probablyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6509件
I'll probably be facing a difficult period too in the future.例文帳に追加
そのうち 難しい時期が 来るんでしょうね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First, though, I should probably explain why, and how例文帳に追加
先ず 説明すべきことは なぜ どのようにして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your father's probably downstairs waiting for us.例文帳に追加
父上が下の階でお待ちになっているはずだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Which I assume is the hotel, and then 215, which is probably a room number.例文帳に追加
"恐らくは" "ホテル" "その横に 215とあるのは" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I seem to have become weaker, probably because of the advancing years.例文帳に追加
年のせいか 気が弱くなっているようだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She probably remembers that she was burnt to death by blue flames.例文帳に追加
自分が 青い炎に 焼き殺されたことを。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's probably low testosterone from stress.例文帳に追加
たぶんストレスから来る 男性ホルモンの低下だろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Probably, it's a combination of this.例文帳に追加
恐らくは、これらの組み合わせが原因でしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And so your body is probably cancering all the time例文帳に追加
体はおそらく常に癌化しているのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's probably why jake can't describe who saved him.例文帳に追加
だからジェイクは 説明出来なかったのだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You know, it's probably electrical, based on the speed of the reaction.例文帳に追加
たぶん電気的なもので 反応のスピードが... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So I sort of think it's probably going to do something like that.例文帳に追加
こういう風に進むだろうと考えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Which means I probably know my killer.例文帳に追加
つまり俺を殺すのは 知り合いだということか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
About how sooner or later we'd both probably end up dead.例文帳に追加
遅かれ早かれ 両方とも、死んでしまう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If no one buys this property soon, these animals will probably have to be...例文帳に追加
直ぐに売れないと 動物達は、恐らく・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm sorry. it was probably for the better that you came late.例文帳に追加
すみません 遅れてくれて むしろよかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
After this, you'll probably live forever.例文帳に追加
これの後 君はおそらく 永遠に生きるだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You probably came here looking for answers.例文帳に追加
あなたは 解決策を求めて ここに来たのよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is probably chakra that exists within the atmosphere and terrain.例文帳に追加
おそらくは 自然界に存在するチャクラだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'd probably end up back at the police station.例文帳に追加
また警察にし ょ っぴかれるのも なんだからよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Most of you would probably raise your hands.例文帳に追加
おそらく ほとんどの人が手を上げるはずです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That would probably be because the fbi knows more than you do.例文帳に追加
それはきっと FBIはあんたより うわてなのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I thought... i'd probably never see you again.例文帳に追加
きっと... もう二度と 会えないんじゃないかって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I am surrounded by hundreds, probably thousands of killer bees.例文帳に追加
何千匹もの殺人蜂に囲まれています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Misty's probably twirled her way to the everglades by now.例文帳に追加
ミスティはおそらく今頃 エバーグレースの途中ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I think i'm probably close to the same type of is as you.例文帳に追加
たぶん あなたに近いタイプの ISだと思う。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Probably not ... such things are usually one of a kind.例文帳に追加
いやいや だいたい そういうのは 一個だから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)