「put up with」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

I can't put up with his violence any longer. 例文帳に追加

彼の暴力にはもう我慢できない。 - Tanaka Corpus

I refuse to put up with his carelessness any longer. 例文帳に追加

彼の不注意にはもう我慢できない。 - Tanaka Corpus

I cannot put up with his idleness any longer. 例文帳に追加

彼の怠惰にはもうこれ以上我慢することができない。 - Tanaka Corpus

I cannot put up with his idleness any longer. 例文帳に追加

彼の怠惰なはもはや我慢できない。 - Tanaka Corpus

I can't put up with the way he spits. 例文帳に追加

彼の唾の吐き方が我慢できない。 - Tanaka Corpus

I cannot put up with his arrogance. 例文帳に追加

私は彼の傲慢な態度が我慢できない。 - Tanaka Corpus

I cannot put up with his idleness any longer. 例文帳に追加

私は彼の怠惰にはもはや我慢できない。 - Tanaka Corpus

I couldn't put up with his rudeness. 例文帳に追加

私は彼の失礼な態度に我慢できなかった。 - Tanaka Corpus

I couldn't put up with him. 例文帳に追加

私は彼には我慢がなりませんでした。 - Tanaka Corpus

I put a piece of paper around the box and tied it up with a ribbon. 例文帳に追加

私は箱を紙で包み、それをリボンで結んだ。 - Tanaka Corpus

I put up with her as long as I could. 例文帳に追加

私は出来る限り、彼女に我慢した。 - Tanaka Corpus

I cannot put up with his idleness any longer. 例文帳に追加

私はもはや彼の怠惰に我慢出来ない。 - Tanaka Corpus

I can't put up with his behavior any longer. 例文帳に追加

私はもはや彼のふるまいには我慢できない。 - Tanaka Corpus

I cannot put up with his idleness any longer. 例文帳に追加

私はもはや彼のなまけを我慢出来ない。 - Tanaka Corpus

I cannot put up with the noise any longer. 例文帳に追加

私はもはやその雑音に我慢する事はできなかった。 - Tanaka Corpus

I cannot put up with his temper any longer. 例文帳に追加

私はもう彼の短気には我慢できない。 - Tanaka Corpus

I can't put up with such bad condition any more. 例文帳に追加

私はもうこんな悪条件には我慢出来ない。 - Tanaka Corpus

I can't put up with the noise any longer. 例文帳に追加

私はその騒音にはもはやがまんできない。 - Tanaka Corpus

I cannot put up with his carelessness any longer. 例文帳に追加

私はこれ以上彼の不注意には我慢できない。 - Tanaka Corpus

I can't put up with this noise any more. 例文帳に追加

私はこの騒音にはこれ以上我慢出来ない。 - Tanaka Corpus

I can't put up with this hot weather. 例文帳に追加

私はこの暑い気候に耐えられない。 - Tanaka Corpus

I can't put up with this smell. 例文帳に追加

私はこの臭いを我慢することが出来ない。 - Tanaka Corpus

I cannot put up with the noise any longer. 例文帳に追加

私はあの騒音にはもう我慢できない。 - Tanaka Corpus

I cannot put up with all that noise. 例文帳に追加

私は、そういった音はすべて我慢できない。 - Tanaka Corpus

We cannot put up with their rudeness any longer. 例文帳に追加

私たちはこれ以上彼らの無礼にはがまんできない。 - Tanaka Corpus

I am prepared to put up with it for the time being. 例文帳に追加

今のところはそれを我慢する覚悟はできている。 - Tanaka Corpus

You have to put up with all these noises. 例文帳に追加

君はこれらすべての騒音を我慢しなくてはならない。 - Tanaka Corpus

You have to put up with all this noise. 例文帳に追加

君はこの全ての騒音を我慢しなければならない。 - Tanaka Corpus

We had nothing for it but to put up with it. 例文帳に追加

我々はそれを我慢するほか仕方がなかった。 - Tanaka Corpus

I can not put up with his insults any longer. 例文帳に追加

もう彼の侮辱にはがまんできません。 - Tanaka Corpus

I cannot put up with his bad manners any longer. 例文帳に追加

もうこれ以上彼の行儀の悪さには我慢できない。 - Tanaka Corpus

I cannot put up with the noise any longer. 例文帳に追加

もうこれ以上その騒音には我慢できない。 - Tanaka Corpus

I can't put up with that noise any longer. 例文帳に追加

の音にもうこれ以上我慢できない。 - Tanaka Corpus

You must put up with your new post for the present. 例文帳に追加

こんどの勤め口でしばらく辛抱しなさい。 - Tanaka Corpus

I can't put up with the heat any longer. 例文帳に追加

これ以上この暑さには我慢できない。 - Tanaka Corpus

I can't put up with an insult like this. 例文帳に追加

このような侮辱は我慢できません。 - Tanaka Corpus

I can't put up with that loud noise. 例文帳に追加

あの大きな騒音には我慢できない。 - Tanaka Corpus

I can't put up with that noise any longer. 例文帳に追加

あの音にはもうこれ以上我慢できない。 - Tanaka Corpus

CAMPING TENT PUT UP BY FILLING DOUBLE-PASTED SHEET WITH AIR例文帳に追加

二重貼シートに空気を充填するキャンプ用テント - 特許庁

I don't go to the doctor often with my hay fever as it is quite mild and I can put up with it.例文帳に追加

我慢できる程度の花粉症なので通院はしていません。 - 時事英語例文集

If I were in your place, I wouldn't put up with it. 例文帳に追加

もし私が君の立場にあったらとても我慢しないのだが. - 研究社 新英和中辞典

How long will I have to put up with you [this situation]? 例文帳に追加

私はいつまで君[この境遇]に我慢しなければならないのかね. - 研究社 新英和中辞典

If you put up with your present job for another two or three years, we will raise your pay to suit you. 例文帳に追加

もう 2,3 年辛抱すれば給料の方はどんなにでもしてあげる. - 研究社 新和英中辞典

You must put up with these terms for the present, as the school is short of funds. 例文帳に追加

学校に金が無いからこの待遇で当分こらえてくれ給え - 斎藤和英大辞典

I must tell you that you must put up with poor fare. 例文帳に追加

ちょっとお断りしておきますが何もご馳走はありません - 斎藤和英大辞典