| 例文 |
program timeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7922件
A real-time encoder 112 encodes the program output from the tuner 110 into a predetermined format.例文帳に追加
リアルタイムエンコーダ112は、チューナ110から出力された番組を所定の形式にエンコードする。 - 特許庁
The user information registration program 68 of a PC 3 acquires the current time from a built-in clock.例文帳に追加
PC3のユーザー情報登録プログラム68は、内蔵時計から現在時間を獲得する。 - 特許庁
To provide an endoscope apparatus and a program which can save time and labor for inputting a character.例文帳に追加
文字入力の手間を削減することができる内視鏡装置およびプログラムを提供する。 - 特許庁
To reduce network loads by shortening a time spent until program installation completes.例文帳に追加
プログラムのインストール完了までの時間を短縮し、ネットワーク負荷を軽減させることを可能とする。 - 特許庁
TEST FACILITY SYSTEM, TIME SYNCHRONIZING METHOD FOR APPLICATION SOFTWARE TO BE USED THEREFOR AND PROGRAM THEREFOR例文帳に追加
試験設備システム及びそれに用いるアプリケーションソフトウェアの時刻同期方法並びにそのプログラム - 特許庁
DIGITAL BROADCAST RECEIVING TERMINAL WHICH GUIDES BROADCAST PROGRAM INFORMATION IN THE SAME TIME ZONE AND ITS METHOD例文帳に追加
同時間帯の放送番組情報をカイドするデジタル放送受信用端末機及びその方法 - 特許庁
APPARATUS, METHOD, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM FOR SELECTING REAL-TIME PROCESSING TYPE GATEWAY, AND SESSION SETTING SERVER例文帳に追加
実時間処理型ゲートウェイの選択装置、方法、プログラム、記録媒体、およびセッション設定サーバ - 特許庁
To reduce the boot time of a computer in which a program reading a large amount of boot files is present.例文帳に追加
大量のブート・ファイルを読み出すプログラムが存在するコンピュータのブート時間を短縮する。 - 特許庁
The number of executions of the normal program operation, thereby reducing the time for write operation.例文帳に追加
これにより、通常プログラム動作の実行回数を削減でき、書き込み動作時間を短縮できる。 - 特許庁
MONITOR RESULT PROCESSOR, GROUPING METHOD, OPERATION TIME MEASURING SYSTEM, CONTROL PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
監視結果処理装置、グルーピング方法、作業時間計測システム、制御プログラム、および記録媒体 - 特許庁
PULSIMETER, CONTROL METHOD THEREFOR, TIME-PIECE TYPE INFORMATION DEVICE, CONTROL PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
脈拍計、脈拍計の制御方法、時計型情報機器、制御プログラムおよび記録媒体 - 特許庁
AUTOMATIC TIME SETTING DEVICE, TELEVISION RECEIVER, AND PROGRAM FOR CAUSING COMPUTER TO EXECUTE CONTROL PROCESSING例文帳に追加
自動時刻設定装置、テレビジョン受信機及び制御処理をコンピュータに実行させるためのプログラム - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR DYNAMICALLY PROCESSING REAL TIME DATA ANALYSIS, WEB SITE SERVER, COMPUTER PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
ダイナミックリアルタイムデータ分析処理方法及びシステム、ウェブサイトサーバ、コンピュータプログラム、並びに記録媒体 - 特許庁
FAILURE RECOVERY METHOD HAVING TIME LIMITATION, LOGICAL PROGRAM AND NETWORK NODE IN COMMUNICATION NETWORK例文帳に追加
通信ネットワークにおける時間的制約のある障害復旧方法、論理プログラム及びネットワークノード - 特許庁
REAL TIME PROCESSING METHOD OF VIDEO FRAME FOR TRIGGERING ALERT, COMPUTER PROGRAM, AND COMPUTER SYSTEM例文帳に追加
警告をトリガするためのビデオ・フレームの実時間処理方法、コンピュータ・プログラム、およびコンピュータ・システム - 特許庁
REAL TIME PROCESSING TASK CONTROLLER AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM STORED WITH PROGRAM OF THE CONTROLLER例文帳に追加
リアルタイム処理タスク制御装置及びそのプログラムを記録したコンピュータ読取り可能な記録媒体 - 特許庁
COMPILE DEVICE, PROGRAM AND METHOD FOR DISPLAYING REMAINING TIME UNTIL END OF COMPILE DURING COMPILE例文帳に追加
コンパイル装置、プログラムおよびコンパイル中におけるコンパイルの終了までの残り時間の表示方法 - 特許庁
The xset(1) program controls the time-outs and can force standby, suspend, or off modes. 例文帳に追加
'xset'プログラムでタイムアウトをコントロールしたり、強制的にスタンバイ、サスペンドや電源オフにすることができます。 - FreeBSD
This routine provides a means to find out in what areas your program spends most of its time. 例文帳に追加
このルーティンはプログラムのどこの部分で時間を費やしているかを調べる手段を提供する。 - JM
A Master's program was established as an independent research course for research on America for the first time in Japan in the 1991 academic year. 例文帳に追加
1991年度に日本で最初のアメリカ研究の独立研究科として修士課程を開設。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Also, at the time of executing the business supporting function, the corresponding program can be downloaded.例文帳に追加
また、営業支援機能を実行するときに、対応するプログラムをダウンロードすることができる。 - 特許庁
IMAGE SERVER, SYSTEM, PROGRAM, AND METHOD FOR CUMULATIVELY GENERATING MULTIPLE IMAGES WITH DIFFERENT TIME SCALES例文帳に追加
異なるタイムスケールの複数の画像を累積的に生成する画像サーバ、システム、プログラム及び方法 - 特許庁
DEVICE AND PROGRAM FOR PRESUMING THREE-DIMENSIONAL HEAD POSTURE IN REAL TIME FROM STEREO IMAGE PAIR例文帳に追加
ステレオ画像対から3次元の頭部姿勢をリアルタイムで推定するための装置及びプログラム - 特許庁
Thus, the user B selects a recorded program desirably viewed at a less time and labor.例文帳に追加
これにより、ユーザBは視聴したい記録番組を選択する手間と時間を少なくできる。 - 特許庁
DATA PROCESSOR AND PROGRAM FOR CONTROLLING GENERATING OPERATION AND PROCESSING OF TIME-SERIES DATA例文帳に追加
時系列データの生成動作および加工処理を制御するためのデータ処理装置およびプログラム - 特許庁
DIGITAL BROADCAST RECEIVER, TIME MANAGING METHOD FOR THE DIGITAL BROADCAST RECEIVING DEVICE AND PROGRAM RECORDING MEDIUM例文帳に追加
デジタル放送受信装置、該デジタル放送受信装置の時刻管理方法及びプログラム記録媒体 - 特許庁
To determine whether or not a viewer purchases merchandise while viewing a program in real time.例文帳に追加
視聴者がリアルタイムに番組を視聴しながら商品に購入しているか否かを判別する。 - 特許庁
ELECTRONIC EQUIPMENT HAVING USE-TIME LIMITATION FUNCTION, COMPUTER PROGRAM FOR THE SAME, AND RECORDING MEDIUM THEREOF例文帳に追加
使用時間制限機能付き電子機器、及びそれに使用するコンピュータプログラム及びその記録媒体 - 特許庁
The scene index is information indicating time when each scene appears in the program and contents thereof.例文帳に追加
シーンインデックスは、番組中に現れる各シーンの発生時刻や内容を示す情報である。 - 特許庁
To convert a news text read by a to a subtitle, in real time with respect to a live broadcasting program of news.例文帳に追加
ニュースの生放送番組においてアナウンサが読み上げるニュース文をリアルタイムで字幕化する。 - 特許庁
METHOD, APPARATUS AND PROGRAM OF EXPANDING TIME RESOLUTION, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加
時間解像度の拡大方法及び装置及びプログラム及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
To provide information in real time by broadcasting to users having the same screen saver program.例文帳に追加
同一のスクリーンセーバープログラムをもっているユーザにリアルタイムに同報で情報提供を行うこと。 - 特許庁
SIMILAR TIME SERIES DATA CALCULATION METHOD, DEVICE, AND PROGRAM例文帳に追加
類似時系列データ計算方法、類似時系列データ計算装置、および類似時系列データ計算プログラム - 特許庁
To shorten the time required, until the resumption of the output of a program, while reducing power consumption.例文帳に追加
消費電力を低減しつつ、番組の出力を再開するまでの時間を短縮する。 - 特許庁
Furthermore, the program creates a GIF animation by coupling the extracted still images in time series.例文帳に追加
さらに抽出された静止画を時系列的に結合することによりGIFアニメを作成する。 - 特許庁
METHOD AND PROGRAM FOR CALCULATING CRITICAL FAILURE REMOVAL TIME, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
臨界故障除去時間算出方法、臨界故障除去時間算出プログラム、及び記録媒体 - 特許庁
SHARED MEMORY CONTROL METHOD FOR REAL TIME PROCESSING, AND PROGRAM FOR EXECUTING THE SAME例文帳に追加
リアルタイム処理用共有メモリ制御方式及び方法、並びにそれを実行させるためのプログラム - 特許庁
To enable a viewer to quickly and surely select a program which he or she desires at the time of power-on.例文帳に追加
電源ON時に、視聴者が迅速かつ確実に所望の番組を選択できるようにする。 - 特許庁
TIME SERIES DATA FILE DISPLAY SYSTEM AND METHOD THEREFOR, AND RECORDING MEDIUM ON WHICH PROCESSING PROGRAM THEREFOR IS RECORDED例文帳に追加
時系列データファイル表示システムと方法およびその処理プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
METHOD, DEVICE, AND PROGRAM FOR REPORTING ESTIMATED ARRIVAL TIME例文帳に追加
到着予定時刻通知方法,到着予定時刻通知装置及び到着予定時刻通知プログラム - 特許庁
SIMILAR TIME SERIES DATA CALCULATING DEVICE, AND ITS METHOD AND PROGRAM例文帳に追加
類似時系列データ計算装置、類似時系列データ計算方法、および類似時系列データ計算プログラム - 特許庁
To provide a means for easily assuring security at the time of performing a downloaded program.例文帳に追加
ダウンロードしたプログラムの実行に際してのセキュリティ確保を簡易に行う手段を提供する。 - 特許庁
To provide a video reproduction device capable of viewing a recorded program in a short period of time.例文帳に追加
録画した番組を短時間で視聴することができる録画再生装置を提供する。 - 特許庁
To provide a system for generating an assembler language program in real-time in accordance with a basic operation require.例文帳に追加
動作要件に応じてリアルタイムでアセンブラ言語プログラムを生成するシステムを提供する。 - 特許庁
ACCESS RESPONSE TIME PREDICTION METHOD, DISTRIBUTED PERFORMANCE DATA LOAD PROPERTY CONSTITUTION METHOD AND PROGRAM例文帳に追加
アクセス応答時間予測方法と分布する性能データの負荷特性構成方法およびプログラム - 特許庁
The control program selects a priority process to be performed in a short time out of a plurality of processes.例文帳に追加
制御プログラムは複数のプロセスの中から短時間で処理する優先プロセスを選択する。 - 特許庁
To automatically prepare a program for servo control that an operation is finished within a prescribed cycle time.例文帳に追加
決められたサイクルタイム内で動作が終了するサーボ制御用プログラムを自動的に作成する。 - 特許庁
To provide a communication system for shortening the transferring time of program data for communication terminal equipment.例文帳に追加
通信端末装置用のプログラムデータの転送時間を短縮できる通信システムを提供する。 - 特許庁
Accordingly, the whole program can be picture-recorded even when a broadcasting finish time is delayed.例文帳に追加
これにより、放送終了時刻が遅れても、当該番組を全部録画することができる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|