「put」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

to put up for a night 例文帳に追加

一夜の宿を借りる - 斎藤和英大辞典

to put supports in a rain-clog 例文帳に追加

足駄に歯を入れる - 斎藤和英大辞典

to put one's heart into one's work 例文帳に追加

仕事に身を入れる - 斎藤和英大辞典

to put bedclothes over one's head―cover one with bedclothes 例文帳に追加

蒲団をかぶせる - 斎藤和英大辞典

The maples have put on their autumnal tints. 例文帳に追加

楓が紅葉した - 斎藤和英大辞典

to put a veil over one's face 例文帳に追加

顔にベールをかける - 斎藤和英大辞典

to put on an innocent air 例文帳に追加

何食わぬ顔をする - 斎藤和英大辞典

to put up a notice announcing a house to let 例文帳に追加

貸家札をはる - 斎藤和英大辞典

to run into the jaws of death―put one's head into a lion's mouth 例文帳に追加

危地に入る - 斎藤和英大辞典

Trees put forth their leaves in spring. 例文帳に追加

春は木の芽が出る - 斎藤和英大辞典

They put three stitches in the wound. 例文帳に追加

傷を三針縫った - 斎藤和英大辞典

to offer an insult to a man―put an affront on a man 例文帳に追加

侮辱を加える - 斎藤和英大辞典

to put marks （to a Chinese text） for Japanese rendering 例文帳に追加

訓点を付ける - 斎藤和英大辞典

He will put his master to shame. 例文帳に追加

師匠も跣足だ - 斎藤和英大辞典

to put down［suppress］unlicenced prostitution 例文帳に追加

私娼を撲滅する - 斎藤和英大辞典

to put a one-price mark on the goods 例文帳に追加

正札を付ける - 斎藤和英大辞典

Put more charcoal on the fire! 例文帳に追加

火鉢に炭をくべろ - 斎藤和英大辞典

to put down a dead stone―（より）―make a preliminary investment 例文帳に追加

捨て石を打つ - 斎藤和英大辞典

to put a tyre on a wheel―tyre a wheel 例文帳に追加

車にタイヤを着ける - 斎藤和英大辞典

to put more water in the kettle 例文帳に追加

鉄瓶に水を差す - 斎藤和英大辞典

to put a watch right―fix a clock 例文帳に追加

時計（の時）を直す - 斎藤和英大辞典

to put an end to a quarrel―get between the combatants 例文帳に追加

けんかを止める - 斎藤和英大辞典

to put one to expense 例文帳に追加

人に金を使わせる - 斎藤和英大辞典

to put a man to some occupation 例文帳に追加

人を職に就ける - 斎藤和英大辞典

to put a man in prison―cast a man into prison―imprison a man―lay a man by the heels 例文帳に追加

獄につなぐ - 斎藤和英大辞典

to put on the brake―apply the brake―brake the carriage―spoke a wheel 例文帳に追加

輪止めをかける - 斎藤和英大辞典

Where are you going to put up? 例文帳に追加

どこへ宿を取るか - 斎藤和英大辞典

to give one trouble―put one to trouble 例文帳に追加

人に厄介をかける - 斎藤和英大辞典

to put forth one's eloquence―exert one's oratorical powers―declaim―harangue 例文帳に追加

雄弁を振るう - 斎藤和英大辞典

to put forth full speed―develop full speed―put on full power 例文帳に追加

全速力を出す - 斎藤和英大辞典

Put your books in order. 例文帳に追加

本を整頓しなさい。 - Tanaka Corpus

Put your room in order. 例文帳に追加

部屋を片付けなさい。 - Tanaka Corpus

She put down her pen. 例文帳に追加

彼女はペンをおいた。 - Tanaka Corpus

Put out your tongue, please. 例文帳に追加

舌をだしてください。 - Tanaka Corpus

The decision was put off. 例文帳に追加

決定は延期された。 - Tanaka Corpus

Put plan into concrete shape. 例文帳に追加

計画を具体化する。 - Tanaka Corpus

Please put on your shoes. 例文帳に追加

靴を履いてください。 - Tanaka Corpus

I put money in a safe. 例文帳に追加

金庫に金を入れる。 - Tanaka Corpus

Never forget to put out the fire. 例文帳に追加

火を消し忘れるな。 - Tanaka Corpus

Put it down. 例文帳に追加

それを下に置きなさい。 - Tanaka Corpus

Put this sentence into English.例文帳に追加

この文を英訳せよ。 - Tatoeba例文

Let's put up our tent here.例文帳に追加

ここにテントを張ろう。 - Tatoeba例文

I'll put some coffee on.例文帳に追加

コーヒーを入れましょう。 - Tatoeba例文

Don't put the saddle on the wrong horse.例文帳に追加

お門違いですよ。 - Tatoeba例文

Tom put on his socks.例文帳に追加

トムは靴下を履いた。 - Tatoeba例文