い勝手のいいようにポケットをつけたものもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He has fallen into the habit of putting his hands into his pockets.例文帳に追加

彼はポケットに手を入れるのが癖になっている。 - Tatoeba例文

the act of stealing things from people's pockets 例文帳に追加

他人の身につけている物をすばやく盗み取ること - EDR日英対訳辞書

a person who steals things from people's pockets 例文帳に追加

他人の身につけている物をすばやく盗み取る人 - EDR日英対訳辞書

He had fallen [got] into the habit of putting his hands in his pockets. 例文帳に追加

彼はポケットに手を入れるのが癖となっていた. - 研究社 新英和中辞典

said Mr. O'Connor, beginning to search his pockets for memoranda. 例文帳に追加

とオコナー氏はポケットのメモを探しにかかって言った。 - James Joyce『アイビーデイの委員会室』

In the fixed type constant velocity universal joint, a cage 28 has four pockets 29 of a pair of long pockets 30 between which a large circumferential space exists and a pair of short pockets 31 between which a small circumferential space exists.例文帳に追加

ケージ２８のポケット２９は、周方向間隔が大の一対の長ポケット３０と、周方向間隔が小の一対の短ポケット３１との４個を有する。 - 特許庁

A PCD of the pockets 39 is set to be smaller than a PCD of balls 24 stored in the pockets 39.例文帳に追加

ポケット３９のＰＣＤを、ポケット３９に収納されるボール２４のＰＣＤよりも小さく設定した。 - 特許庁