「put」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

Put them on chips例文帳に追加

チップに載せて チップの上で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes. put that down. let me see.例文帳に追加

ー捨てなさい ー見せて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Want me to put on some music?例文帳に追加

音楽かけましょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Put your hands behind your head.例文帳に追加

手を頭の後ろに置け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just put the gun down, ed.例文帳に追加

銃を置いてくれ エディー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unless the arts are put with the scientists例文帳に追加

芸術を科学者や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How should I put it?例文帳に追加

どう言えばいいのかなあ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I always put myself first.例文帳に追加

常に自分を優先する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's all right. everybody stay put.例文帳に追加

大丈夫だ ここに居ろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Put your left hand around your, uh... the back of your...例文帳に追加

手を...左手を、あー... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You need to put in a lot of effort.例文帳に追加

努力が必要なの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Put him through. thank you,tim.例文帳に追加

繋いで ありがとう、ティム - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Put your hands behind your back!例文帳に追加

手を置いて 背の後ろに! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't put one foot off the path.例文帳に追加

「道を踏み外すな」って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I put myself up for it.例文帳に追加

自分で買って出たのよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just put your eye in the end there.例文帳に追加

目を その端に置いて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just want to put these through your eyes.例文帳に追加

目に刺したいだけよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you trying to put her to sleep?例文帳に追加

彼女を眠らせる気? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Put 'em in your mouth and swallow it.例文帳に追加

口に入れて 飲み込む - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll put them over here.例文帳に追加

こっちのほう 置いとくね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I put in a letter.例文帳に追加

私は手紙を使います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So don't put that back in.例文帳に追加

だから戻さないように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just put the gun down例文帳に追加

銃を置いて下がるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Put a chief of the Department of Operation of the Temple. 例文帳に追加

内事長を置く） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Please don't put yourself to any trouble for my sake. 例文帳に追加

どうぞお構いなく. - 研究社 新和英中辞典

to put out a child to nurse 例文帳に追加

子どもを里に預ける - 斎藤和英大辞典

to expose an article in the store―put an article on sale 例文帳に追加

品物を店へ出す - 斎藤和英大辞典

to put a case on trial―commit a case for trial 例文帳に追加

事件を公判に付す - 斎藤和英大辞典

to put one's property to public sale 例文帳に追加

財産を公売に付す - 斎藤和英大辞典

to put in a false tooth―（入れて貰うの意味なら）―have a false tooth put in 例文帳に追加

歯を入れる - 斎藤和英大辞典

They put three stitches in the wound. 例文帳に追加

傷口を三針縫った - 斎藤和英大辞典

You put it strong. 例文帳に追加

君はひどいことを言うね - 斎藤和英大辞典

to be put to shame in company―expose one's ignorance in public 例文帳に追加

人前で恥をかく - 斎藤和英大辞典

to be put to shame in company―expose one's ignorance in public 例文帳に追加

人中で恥をかく - 斎藤和英大辞典

to put knowledge to practical use 例文帳に追加

学問を活かして使う - 斎藤和英大辞典

to put a man in prison―cast a man into prison―imprison a man 例文帳に追加

人を牢屋へ入れる - 斎藤和英大辞典

to interfere in a matter―meddle in one's affairs―put in an oar 例文帳に追加

くちばしを入れる - 斎藤和英大辞典

to put a play on the stage―stage a play 例文帳に追加

脚本を板に上げる - 斎藤和英大辞典

How shall I say it?―express it?―put it? 例文帳に追加

どう言えばよいだろう - 斎藤和英大辞典

to put the receiver to the ear 例文帳に追加

受話機を耳にあてる - 斎藤和英大辞典

to put a coop over the hens 例文帳に追加

鶏に籠をかぶせる - 斎藤和英大辞典

Put it back 例文帳に追加

元のところへ返しておけ - 斎藤和英大辞典

to put a bull to a cow―put a cow to a bull 例文帳に追加

牝牛に牡牛をかけた - 斎藤和英大辞典

Put me down for 10 yen 例文帳に追加

十円寄付しましょう - 斎藤和英大辞典

Things are put in order at last. 例文帳に追加

やっときまりがついた - 斎藤和英大辞典