「program for」に関連した英語例文の一覧と使い方(811ページ目) - Weblio英語例文検索

CABLE LAYING PLAN DRAFTING SUPPORT SYSTEM FOR OPTICAL CABLE NETWORK, METHOD FOR SUPPORTING CABLE LAYING PLAN DRAFTING AND CABLE LAYING PLAN DRAFTING SUPPORT PROGRAM例文帳に追加

光ケーブルネットワークにおけるケーブル敷設計画立案支援システム、ケーブル敷設計画立案支援方法及びケーブル敷設計画立案支援プログラム - 特許庁

Furthermore, multiprocessor system which includes the cache memory, a method for it, and a signal generation medium for storing a program, including the method are also provided.例文帳に追加

また、上記キャッシュメモリを含むマルチプロセッサシステム、そのための方法、該方法を含むプログラムを記憶するための信号発生媒体も提供する。 - 特許庁

AUTOMATIC FOCUS CONTROLLER, METHOD FOR AUTOMATIC FOCUSING, COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM FOR EXECUTING THE METHOD STORED例文帳に追加

自動焦点制御装置、自動合焦方法、およびその方法を実行するためのプログラムが格納されたコンピュータが読取可能な記録媒体 - 特許庁

MEDICAL IMAGE REGISTERING AND REFERRING METHOD, MEDICAL IMAGE REGISTERING AND REFERRING SYSTEM, SERVER FOR CONTENTS REGISTRATION, SERVER FOR CONTENTS REFERENCE, PROGRAM AND ITS RECORDING MEDIUM例文帳に追加

医用画像登録参照方法、医用画像登録参照システム、コンテンツ登録用サーバ、コンテンツ参照用サーバ、プログラム及びその記録媒体 - 特許庁

FINANCIAL TRANSACTION PROCESSING DEVICE HAVING FUNCTION FOR PROCESSING DEPOSIT IN COMBINATION WITH OPTION TRANSACTION, PROCESSING METHOD AND PROGRAM FOR REALIZING THE SAME METHOD例文帳に追加

証拠金取引にオプション取引を組み合わせて処理する機能を有する金融取引処理装置、処理方法、その方法を実現するプログラム - 特許庁

The present invention is applicable to, for example, a computer which performs a software program for achieving the wavelet transformation processing and decoding processing.例文帳に追加

本発明は、例えば、ウェーブレット変換処理および復号処理を実現するソフトウェアプログラムを実行するコンピュータに適用することができる。 - 特許庁

To provide a workflow system and program for generating an occasion for negotiation among persons in charge of every task extracted from two or more workflows.例文帳に追加

２以上のワークフローから抽出された各作業の担当者間で協議する場を生成するワークフローシステムおよびプログラムを提供すること。 - 特許庁

METHOD FOR OPERATING RADIAL PISTON PUMP FOR GENERATING HIGH FUEL PRESSURE AND INTERNAL COMBUSTION ENGINE, COMPUTER PROGRAM, AND CONTROL AND/OR ADJUSTING DEVICE例文帳に追加

燃料高圧を発生させるためのラジアルピストンポンプ並びに内燃機関を運転する方法、コンピュータプログラム及び制御及び／又は調整装置 - 特許庁

AMS is responsible for developing EV Program standards to ensure that establishments certified for export can meet the additional requirements of importing countries.例文帳に追加

AMSは、輸出認定された施設が輸入国の条件に適合できることを保証するためEVプログラムの基準を設定する責任を負っている。 - 厚生労働省

AMS is responsible for developing Export Verification (EV) Program standards to ensure that establishments certified for export can meet the additional requirements of importing countries.例文帳に追加

AMSは、輸出認定された施設が輸入国の条件に適合できることを保証するためのEVログラムの基準を設定する責任を負っている。 - 厚生労働省

All you have to do is supply a help value for each option, and optionally a short usage message for your whole program.例文帳に追加

やらなければならないのは、各オプションに対するhelp の値と、必要ならプログラム全体の使用法を説明する短いメッセージを与えることだけです。 - Python

PLAYING MUSIC RELATED INFORMATION DISPLAY DEVICE, DISPLAY PROCESSING METHOD FOR PLAYING MUSIC RELATED INFORMATION, AND RECORDING MEDIUM FOR PLAYING MUSIC RELATED INFORMATION DISPLAY PROGRAM例文帳に追加

演奏曲関連情報表示装置，演奏曲関連情報表示処理方法および演奏曲関連情報表示プログラム記録媒体 - 特許庁

DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR TRANSMITTING APPLICATION, STORAGE MEDIUM, AND DEVICE AND METHOD FOR TRANSMITTING AND RECEIVING APPLICATION例文帳に追加

申込書送信装置、申込書送信方法、申込書送信プログラム、記憶媒体、申込書送受信装置及び申込書送受信方法 - 特許庁

To provide a method and apparatus for using a rotational movement amount of mobile device and a computer-readable recording medium for storing a computer program.例文帳に追加

移動体の回転移動量の利用方法とその装置、及びコンピュータプログラムを保存するコンピュータ読取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a melody generating method/system for easily generating a melody in a short time without a manual operation, and to provide a program for the system.例文帳に追加

人手を介さずに、短時間かつ容易にメロディを生成することができるメロディ生成方法、そのシステム及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR RECORDING AND REPRODUCING DIGITAL INFORMATION SIGNAL, MEDIA DRIVE, METHOD FOR RECORDING AND REPRODUCING THE SAME, RECORDING MEDIUM, AND PROGRAM例文帳に追加

ディジタル情報信号の記録再生方法、記録再生システム、メディアドライブ、メディアドライブの記録再生方法、並びに記録媒体およびプログラム - 特許庁

To smoothly perform video recording and reproduction by eliminating trouble resulting from differences between information for program recording and information for reproducing.例文帳に追加

番組の録画時の情報と再生時の情報が異なる為に生じる不都合をなくし、円滑に録画および再生が行えるようにする。 - 特許庁

A program for managing the photoelectric sensor 50 of the management system for photoelectric sensors 30 displays a setting window 51 and a monitor window 52 on a display screen.例文帳に追加

光電センサ管理装置３０における光電センサ管理プログラム５０は、画面上に設定ウインドウ５１およびモニタウインドウ５２を表示する。 - 特許庁

To provide a system for presenting to a viewer only information contained in a specific program which is particularly interesting for the viewer.例文帳に追加

視聴者にとって特に興味のある特定の番組に含まれている情報だけを当該の視聴者に提示するシステムを提供する。 - 特許庁

VEHICLE, METHOD FOR CONTROLLING VEHICLE, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM FOR MAKING COMPUTER EXECUTE THE METHOD RECORDED THEREON例文帳に追加

車両、車両の制御方法および車両の制御方法をコンピュータに実行させるためのプログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR RECOGNIZING ADDRESS AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM STORED WITH PROGRAM FOR ALLOWING COMPUTER TO EXECUTE THE SAME METHOD例文帳に追加

住所認識装置、住所認識方法、およびその方法をコンピュータに実行させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

IMAGING DEVICE, INFORMATION PROCESSING TERMINAL INCLUDING THE IMAGING DEVICE, METHOD FOR CONTROLLING THE IMAGING DEVICE, AND PROGRAM FOR REALIZING THE METHOD例文帳に追加

撮影装置、当該撮影装置を含む情報処理端末、撮影装置を制御するための方法、および当該方法を実現するためのプログラム - 特許庁

GAME PARLOR SYSTEM, METHOD FOR MANAGING VISIT INFORMATION, AND COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM STORING PROGRAM FOR CAUSING COMPUTER TO EXECUTE THIS METHOD例文帳に追加

遊技場システム、来店情報管理方法およびその方法をコンピュータに実行させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

METHOD FOR ELECTRONICALLY STORING ORIGINAL GUARANTEE AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM FOR EXECUTING THE METHOD BY COMPUTER例文帳に追加

原本性保証電子保存方法およびその方法をコンピュータに実行させるためのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

DATA COMMUNICATION UNIT, CONTROL METHOD FOR DATA COMMUNICATION UNIT, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH CONTROL PROGRAM FOR THE DATA COMMUNICATION UNIT STORED THEREIN例文帳に追加

データ通信装置、データ通信装置の制御方法、およびデータ通信装置の制御プログラムを格納したコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR COLLATING PICTURE, AND COMPUTER- READABLE RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM FOR MAKING COMPUTER PERFORM THE METHOD RECORDED THEREON例文帳に追加

画像照合装置、画像照合方法、およびその方法をコンピュータに実行させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

MOUSE WITH PHOTODISPLAY DEVICE, HOST FOR TRANSMISSION/ RECEPTION WITH MOUSE WITH PHOTODISPLAY DEVICE AND PROGRAM FOR CONTROLLING MOUSE WITH PHOTODISPLAY DEVICE例文帳に追加

光表示装置付きマウス、光表示装置付きマウスと送受信する上位装置、及び、光表示装置付きマウスを制御するためのプログラム - 特許庁

DEVICE FOR RECORDING/REPRODUCING OPTICAL DISK, CONTROL METHOD THEREFOR, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM STORED FOR EXECUTING THE METHOD例文帳に追加

光ディスク記録再生装置及びその制御方法並びに該方法を実行するためのプログラムを格納したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

The storage unit 50 has a built-in program for generating control signals for a drive according to the A/D conversion value, and stores necessary information.例文帳に追加

記憶装置は、Ａ／Ｄ変換値に基づいて駆動装置に対する制御信号を生成するプログラムを内蔵し、必要な情報を記憶する。 - 特許庁

METHOD AND PROCESSING PROGRAM FOR DEFECTIVE COLOR AREA CORRECTION, AND FOR COLOR AREA PARTICULARIZATION, AND IMAGE PROCESSING APPARATUS例文帳に追加

色不良領域補正方法、色不良領域補正処理プログラム、色領域特定方法、色領域特定処理プログラムおよび画像処理装置 - 特許庁

DEVICE FOR ANALYSIS OF TWO TYPES OF TIME-SERIES DATA, AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM RECORDING PROGRAM FOR ANALYSIS OF TWO TYPES OF TIME-SERIES DATA例文帳に追加

２系列の時系列データの解析装置及び２系列の時系列データの解析プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

METHOD AND PROGRAM FOR REPORTING APPLICATION RESULT, COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM FOR STORING IT, AND APPLICATION RESULT REPORTING SYSTEM例文帳に追加

申請結果通知方法、申請結果通知プログラム及びそれを記憶したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、並びに、申請結果通知システム - 特許庁

To provide a moving image creation program and a moving image creation device for creating a moving image suitable for moving image creation and moving image distribution.例文帳に追加

動画作成及び動画配信に好適な動画を作成することができる動画作成プログラム及び動画作成装置を提供する。 - 特許庁

SUPPORT SYSTEM FOR CREATION OF OPERATION ON PRODUCTION LINE AND FOR SETTING OF MAN-HOUR THEREOF, COMPUTER- READABLE STORAGE MEDIUM, AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT例文帳に追加

生産ラインにおける作業作成及びその工数設定支援システム及びコンピュータ読み取り可能な記憶媒体及びコンピュータプログラム製品 - 特許庁

CONTROL METHOD FOR ERROR DETECTION/CORRECTION DEVICE, ERROR DETECTION/CORRECTION DEVICE, INFORMATION PROCESSING SYSTEM, CONTROL PROGRAM FOR THE ERROR DETECTION/CORRECTION DEVICE AND DATA PROCESSOR例文帳に追加

エラー検出訂正装置の制御方法、エラー検出訂正装置、情報処理システム、エラー検出訂正装置の制御プログラム、データ処理装置 - 特許庁

To provide an information processor, information processing method and information processing program for presenting manual content suitable for operator's skill level.例文帳に追加

作業者の習熟度にあわせたマニュアルコンテンツを提示する情報処理装置、情報処理方法及び情報処理プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a device, method, and program for analyzing breath sound that has enhanced accuracy for detecting abnormal sound such as aspiration.例文帳に追加

誤嚥などの異常の検出精度を高めた呼吸音解析装置、呼吸音解析方法、および呼吸音解析プログラムを提供する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR EVALUATING MANAGEMENT PROCESS REGARDING MAINTAINING FACILITY, AND PROGRAM EXECUTED ON COMPUTER FOR EVALUATING MANAGEMENT PROCESS REGARDING MAINTAINING FACILITY例文帳に追加

施設維持に関する管理業務評価システム及びその方法、並びにコンピュータ上で動作する施設維持に関する管理業務評価プログラム - 特許庁

OPTICAL DISK DRIVE DEVICE, NUMBER OF RECORDING LAYER DISCRIMINATION METHOD FOR OPTICAL DISK AND RECORDING MEDIUM RECORDING NUMBER OF RECORDING LAYER DISCRIMINATION PROGRAM FOR OPTICAL DISK例文帳に追加

光ディスク駆動装置及び光ディスクの記録層数判別方法並びに光ディスクの記録層数判別プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

MUSIC DIRECTION GAME MACHINE, DIRECTION OPERATION INSTRUCTION SYSTEM FOR MUSIC DIRECTION GAME AND COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM RECORDING PROGRAM FOR GAME例文帳に追加

音楽演出ゲ—ム機、音楽演出ゲ—ム用の演出操作指示システムおよびゲ—ム用のプログラムが記録されたコンピュ—タ読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁

For Unit 6, safety check program was implemented in the same steps as Unit 7, and it was confirmed that the fitness for service of the unit is maintained.例文帳に追加

6号機についても、7号機と同様の手順により安全確認作業が進められ、設備健全性が維持されていることが確認された。 - 経済産業省

Ensure that any modifications of the system design documents and the program design documents are implemented according to the maintenance plan. Prior to the modification, obtain approval for any changes of documents from the personnel responsible for maintenance, together with the appropriate stakeholders.例文帳に追加

システム設計書、プログラム設計書等は、保守計画に基づいて変更し、ユーザ及び保守の責任者が承認すること。 - 経済産業省

COMMUNICATION IMAGE GENERATION DEVICE, COMMUNICATION DEVICE, METHOD FOR GENERATING COMMUNICATION IMAGE, METHOD FOR PROCESSING COMMUNICATION INFORMATION, AND PROGRAM例文帳に追加

コミュニケーション画像生成装置およびコミュニケーション装置およびコミュニケーション画像生成方法およびコミュニケーション情報処理方法およびプログラム - 特許庁

Training program (acceptance of trainees) for capacity improvement of Thai engineers working for Japanese companies using the interim period until the resumption of operations(AOTS)例文帳に追加

操業再開までの期間を活用した日系企業のタイ人技術者の能力向上のための研修事業（研修生受入れ）（AOTS） - 経済産業省

METHOD AND DEVICE FOR ESTIMATING SPECTROSCOPIC CHARACTERISTIC OF ILLUMINATION LIGHT AND INFORMATION RECORDING MEDIUM FOR RECORDING SPECTROSCOPIC CHARACTERISTIC ESTIMATION PROGRAM例文帳に追加

照明光の分光特性推定方法及び分光特性推定装置、並びに分光特性推定プログラムを記録した情報記録媒体 - 特許庁