「processing industry」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a sheet metal product transaction system capable of activating the sheet metal processing industry.例文帳に追加

板金加工業界を活性化できる板金製品の取引システムの提供。 - 特許庁

AUTOMATIC PROCESSING MACHINE FOR PRODUCTS IN TOBACCO INDUSTRY AND ITS RELATIVE CONTROLLING METHOD例文帳に追加

タバコ産業における商品の処理用自動機およびその相対的制御方法 - 特許庁

DELIVERY MEANS FOR FILTER MANUFACTURING MACHINE FOR PRODUCT IN TOBACCO-PROCESSING INDUSTRY例文帳に追加

たばこ加工産業における製品のためのフイルタ製造機械用の引渡し手段 - 特許庁

PERFORATION DEVICE OF TOBACCO PROCESSING INDUSTRY FOR PERFORATING WRAPPING OF ROD-SHAPED ARTICLE例文帳に追加

棒状の物品の包装に穿孔をするためのタバコ加工産業の穿孔装置 - 特許庁

To provide a treatment method for cleaning sewage discharged from the fishery processing industry or the livestock industry by food processing microorganisms and soil microorganisms.例文帳に追加

水産加工業や畜産業等から排出される汚水を、食品加工用微生物と土壌微生物により、低コストで汚水を浄化する処理方法を提供する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR PACKAGING PACKAGE OF PRODUCT IN TOBACCO PROCESSING INDUSTRY例文帳に追加

たばこ加工産業における製品のパッケージを包装するための方法および装置 - 特許庁

DEVICE FOR LOWERING THE NOISE LEVEL OF TOBACCO PRODUCING MACHINE IN TOBACCO-PROCESSING INDUSTRY例文帳に追加

たばこ加工産業における製造機械の騒音レベルを低下させるための装置 - 特許庁

APPARATUS FOR PROCESSING AT LEAST ONE STRIP OF FILTER MATERIAL IN TOBACCO INDUSTRY例文帳に追加

タバコ産業において少なくとも１本のストリップ状フィルタ材料を処理する装置 - 特許庁

DEVICE FOR TRANSFERRING PACKAGE BLOCK FORMED OF BAR- SHAPED ARTICLE IN TOBACCO PROCESSING INDUSTRY例文帳に追加

たばこ加工産業における棒状物品から成るパッケ—ジブロックを移行させるための装置 - 特許庁

INSTRUMENT AND METHOD FOR MEASURING DIAMETER OF ONE ROD-LIKE ARTICLE IN CIGARETTE PROCESSING INDUSTRY例文帳に追加

煙草加工産業の一つの棒状物品の直径を測定する装置と方法 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR TREATING BELT-LIKE ARTICLE COMPRISING FILTER MATERIAL OF TOBACCO PROCESSING INDUSTRY例文帳に追加

たばこ加工産業のフィルター材料から成る帯状体の処理方法及び装置 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR PACKAGING BAR-LIKE ARTICLE IN TOBACCO PROCESSING INDUSTRY例文帳に追加

たばこ加工産業における棒状の物品を包装するための方法および装置 - 特許庁

Machines for the tobacco processing industry, particularly machines for continuously producing filters are also provided.例文帳に追加

さらに、この発明は煙草加工産業の機械、特にフィルタ連続製造機に関する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR INSERTING OBJECT IN MATERIAL CONTINUUM OF TOBACCO PROCESSING INDUSTRY例文帳に追加

タバコ加工産業の材料連続体内に物体を挿入するための方法および装置 - 特許庁

The transferring device in the tobacco processing industry comprises the flat belt conveyor 1.例文帳に追加

たばこ加工産業における移送装置が上記のフラットベルトコンベヤ１を備えている。 - 特許庁

APPARATUS FOR PREPARATION AND/OR PRODUCTION OF ROD-SHAPED ARTICLE IN TOBACCO PROCESSING INDUSTRY例文帳に追加

たばこ加工産業のロッド形状の品物を調製及び／または製造するための装置 - 特許庁

EQUIPMENT FOR FILLING ROO-LIKE ARTICLE INTO TRANSFER CONTAINER IN TABACCO PROCESSING INDUSTRY例文帳に追加

たばこ加工産業における棒状の物品を移送容器に充填するたの装置 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR MEASURING LOAD OF STRAND FOR TOBACCO-PROCESSING INDUSTRY BY AMOUNT OF MATERIAL例文帳に追加

材料量により煙草加工産業のストランドの荷重を測定する方法と装置 - 特許庁

An SME maintaining competitiveness with industry-academia collaboration and high-level processing skills of craftsmen 例文帳に追加

産学連携と、職人の技による加工技術で高い競争力を維持する企業 - 経済産業省

To provide a method and a device for processing a wrapping material for a product in a tobacco-processing industry, and further to provide a method and a system for ensuring the authenticity of the product in the tobacco- processing industry.例文帳に追加

たばこ加工産業における製品のための被覆材料を処理するための方法および装置並びにたばこ加工産業における製品の真贋を検証するための方法およびシステムを提供すること。 - 特許庁

Toyo Seiko has been using the technical strengths it developed for the automobile industry to enter the aircraft industry with projection media for the processing of airplane parts. 例文帳に追加

同社は、自動車業界で培った技術力を活かし、航空機部品加工用の投射材で航空機業界への参入を進めている。 - 経済産業省

DEVICE FOR TRANSFERRING BAR-LIKE ARTICLE IN TOBACCO- PROCESSING INDUSTRY IN LONGITUDINAL AXIAL DIRECTION例文帳に追加

たばこ加工産業における棒状の物品をその長手軸線方向に送るための装置 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR PRODUCING FILTER ROD FOR ROD- LIKE MATERIAL IN TOBACCO PROCESSING INDUSTRY例文帳に追加

たばこ加工産業における棒状物品のためのフイルタロッドを製造する方法および装置 - 特許庁

To provide a method and apparatus for continuously producing a filter in a tobacco processing industry.例文帳に追加

たばこ加工産業おいて、連続してフィルタを製造する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

In the fishery product processing industry, some people have already started a business. 例文帳に追加

今の中でも、もう既に事業を始めたなどということは、水産加工業などでおられますから。 - 金融庁

DEVICE FOR EMPTYING CONTAINER FILLED WITH BAR-LIKE ARTICLES IN TOBACCO PROCESSING INDUSTRY例文帳に追加

たばこ加工産業における棒状の物品が充填されている容器を荷空けするための装置 - 特許庁

DEVICE FOR LONGITUDINALLY POSITIONING CUT BAR-LIKE ARTICLES IN TOBACCO-PROCESSING INDUSTRY例文帳に追加

たばこ加工産業における裁断される棒状の物品を縦方向で位置決めするための装置 - 特許庁

APPARATUS FOR TRANSFERRING FOLDABLE PACKAGING MATERIAL CUT PIECE IN TOBACCO PROCESSING INDUSTRY例文帳に追加

たばこ加工産業における折畳み可能な包装材料裁断片を移送するための装置 - 特許庁

Further, a machine for the tobacco processing industry, especially a filter manufacturing machine or a filter mounting machine is provided.例文帳に追加

更に、たばこ加工産業の機械、特にフィルタ製造機械またはフィルタ装着機械である。 - 特許庁

TRANSFERRING MACHINE FOR COVERING TAPES PULLED OUT FROM BOBBIN IN TOBACCO PROCESSING INDUSTRY例文帳に追加

たばこ加工産業におけるボビンから引出された被覆材料テープを移送するための装置 - 特許庁

To improve reliability of action, in a receiving device of transferring apparatus for conveying rod-shaped articles of a tobacco-processing industry and a method for transferring rod-shaped articles of the tobacco-processing industry.例文帳に追加

タバコ加工産業の棒状の物品を搬送するための移送装置のレシーブ装置とタバコ加工産業の棒状の物品を移送するための方法において作動の信頼性を向上させる。 - 特許庁

APPARATUS FOR TRANSPORTING ROD-SHAPED ARTICLE OF TOBACCO PROCESSING INDUSTRY IN TRANSVERSE AXIAL DIRECTION AND METHOD FOR THE SAME例文帳に追加

たばこ加工産業のロッド形状の品物の、横軸線方向の搬送のための装置、および方法 - 特許庁

MACHINE-DRIVING DEVICE IN TOBACCO-PROCESSING INDUSTRY AND METHOD OF MONITORING WEAR OF THE DRIVING DEVICE例文帳に追加

たばこ加工産業における機械の駆動装置およびこの駆動装置の摩耗を監視するための方法 - 特許庁

To quickly prepare a production plan in a textile dyeing processing industry involving frequent changes in a forecast.例文帳に追加

見込み変化が頻繁な繊維染色加工業界で迅速な生産計画の立案を可能とする。 - 特許庁

To provide a method of checking a packing condition of a container with stick articles of tobacco processing industry, so as to enable continuous packing of the container with the stick articles by a machine of the tobacco processing industry, and to provide a packing condition checking device for the container for storing therein the stick articles of the tobacco processing industry.例文帳に追加

タバコ加工産業の機械の棒状の物品による連続的な充填を可能にする、タバコ加工産業の棒状の物品による容器の充填状況を検査するための方法と、タバコ加工産業の棒状の物品を収容するための容器のための充填状況検査装置を提供する。 - 特許庁

The unutilized residual waste materials, which are thinned wood, improvement- cut wood, branches and leaves, etc., from the forest industry (1a) and bark, sawdust, etc., from wood processing industry (1b), are crushed into ligneous crushed chips (P1).例文帳に追加

林業での間伐材、徐伐材や枝葉等１ａ、木材加工業での木皮や鋸屑等１ｂの未利用残廃材を破砕して木質系破砕屑とする（Ｐ１）。 - 特許庁

Looking at the value of production for foreign affiliates by industry, the processing and assembly industry occupies a large share of production, or over 40 percent of total production.例文帳に追加

産業別に外資系企業の生産額を見てみると、外資系の生産割合が高いのは加工組立型産業であり、生産全体の４割以上を占めている。 - 経済産業省

g. In order to maintain and improve the use of peripheral resources and strengthen the structure of the marine produce processing industry in response to changes in conditions faced by the industry, loans will be provided from marine produce processing funds. (continuation)例文帳に追加

キ　水産加工業を取り巻く情勢の変化に対応して、周辺資源利用の維持向上及び水産加工業の体質強化を推進するため、水産加工資金による融資を行う。（継続） - 経済産業省

Since the disaster, many people who once worked in the fish processing industry have left town to find work elsewhere. 例文帳に追加

震災後，かつて水産加工業で働いていた多くの人々が他の場所で仕事を探すために町を離れた。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a method and an apparatus for perforating rod like products (2, 2', 2'', 2''') in the tobacco processing industry.例文帳に追加

この発明は、タバコ加工産業の棒状の製品（２，２’，２''，２''' ）を穿孔するための方法および装置に関する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR TRACING PRODUCT DATA OF PRODUCT MASS FLOW IN TRANSPORTATION MEMORY REGION OF TOBACCO-PROCESSING INDUSTRY例文帳に追加

煙草加工産業の輸送記憶区域における製品質量流れの製品データを追跡する方法とシステム - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR FORMING TOBACCO CONTINUOUS MATERIAL FOR PRODUCING RODLIKE ARTICLE IN TOBACCO PROCESSING INDUSTRY例文帳に追加

たばこ加工産業における棒状の物品を製造するためのたばこ連続体を形成する方法および装置 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR COATING COVERING MATERIAL FOR RODLIKE ARTICLE IN TOBACCO PROCESSING INDUSTRY WITH PASTE例文帳に追加

たばこ加工産業における棒状の物品のための被覆材料に糊を塗布するための方法および装置 - 特許庁

Processing and assembly industry groups overall have many enterprises; vertical transaction ratios and inter-group transaction ratios are also high例文帳に追加

～加工・組立型業種グループは全体的に企業数が多く、垂直取引比率、グループ内取引比率も高い～ - 経済産業省

(ii) Export of goods under a contract for processing deal trade whereby a contractor residing in a foreign country is entrusted with processing work in a foreign country (limited to the cases where the whole or part of the processing work under said contract for processing deal trade falls within the scope of processing works specified by the Minister of Economy, Trade and Industry (hereinafter referred to as "designated processing works")) (such goods shall be limited to raw materials for processing to be used for processing works under said contracts for processing deal trade falling under the scope of designated processing works, which are specified by the Minister of Economy, Trade and Industry for the respective categories of designated processing works and pertain to the respective designated processing works). 例文帳に追加

二　外国にある者に外国での加工を委託する委託加工貿易契約（当該委託加工貿易契約に係る加工の全部又は一部が経済産業大臣が定める加工（以下「指定加工」という。）に該当するものに限る。）による貨物（当該委託加工貿易契約に係る加工で指定加工に該当するものに使用される加工原材料のうち、経済産業大臣が指定加工の区分に応じて定める加工原材料で当該指定加工に該当する加工に係るものに限る。）の輸出 - 日本法令外国語訳データベースシステム