| 例文 |
program timeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7922件
To provide a computer program for executing the journalizing processing of transaction data of securities or the like in real time.例文帳に追加
証券等の取引データの仕訳処理をリアルタイムで行うコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a fingerprint collation device, method and a program capable of shortening a processing time.例文帳に追加
処理時間の短縮が可能な指紋照合装置、方法およびプログラムを提供すること。 - 特許庁
TIME STAMP COMPRESSION APPARATUS, VERIFICATION APPARATUS, REQUEST APPARATUS, SERVER, CONTROL METHOD, PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加
タイムスタンプ圧縮装置、検証装置、要求装置、サーバ、制御方法、プログラム、及び記憶媒体 - 特許庁
USER INTERFACE PROGRAM, TERMINAL, SYSTEM, AND METHOD FOR DISPLAYING SUMMARY TEXT TO TIME SERIES DATA例文帳に追加
時系列データに対する要約テキストを表示するユーザインタフェースプログラム、端末、システム及び方法 - 特許庁
METHOD, DEVICE AND PROGRAM FOR PROVISIONALLY DISPLAYING ANOTHER CONTENT IN DOWNLOAD WAITING TIME FOR CONTENT例文帳に追加
コンテンツのダウンロード待ち時間に別のコンテンツを暫定的に表示する方法、装置及びプログラム - 特許庁
Furthermore, the program shifts to a W/R processable state of the card 5 after a fixed time.例文帳に追加
さらに一定時間後にメモリーカード5に対するW/R処理可能状態に移行する。 - 特許庁
When the process of the Web browser program 2054A is operated, the measurement of the operation time is started.例文帳に追加
Webブラウザプログラム2054Aのプロセスが稼動したならば、その稼動時間を計測を開始する。 - 特許庁
TRACKING METHOD AT THE TIME OF RADIO COMMUNICATION, RADIO COMMUNICATION METHOD, RADIO COMMUNICATION PROGRAM, AND INFORMATION STORAGE MEDIUM例文帳に追加
無線通信時のトラッキング方法,無線通信方法,無線通信プログラム,及び情報記憶媒体 - 特許庁
ACTUATOR FOR DRIVING VALVE, AND OPERATION HISTORY RECORDING TIME CALCULATING PROGRAM OF ACTUATOR FOR DRIVING VALVE例文帳に追加
バルブ駆動用アクチュエータ,及びバルブ駆動用アクチュエータの運転履歴記録時刻算出プログラム - 特許庁
ELECTRONIC EQUIPMENT, METHOD FOR DISPLAYING BATTERY AVAILABLE TIME AND COMPUTER EXECUTABLE PROGRAM OF THE SAME例文帳に追加
電子機器、そのバッテリ使用可能時間の表示方法、およびコンピュータが実行可能なプログラム - 特許庁
DIAGNOSTIC DEVICE FOR DIAGNOSING MAINTENANCE TIME OF PRINTER, AND CONTROL PROGRAM FOR THE DIAGNOSTIC DEVICE例文帳に追加
印刷装置のメンテナンス時期を診断する診断装置およびこの診断装置の制御用プログラム - 特許庁
Thank you for your time today. we will make a good program.例文帳に追加
今日はお時間を割いていただきありがとうございました良い放送になるように 努力します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This graph can help you determine if your program is spending the correctamount of time in each thread. 例文帳に追加
このグラフから、プログラムの各スレッドで使われている時間が適正かどうかを判断できます。 - NetBeans
At this time, a file format of a generation program of link information is described as a MIDI format.例文帳に追加
このとき、リンク情報の生成プログラムのファイル形式は、MIDI形式として記述される。 - 特許庁
To provide information on a broadcast program matching the preference of a viewer for the viewer in real time.例文帳に追加
リアルタイムに視聴者の嗜好に合った放送番組の情報を視聴者に提供する。 - 特許庁
INFORMATION PROCESSING SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR PREDICTING EXPANSION TIME OF ENCODED FILE, AND INFORMATION RECORDING MEDIUM例文帳に追加
情報処理システム、符号化ファイルの伸長時間予測方法、プログラム及び情報記録媒体 - 特許庁
To improve program accuracy of a nonvolatile semiconductor memory and to reduce a programming time.例文帳に追加
不揮発性半導体メモリのプログラム精度を向上するとともに、プログラム時間を短縮する。 - 特許庁
LINK TRAVELING TIME PREDICTION METHOD, DEVICE, AND PROGRAM, AND ITS RECORDING MEDIUM例文帳に追加
リンク旅行時間予測方法および装置並びにリンク旅行時間予測プログラムとその記録媒体 - 特許庁
To reduce the load for preparing program and for measurement operation, and at the same time, increase the degree of freedom of the measurement operation.例文帳に追加
プログラム作成や測定操作の負担を軽減すると共に、測定操作の自由度も増す。 - 特許庁
To provide a printing apparatus, a printing method and a printing program that shorten printing time.例文帳に追加
印刷時間の短縮を図った印刷装置、印刷方法及び印刷プログラムを提供する。 - 特許庁
To start reproduction from the top of contents of a radio program or the like, at a preset time.例文帳に追加
設定された時刻において、ラジオ番組等のコンテンツの最初から再生を可能とする。 - 特許庁
A program that has been already started at a time point of video-recording start is excluded from an object to be video-recorded.例文帳に追加
録画開始時点ですでに開始されている番組は録画対象から除外する。 - 特許庁
LOAD-TIME TAP SWITCHER, ITS CONTROL METHOD, AND RECORDING MEDIUM WITH ITS CONTROL PROGRAM RECORDED THEREIN例文帳に追加
負荷時タップ切換装置、その制御方法及びその制御用プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
So Eddie Jones, Japan's head coach at that time, set up an intense strength training program.例文帳に追加
そのため,当時の日本代表のエディー・ジョーンズヘッドコーチは,厳しい筋力トレーニングプログラムを組みました。 - 浜島書店 Catch a Wave
A program-related information acquisition unit acquires program-related information including information related to a start time of a broadcast program, information related to a broadcast duration length being the length of the duration of the broadcast of the broadcast program, and bibliographic information on the broadcast program.例文帳に追加
番組関連情報取得部は、放送番組ごとの、放送番組の開始時刻に関する情報と、放送番組の放送時間の長さである放送時間長に関する情報と、放送番組の書誌的な情報とを含む番組関連情報を取得する。 - 特許庁
A registered user links a web site as necessary and view the program selected by the user, so that the user can check a viewed program, check the channel and a rebroadcast data/time of a rebroadcast program, check a program which the user has missed viewing and select and designate a program which the user wants to view.例文帳に追加
登録ユーザは随時サイトにリンクしてユーザが選択した番組を閲覧し、見た番組の確認、再放送番組のチャンネルおよび再放送日時の確認や見逃し番組の確認及び見たい番組の選択・指定等を行うことができる。 - 特許庁
When a stop button is depressed during reproducing a predetermined video-recorded program (YES in step S95), a video-recording/reproducing apparatus reproduces a program whose video-recording time band includes a time before two minutes of a stop designation time, from a reproduction start position corresponding to the time before two minutes of the stop designation time (steps S98-S103).例文帳に追加
録画再生装置は、所定の録画番組を再生中に停止ボタンが押下されると(ステップS95YES)、例えば、停止指定時刻の2分前の時刻が録画時間帯に含まれる番組を、その停止し指定時刻の2分前の時刻に対応する再生開始位置から再生させる(ステップS98乃至S103)。 - 特許庁
A view restriction table 11 stores maximum viewing time and view restriction time for all viewing time by each genre, a program information table 12 stores genre information, to which a program broadcast by each channel time belongs and a view time total table 13 stores view times by each genre.例文帳に追加
視聴制約テーブル11には、各ジャンルごとの最大視聴時間および全視聴時間の視聴制約時間が格納され、番組情報テーブル12には、各チャンネルの時間ごとに放送される番組が属するジャンル情報が格納され、視聴時間集計テーブル13には、各ジャンルごとの視聴時間が格納されている。 - 特許庁
A user frequency integrating part 13 integrates corresponding use frequency held in a program information management table 14 each time a program is used.例文帳に追加
使用頻度積算部13は、プログラムが使用されるたびにプログラム情報管理テーブル14に保持されている対応する使用頻度を積算する。 - 特許庁
To provide equipment and a program starting method, capable of shortening the starting time of an application program recorded in an external medium.例文帳に追加
外部媒体に記録されたアプリケーションプログラムの起動時間を短縮することのできる機器及びプログラム起動方法の提供を目的とする。 - 特許庁
To provide a mobile communication terminal that enhances secrecy of a software program transmitted as a radio wave and shorten a transfer time required for downloading a program.例文帳に追加
無線を流れるソフトウェアの秘匿性を高め、プログラムのダウンロードに要する転送時間を短縮可能な移動通信端末を提供する。 - 特許庁
To provide a digital broadcast system or the like that provides an incentive to a user to view a digital broadcast program in real time not to view the program by recording.例文帳に追加
デジタル放送について、録画視聴でなくリアルタイムに番組を視聴してもらうためのデジタル放送システム等の提供を目的とする。 - 特許庁
To provide an electronic circuit assembling method, a component mounting program generating program, and an electronic circuit component mounting system which shorten a replacement time.例文帳に追加
段取替え時間が短くて済む電子回路組立方法,部品装着プログラム作成プログラム,電子回路部品装着システムを提供する。 - 特許庁
To provide an information processor and a program start-up method for reducing a program start-up time without using any backup power supply.例文帳に追加
バックアップ電源を使うことなくプログラムの起動時間を短縮化することが可能な「情報処理装置およびプログラム起動方法」を提供する。 - 特許庁
METHOD, DEVICE AND PROGRAM FOR OBTAINING TEXTURE IMAGE FROM TIME-SERIES IMAGE, AND RECORDING MEDIA FOR RECORDING THIS PROGRAM例文帳に追加
時系列画像からのテクスチャ画像獲得方法,テクスチャ画像獲得装置,テクスチャ画像獲得プログラムおよびそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
To surely execute video recording processing of an optional program, corresponding to a revised broadcast date and time in the video recording processing of the optional program.例文帳に追加
任意の番組の録画処理において、変更された放送日時に対応して確実に任意の番組の録画処理を実行可能にする。 - 特許庁
To reduce time for downloading in an emulator for downloading data on an performance form program from a host computer and debugging the program.例文帳に追加
ホストコンピュータより実行形式プログラムに係るデータがダウンロードされ、該プログラムのデバッグを行うエミュレータにおいて、ダウンロード時間の短縮を図る。 - 特許庁
To suppress a processing load and processing time for update processing of program information to allow a scroll display of a program guide with excellent responsiveness.例文帳に追加
番組情報の更新処理の処理負荷及び処理時間を抑制して、応答性よく番組表をスクロール表示できるようにすること。 - 特許庁
To provide a broadcasting device for shortening waiting time at a receiver between the start of a data broadcast program and the reproduction of program data.例文帳に追加
データ放送番組の開始当初から番組データを再生するまでの受信装置での待ち時間を少なくする放送装置を提供する。 - 特許庁
A setting-up program for installing the prescribed program stored in the storage part is started based on authentication of the restriction user account in time of the starting.例文帳に追加
起動時に、制限ユーザアカウントの認証に基いて、記憶部に記憶された、所定プログラムをインストールするためのセットアップ用プログラムを起動する。 - 特許庁
To automatically adjust transmission timing of a program, such as advertisement for an interruption time, caused accompanying a schedule change in a broadcast program.例文帳に追加
放送番組のスケジュール変更に伴って生じる中断時間において、広告等の番組の送出タイミングの調整を自動的に行う。 - 特許庁
At the time of installation of the program, the user can select whether it is installed so that the program name can be displayed or cannot be displayed.例文帳に追加
プログラムのインストール時には、プログラム名を表示可能にインストールするか、表示不可にインストールするかを、使用者が選択することができる。 - 特許庁
To provide a television wherein presence/absence of a reserved program is easily understood and programs of a time zone close to the reserved program are also known.例文帳に追加
予約された番組の有無を簡単に理解でき、かつ、予約された番組と近い時間帯の番組も知ることができるテレビを提供する。 - 特許庁
The server agent program 115 notifies a service execution schedule via the client agent program 109 when the execution time of a facility reservation service approaches.例文帳に追加
サーバエージェントプログラム115は、施設予約サービスの実施時期が近付くとクライアントエージェントプログラム109を介してサービス実施スケジュールを通知する。 - 特許庁
An optimum threshold is calculated by utilizing program recording time, the bit rate of a recording program and the communication speed of the network and the useless saving of the contents is reduced.例文帳に追加
番組録画時間、録画番組のビットレート、ネットワークの通信速度を利用して最適な閾値を計算し無駄なコンテンツの退避を減らす。 - 特許庁
A reception terminal 1 reproduces a program being broadcasted at present and recognizes the program number and start time based on the character data.例文帳に追加
受信端末1は現在放送中の番組を再生するとともに、文字データに基づいてその番組番号と開始時刻を認識する。 - 特許庁
When you compile a program, it will cache intermediate results so that, whenever you recompile the same program, the compilation time is greatly reduced.例文帳に追加
プログラムをコンパイルすると、中間結果をキャッシュするので、同じプログラムを再コンパイルしたときはいつでも、コンパイル時間は大いに減少します。 - Gentoo Linux
An asynchronous time between the program version of the repository 4 of the server 2 and the program version of the repository 8 of the server 6 can be reduced.例文帳に追加
また、サーバ2のレポジトリ4のプログラムバージョンとサーバ6のレポジトリ8のプログラムバージョンの非同期となる時間を短縮することが可能となる。 - 特許庁
To provide a delivery management system, a monitoring server, a print management terminal, an accessory order program, and a print management program which can shorten system stop time.例文帳に追加
システム停止時間を短縮できる配送管理システム、監視サーバ、印刷管理端末、付属品発注プログラム、印刷管理プログラムを提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)