probablyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6509件
Which is probably going to start in about three or four weeks.例文帳に追加
3、4週間以内には開始されるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He probably didn't expect that it would cost as much as 5000 yen.例文帳に追加
5000円もするとn思わなかったんだろうな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Would probably be a highresolution earth image.例文帳に追加
多分高画質の地球の映像だと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If I think about it, i'll probably just quit.例文帳に追加
考えたらバイトすらやめてしまいそうだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He probably would have taken other kids to the playground.例文帳に追加
遊び場に他の子供を連れて いっただろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That last line being probably the biggest problem.例文帳に追加
この最後の文がたぶん一番の問題です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And you probably creeped her out.例文帳に追加
たぶん彼女を排除しようとするんだろうな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And this is probably the capacity, the role creatively例文帳に追加
まあこの創造的役割がおそらく私の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're not dying. you have fever. it's probably the flu.例文帳に追加
違うわ 熱があるのよ たぶんインフルエンザだわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Probably more pissed I killed that dog than the girl, huh?例文帳に追加
少女殺しより 犬殺しを怒ってるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're probably just not used to how bright it is up here.例文帳に追加
地上の明るさに慣れてないんでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yes, everyone come to the e on, you're probably cold.例文帳に追加
はい ストーブ来ました 皆さん。 寒いでしょ ほら。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's probably not your thing. are you really a police officer?例文帳に追加
興味なかったですよね。 本当に刑事か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For which i'm probably best known professionally.例文帳に追加
プロとして最もよく知られた能力でしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'd say it's probably... maybe my greatest fear, actually.例文帳に追加
私なら きっと・・・ すごく怖かったと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He's probably just looking for some cash and a place to stay.例文帳に追加
たぶん現金と 泊まる場所を探してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hi mum, I think it's late over there so you're probably asleep. so er...例文帳に追加
ママ もう遅いから きっと寝てるのよね・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He probably threatened someone before breakfast this morning.例文帳に追加
多分今日も朝飯前に また誰かを脅した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Probably would have died without you, black.例文帳に追加
クロ お前がいなけりゃとうに死んどっただろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Young man, this is probably really expensive! what am I to do?例文帳に追加
若いの これすごい高いだろ どうしよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is probably what that song sounds like in its complete form.例文帳に追加
これが 多分あの曲の完成した形だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Probably one of the greatest scientific achievements of the twentieth century例文帳に追加
20世紀の最大の科学的な成果の中に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Which are probably the most important things in life.例文帳に追加
おそらく人生で 最も重要なことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ah...well, it's probably my imagination but例文帳に追加
あぁ... いや まぁ 俺の気のせいかもしれないけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Also, I thought I should probably say something, y'know...例文帳に追加
それから 一応言っとかなきゃって思って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He was probably forced off the road by whoever was chasing him.例文帳に追加
誰かに追われていて 道を外したのかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)