「push-back」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I decided to push back that surgery. 例文帳に追加

その手術を延期することにしました。 - Weblio Email例文集

You gave me a push on my back for me. 例文帳に追加

あなたは私の背中を押してくれました。 - Weblio Email例文集

I want to push back the execution of this matter until later. 例文帳に追加

この件の実施は今回は見送りたい。 - Weblio Email例文集

We are going to push those plans back.例文帳に追加

私たちはその予定を後倒しにする。 - Weblio Email例文集

This song gives me a supportive push on the back.例文帳に追加

この歌は私の背中を押してくれます。 - Weblio Email例文集

push back the urge to smoke 例文帳に追加

煙草を吸いたいという衝動を押し戻す - 日本語WordNet

Don't push yourself too hard during your first day or two back at work.例文帳に追加

職務復帰の初日、２日目はがんばりすぎないこと。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

If it goes back in position when you push it, there's no problem.例文帳に追加

押して元に戻るようなら問題ありません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

A recessed part 14a and a push rod part 14b are provided in a back surface side center part of the push-button member 14.例文帳に追加

押ボタン部材１４の裏面側中心部に凹部１４ａ及び押圧ロッド部１４ｂを設ける。 - 特許庁

In a first push-back area 3, push-back processing is performed for first printed circuit boards (A) 14a, 14a.例文帳に追加

第１プッシュバック領域３において、第１のプリント回路板（Ａ）１４ａ、１４ａのプッシュバック加工を行う。 - 特許庁

We'll push back the sale of those products until next spring. 例文帳に追加

私たちはその商品の発売予定を来年の春に延期をする。 - Weblio Email例文集

He agreed to push back the surcharge for two more years.例文帳に追加

彼は課徴金をさらに２年間延期することに同意した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

A push display part 4 is set on the back side of the plate body 1.例文帳に追加

プレート本体１の裏面に押圧表示部４を設定する。 - 特許庁

Subsequently, the base board 10 is conveyed to perform push-back processing for new first push-back board (B) and a second printed circuit board (A) 14a', 14a', ... in the first push-back area 3 and a second push-back area 7.例文帳に追加

次に、母板１０を搬送し、第１プッシュバック領域３及び第２のプッシュバック領域７において、それぞれ、新たに第１のプッシュバック板（Ｂ）１４ｂ及び第２のプリント回路板（Ａ）１４ａ’、１４ａ’…のプッシュバック加工を行う。 - 特許庁

To push back lubricant oil to a suction port 15b side of a compressor 15.例文帳に追加

潤滑オイルを圧縮機１５の吸入口１５ｂ側に押し戻す。 - 特許庁

Pushed-back characters will be returned in reverse order; only one push back is guaranteed.例文帳に追加

書き戻された文字は逆順に戻される;書き戻しとして保証されているのは、一文字だけである。 - JM

Then, after the core 25 is press-fitted in the steel pipe 1A while locking the core by the first core push-rod 31, the core 25 is pushed back by the second core push-rod 35.例文帳に追加

次いで、芯金25を第１の芯金押棒31で回り止めしつつ鋼管1A内に圧入した後、この芯金25を第２の芯金押棒35で押戻す。 - 特許庁

Even if a force F acts on the push-button 2 in a deflecting manner when pressing the push-button 2, the contact part 2a formed on at least the peripheral part of the back surface 2e of the push-button 2 prevents the push-button 2 from being pressed into the button hole with an inclined posture, thereby preventing a sinking of the push-button 2.例文帳に追加

押ボタン２を押し込む際に力Ｆが押ボタン２に偏って作用した場合でも、押ボタン２の裏面２ｅの少なくとも周縁部に形成した当接部２ａによって、押ボタン２が傾斜した姿勢でボタン穴に押し込まれないようにして押ボタン２の沈み込みを防止する。 - 特許庁

The disk push-back bar 2 is energized to rotate toward the front of the tray 1.例文帳に追加

ディスク押し戻しバー２は、トレイ１の前方に向かって回動するように付勢されている。 - 特許庁

WORKED PLATE AND ITS MANUFACTURING METHOD, MOTHER BOARD WORKING MOLD, AND PUSH-BACK PLATE例文帳に追加

加工板及びその製造方法、母板加工用金型、並びに、プッシュバック板 - 特許庁

Disk push-back bars 2 are disposed in left and right positions of the top rear part of a tray 1.例文帳に追加

トレイ１の上面後部左右位置には、ディスク押し戻しバー２が設けられている。 - 特許庁

To provide a repair needle which can easily push fibers and yarns unsewn to the back side of cloth.例文帳に追加

綻び出た繊維や糸条を簡便に布帛の裏側へと押し込むことが出来る補修針を提供する。 - 特許庁

GUARD POSITION LOCK MECHANISM AND GUARD PUSH-BACK PREVENTING MECHANISM FOR SURGICAL KNIFE SAFETY HANDLE DEVICE例文帳に追加

外科用メスの安全ハンドルデバイスの保護部位置ロック機構および保護部プッシュバック阻止機構 - 特許庁

On the back side of the push button, a projecting block 2 functioning as a stopper for restricting depressing stroke of the push button immediately before turning on the four make contacts in pressing the push button is disposed.例文帳に追加

押しボタンの裏側には、その押しボタンを押したときに４つのメーク接点が接になる直前にその押しボタンの押し下げストロークを制限するストッパとして機能する突出ブロック２が配置されている。 - 特許庁

In a switch structure 10 of a handheld operating device 1, a direct operated switch 12 including a push button 16 is fixed to a back part 22 of an opening 21 of a case 3 and a turning arm 13 to push the push button 16 is provided.例文帳に追加

本手持ち操作器１のスイッチ構造１０では、ケース３の開口２１の奥部２２に押しボタン１６を含む直動スイッチ１２を固定し、押しボタン１６を押すために回動アーム１３を設けた。 - 特許庁

A push-button switch 4 is constituted to interlock a push-button part of the push button switch 4, with a pressing protrusion formed on the back face side of the talk button 1 so as to be in the 'on' state not only in the case of pressing the push button part but also in the case of pulling it.例文帳に追加

また、押釦スイッチ４は、その押釦部分４Ａを押した場合のみならず引いた場合にもオン状態になるように構成し、通話釦１の裏面側に形成された押圧突起１４と押釦スイッチ４の押釦部分４Ａが連動するように構成する。 - 特許庁

(2) The first means has a push-back means for pushing back the same area to or an area larger than the work plate.例文帳に追加

（２）第１手段は、加工板と同一又はそれより大きい領域をプッシュバックするプッシュバック手段を備えている。 - 特許庁

When the support member 58 turns from the close position to the open position with the finger part 62 located at the push-back position, the bistable mechanism 80 energizes the finger part 62 toward the non-push- back position.例文帳に追加

指部６２が押し戻し位置にあって支持部材５８が閉位置から開位置へ回動する際、双安定機構８０は指部６２を非押し戻し位置の側へ付勢する。 - 特許庁

In a push-back area 3, the base board 10 is fed step by step to perform push-back processing for the base board 10, thereby forming two printed circuit boards 14a, 14b arranged side by side along the transport direction of the base board 10.例文帳に追加

プッシュバック領域３において、母板１０をステップ送りしながら母板１０のプッシュバック加工を行い、母板１０の搬送方向に沿って並んだ２個のプリント回路板１４ａ、１４ｂを形成する。 - 特許庁

An upper pressing member 120 and a lower pressing member 121 mounted on reinforce members 107L and R push a front plate glass 101 on a fore projection part 105 and push a back plate glass 102 on a back opposite part 110.例文帳に追加

補強部材１０７Ｌ，Ｒに取り付けられた上側押さえ部材１２０，下側押さえ部材１２１が、前側板ガラス１０１を前方の突条部１０５に押し付け、後側板ガラス１０２を後方の対向部１１０に押し付ける。 - 特許庁

To provide a push-back type mounting substrate prepared by provisionally fixing, using a push-back technique, a first substrate for mounting electronic components thereon and a second substrate which is to be discarded in which reduction of a thickness of the substrate and improvement of mounting properties of electronic components are realized.例文帳に追加

電子部品を実装する第１基板と、捨て基板となる第２基板とを、プッシュバック式で仮固定して成るプッシュバック式実装基板において、基板の薄型化と電子部品の実装性の向上を実現する。 - 特許庁

Further, the base board 10 is moved backward to perform push-back processing for an unprocessed part located on the downstream side of the printed circuit board 14c in the push-back area 3, thereby forming a printed circuit board 14d.例文帳に追加

さらに、母板１０を後退させ、プッシュバック領域３においてプリント回路板１４ｃの下流側に位置する未加工部分のプッシュバック加工を行い、プリント回路板１４ｄを形成する。 - 特許庁

The lower edge of a push button 5 connected with a stem 4 has a plurality of turn-back parts 10 capable of being folded back along the periphery of the push button 5 and provided at an equal interval in the circumferential direction via hinges 12.例文帳に追加

ステム4に連結した押釦5の下端に、押釦5の外周に折り返し可能な折返片10を、ヒンジ部12を介して円周方向に一定間隔で複数個設ける。 - 特許庁

The write protect detection mechanism 21 is provided with a penetrating push pin 23 which penetrates the connector substrate 17 from a tab side 27 and extends to a back side 29, and a back detection mechanism 25 for detecting operation of the penetrating push pin 23 on the back side 29 of the connector substrate 17.例文帳に追加

ライトプロテクト検出機構２１は、タブ側２７からコネクタ基板１７を貫通して背面側２９まで延びた貫通プッシュピン２３と、貫通プッシュピン２３の動作をコネクタ基板１７の背面側２９で検出する背面検出機構２５とを備える。 - 特許庁

Further the base board 10 is conveyed to perform push-back for new first printed circuit board (C) and the second printed circuit board (B) 14b' in the first push-back area 3 and a second push-back area 7, and simultaneously pick a packaging board 18 in an outline cutting area 5.例文帳に追加

さらに、母板１０を搬送し、第１プッシュバック領域３及び及び第２プッシュバック領域７において、それぞれ、新たな第１のプリント回路板（Ｃ）１４ｃ及び第２のプリント回路板（Ｂ）１４ｂ’のプッシュバックを行うと同時に、外形切断領域５において実装用基板１８を切り出す。 - 特許庁

In the power amplifier for amplifying an input signal by means of a differential amplifier 3 and push-pull amplifiers (8, 9), an output from the differential amplifier is amplified by the push-pull amplifiers and an output from the push-pull amplifiers are fed back as an input to the differential amplifier.例文帳に追加

入力信号を差動増幅器３及びプッシュプル増幅器（８、９）により増幅する電力増幅器で、差動増幅器からの出力をプッシュプル増幅器により増幅し、プッシュプル増幅器からの出力を差動増幅器の入力として帰還する。 - 特許庁

After the core 25 is press-fitted in the steel pipe 1A by the first core push-rod 31 by interlockingly reciprocating the core push-rods 31, 35 while keeping the holding condition in the same direction by a single driving unit 43, the core 25 is pushed back by the second core push-rod 35.例文帳に追加

この挟持状態を維持したまま両芯金押棒31,35を、単一の駆動部43により連動させて同方向に往復移動させることで、芯金25を第１の芯金押棒31で鋼管1A内に圧入した後、この芯金25を第２の芯金押棒35で押戻す。 - 特許庁

An operation detecting part 7, which is provided on the back surface of the liquid crystal panel 2, detects the electromagnetic waves from the push switch 5 to detect the operations by the user to the push switch 5.例文帳に追加

液晶パネル２の背面に設けられた操作検知部７は、プッシュスイッチ５からの電磁波を検知することによって、プッシュスイッチ５に対するユーザの操作を検知する。 - 特許庁

A part of the back of the adhesive sheet 3 corresponding to the peripheral part of a semiconductor chip 2 stuck to the surface of the adhesive sheet 3 is pushed up by using a first push up needle 11A and a second push up needle 11B.例文帳に追加

半導体チップ２が表面に貼り付けられた粘着シート３の、半導体チップ２の周辺部に対応する粘着シート３の裏面を、第１の突き上げ針１１Ａおよび第２の突き上げ針１１Ｂを用いて突き上げる。 - 特許庁

An inner push roller 23 is radially moved to a peripheral wall 7, and the wall 7 is disposed at an intermediate bulging and deforming position for bulging and deforming the wall without contacting with a back side push roller 63.例文帳に追加

中押しローラ２３を周壁７の径方向に移動させ、周壁７を裏押しローラ６３へ接触させることなく膨出変形させる中間膨出変形位置にする。 - 特許庁

To provide a stroller for allowing only front side wheels in the advancing direction to rotate around the vertical line axis, even in either case of a back face hand-push state and an opposed face hand-push state.例文帳に追加

背面手押し状態および対面手押し状態のいずれの場合にも進行方向前方側の車輪のみが垂直線軸線回りに回動可能となるようにしたベビーカーを得ること。 - 特許庁

As a user stretches back muscles along a natural S-curve of the spine on a convex-curved surface of a body supporting means 21 facing the body, push balls 23 push the user independently from the body supporting means 21.例文帳に追加

凸アール面とした身体支持手段２１の身体対向面で脊椎の自然なＳ字カーブに沿って背筋を伸ばした状態で、押し玉２３が身体支持手段２１とは独立して圧接する。 - 特許庁

The push-button member 14 is provided on an opening 12a portion of a cover 12 of a sewing machine front face such that push operation can be carried out, and a switch element 15 and a total of four right and left LEDs 16 are provided on a circuit board 13 in its back surface side.例文帳に追加

ミシン前面のカバー１２の開口部１２ａ部分に押ボタン部材１４を押圧操作可能に設け、その裏面側の回路基板１３上に、スイッチ素子１５及びその左右の計４個のＬＥＤ１６を設ける。 - 特許庁

The spring member 10 is always expanded to the back side of the cover body 3, and when force acts on the spring member from the cover body side, it is expanded to the push-button switch side to thrust a stop button 5 of the push-button switch.例文帳に追加

該バネ部材１０は常時は該蓋体３の裏面側に膨出しており、蓋体側から該バネ部材に力が作用すると該押ボタンスイッチ側に膨出して、押ボタンスイッチの停止ボタン５を押圧する。 - 特許庁

In the operation switch device 10 having a push-button switch 13 on a part of an operation board 11, ultrasonic vibration pieces 17, 18 are arranged around the push-button switch 13 on the back surface 11b of the operation board 11.例文帳に追加

操作板１１での一部領域に押しボタンスイッチ１３を配した操作スイッチ装置１０において、操作板１１の裏面１１ｂにおける押しボタンスイッチ１３の周囲に超音波振動子１７，１８を設けた。 - 特許庁