「pylon」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I was overwhelmed by the height of the pylon. 例文帳に追加

私は塔門の高さに圧倒された。 - Weblio英語基本例文集

That pylon on the hill spoils the scenery. 例文帳に追加

丘の上にあるあの鉄塔は景観を損ねている。 - Weblio英語基本例文集

PYLON SUPPORT STRUCTURE OF MAIN ROTOR OF HELICOPTER例文帳に追加

ヘリコプタのメインロ—タのパイロン支持構造 - 特許庁

PROPULSION SYSTEM WITH INTEGRATED PYLON例文帳に追加

パイロンが一体化されてなる航空機用推進システム - 特許庁

MONITORING SYSTEM FOR OVERHEAD TRANSMISSION LINE BY PYLON BASE例文帳に追加

架空送電線鉄塔基別監視システム - 特許庁

HARMFUL BIRD AVERTING LIQUID-APPLYING DEVICE FOR TRANSMISSION LINE PYLON例文帳に追加

送電線鉄塔の害鳥忌避液塗布装置 - 特許庁

SCAFFOLDING FOR OPERATIONS AT PYLON OF AERIAL TRANSMISSION LINE例文帳に追加

架空送電線の鉄塔部作業用の作業足場 - 特許庁

PYLON AND CHARGING STAND FOR THE SAME例文帳に追加

パイロン及びパイロン用充電台 - 特許庁

A MOS gate structure is formed at the topmost part of the pylon, and current is made to conduct to the pylon by it.例文帳に追加

ＭＯＳゲート構造が、パイロンの最上部に形成され、パイロンに電流を導通させるようになっている。 - 特許庁

One end of the copper twisted wire 11 is connected to the station residence 5 and the pylon 6.例文帳に追加

銅撚り線１１の一端は局舎５や鉄塔６に接続されている。 - 特許庁

AUTO-SLIDING PYLON FOR PARKING SPACE SPECIALLY FOR PHYSICALLY HANDICAPPED PERSON例文帳に追加

身体障害者専用駐車スペース自動スライドパイロン - 特許庁

SUPER JUNCTION DEVICE WITH ADDED CHARGE AT TOP OF PYLON TO ENHANCE RUGGEDNESS例文帳に追加

耐久性を高めるためにパイロンの頂部に電荷が付加された超接合デバイス - 特許庁

An expansion device 7 is interposed between the base end of the auxiliary insulator string 5 and a pylon arm 1.例文帳に追加

補助碍子連５の基端部と鉄塔アーム１の間に伸縮装置７を介装する。 - 特許庁

To provide a method of measuring earth resistances of two or more footings of a pylon.例文帳に追加

２つ以上の鉄塔の基礎のアース接地抵抗を求める方法を提供する。 - 特許庁

The wind power generation device comprises a means for detecting the vibration of a pylon.例文帳に追加

風力発電装置には、パイロンの振動を検出するための手段が設けられている。 - 特許庁

A value found by the means for detecting the vibration of the pylon is processed by a control device.例文帳に追加

パイロンの振動を検出するための手段によって求められた値が制御装置内で処理される。 - 特許庁

An improved superjunction device comprises a pylon with which potential balances, and the topmost part of the pylon is made to be large so that potential becomes slightly unbalanced.例文帳に追加

改善されたスーパージャンクションデバイスは、電荷が平衡するパイロンを備えており、パイロンの最上部は、電荷がやや不平衡になるように大きくなっている。 - 特許庁

The means for detecting the vibration of the pylon detects the strokes of absolute deviation and/or vibration of the pylon at its upper part from its resting position.例文帳に追加

パイロンの振動を検出するための手段は、安息位置からのパイロンの上部におけるパイロンの絶対的な偏移及び／又は振動の行程を検出する。 - 特許庁

A testing means is directly connected to two auxiliary electrodes arranged at a predetermined distance from the pylon, and an electric current measuring means installed around the footings of the pylon for measuring electric currents flowing along the footings.例文帳に追加

試験用手段は、鉄塔から所定の距離をおいて配置された２つの補助電極と、基礎に沿って流れる電流を測定するために鉄塔の基礎の周りに設置された電流測定手段とに直接接続される。 - 特許庁

In the base plate 6, a base plate side bolt hole (a first bolt hole) 61 for mounting the base plate 6 on the top plate 1a of the top 1 of the pylon is provided using an existing top bolt hole 2 provided on the top 1 of the pylon.例文帳に追加

基板６には、鉄塔頂部１に設けられている既設の頂部ボルト孔２を利用して、該基板６を鉄塔頂部１の頂板１ａに取り付けるための基板側ボルト孔（第１のボルト孔）６１が設けられている。 - 特許庁

A capstan 2 is attached onto the pylon 4, and the rope 13 is wound on the capstan 2 so as to brake the rope.例文帳に追加

鉄塔４上にはキャプスタン２が取り付けられ、ロープ１３をキャプスタン２に巻き付けてロープ１３にブレーキをかける。 - 特許庁

The thrust mount includes a platform capable of being mounted on an aircraft pylon, and an end clevis and a central clevis between the two end clevises.例文帳に追加

スラストマウントが、航空機パイロンに装着し得るプラットホームを含み、また端クレビスと、両端クレビス間の中央クレビスとを含む。 - 特許庁

This propeller (10) can be provided on a plane as part of contra-rotating propeller devices and/or in rear of a pylon.例文帳に追加

本プロペラ（１０）は、二重反転プロペラ装置の一部として及び／又はパイロンの後方で航空機上に設けることができる。 - 特許庁

A high breakdown voltage and durability can be obtained, without being influenced by variation of manufacture errors, by making the topmost part of the pylon large.例文帳に追加

パイロンの最上部を大きくすることにより、製造誤差の変動に影響されず、高い降伏電圧及び耐久性を得ることができる。 - 特許庁

To provide a sway brace clamping device capable of easily clamping sway braces to a mounted store suspended to a pylon through a rack.例文帳に追加

ラックを介してパイロンへ懸吊する搭載ストアに対するスウェイブレースの締付けを容易に行えるスウェイブレース締付け装置を提供する。 - 特許庁

The assembled keel 115, pylon 205, socket adapter 210 and socket 110 are coated with coatings of a copolymer.例文帳に追加

組み立てられたキール115、パイロン205、ソケットアダプタ210、およびソケット110をコポリマーのコーティングで覆う。 - 特許庁

Adequate prefabricated module members including at least a keel 115, a pylon 205 and a socket adapter 210 are selected.例文帳に追加

少なくともキール115、パイロン205、およびソケットアダプタ210を含む適切な組立式モジュール部材を選択する。 - 特許庁

To provide a computation program for a computer, for grasping beforehand the length required for jumper for short circuiting a cable on a pylon.例文帳に追加

鉄塔上で電線を短絡するジャンパに必要な長さを予め把握するための、コンピュータ用計算プログラムを提供すること。 - 特許庁

A net grounding 7 and circular grounding 8 are arranged in a premise 1 of a radio relay station, and are connected to a station residence 5 or a pylon 6.例文帳に追加

無線中継所の敷地１には、網状接地７や環状接地８が設けられ、接地線９を介して局舎５や鉄塔６に接続されている。 - 特許庁

True values about resistances of respective footings are calculated, including a step of continuously performing selective measurements of respective footings of the pylon.例文帳に追加

鉄塔の各基礎の選択的測定を連続的に実施するステップを含み、測定された各基礎の抵抗についての真の値が計算される。 - 特許庁

The outlet may be located at or near a top 50 of a core engine compartment 13, a fan compartment 11, or a pylon compartment.例文帳に追加

出口は、コアエンジンコンパートメント１３、ファンコンパートメント１１又はパイロンコンパートメントの頂部５０付近に設置できる。 - 特許庁

Substantially all of the pylon 205 and the socket adapter 210 are removed from the interior of the coatings of the copolymer.例文帳に追加

コポリマーのコーティングの内部からパイロン205およびソケットアダプタ210の実質的に全てを除去する。 - 特許庁

METHOD FOR ASSISTING DETERMINATION OF STRENGTH OF PYLON OF POWER TRANSMISSION LINE, DEVICE FOR ASSISTING THE DETERMINATION OF THE STRENGTH, COMPUTER PROGRAM, PROGRAM STORING MEDIUM例文帳に追加

送電線鉄塔の強度判定支援方法、強度判定支援装置、コンピュータプログラム、プログラム格納媒体 - 特許庁

To provide a pylon support structure of a main rotor which is fireproof, easy in manufacture, easily accessible to each part, and light in weight.例文帳に追加

防火性を備えるともに、製造が容易で、各部へのアクセスが容易で、かつ軽量なメインロータのパイロン支持構造を得る。 - 特許庁

A jumper wire 10 is covered for insulation by winding a protector 20 consisting of an insulating elastomer spirally around the jumper wire 10 of a pylon.例文帳に追加

送電塔のジャンパー線１０に、絶縁性のエラストマーからなる保護体２０をスパイラルに巻回してジャンパー線１０を絶縁被覆する。 - 特許庁

In a method of building a wind power installation, the wind power installation comprises a plurality of installation components including a rotor, a generator, a machine casing and a pylon.例文帳に追加

ローター、発電機、装置ケーシングおよびパイロンを含む複数の設備コンポーネントを備えた風力発電設備の構築方法。 - 特許庁

This invention relates to a wind turbine generator system having the pod having a pylon, a generator rotatably arranged in this pylon and having a rotor 10 and a stator 20 and at least one fan (41, 42 or 43) rotating separately from the rotor.例文帳に追加

本発明は、パイロンと、このパイロンに回転可能に配設されてなると共に、ローター(10)およびステータ(20)を備えた発電機と、ローターとは別個に回転する少なくとも一つのファン(41,42,43)とを有するポッドを具備してなる風力発電設備に関するものである。 - 特許庁

In that case, in order to ensure sufficient supporting strength, a pylon 54 is installed at the front end of the predetermined span S4 at each girder 50, and a fore-stay 56 is slantly hung between the pylon 54 and a predetermined site of the preceding span S5 in each of both girders 50.例文帳に追加

その際、十分な支持強度を確保するため、両ガーダ５０における所定径間Ｓ４の前端位置にピロン５４を設置するとともに、このピロン５４と両ガーダ５０の各々における先行径間Ｓ５の所定部位との間にフォアステー５６を斜吊りしておく。 - 特許庁

Since the pylons P are accommodated in the pylon magazine 10 by placing the pylons P on the support base 11 inserting the pylons P from the storing space K, the loading and unloading work of the pylons P can be simplified and the pylons P can surely be fixed to the pylon magazine 10.例文帳に追加

よって、収納空間ＫからパイロンＰを挿入して支持台１１に載置することにより、パイロンＰがパイロン収納部１０に収容されるので、パイロンＰの積み下ろし作業を簡易化することができると共に、パイロンＰをパイロン収納部１０に確実に固定することができる。 - 特許庁

The step of forming the foundation includes: burying a container into a hole in the ground at a position at which the wind power installation is to stand; and/or at least partially filling the container with a weighting material; attaching a lowermost pylon segment pivotably to the foundation container; orienting the pylon segment vertically; and maintaining the oriented pylon segment as it is using an appropriate restraint.例文帳に追加

基礎形成ステップは、設備が立設される位置において地面の穴に一つのコンテナを埋設すること、および／または一つのコンテナに重量付加物質を少なくとも部分的に充填すること、基礎コンテナに対して最も下方のパイロン部分を回動可能に取り付けること、このパイロン部分を垂直状態となるように方向付けること、適当な拘束によってこのパイロン部分の方向付けられた状態を保持することを含む。 - 特許庁

This improved aircraft oscillation processor and the recording system enable easy access to a raw oscillation waveforms even if the processor (30) is constituted in such a way as to be arranged in the engine (14) or in the engine pylon.例文帳に追加

この改良された航空機振動プロセッサ及び記録システムは、プロセッサ（３０）がエンジン（１４）又はエンジンパイロンに配置されているような構成であっても、生振動波形に対する容易なアクセスを可能にする。 - 特許庁

Particularly, when the absolute deviation and/or vibration of the pylon exceeds a predeterminable first threshold value, the operation management of the wind power generation device or its components is processed to be changed.例文帳に追加

とくに、パイロンの絶対的な偏移及び／又は振動が、予め決定可能な第１限界値を超えたときには、風力発電装置又はその部品の運転管理が変更されるように処理される。 - 特許庁

The suspension is characterized in that the first rocker bar 16 and the second rocker bar 18 each include third stand-by links 167 and 187 and in that the upper brace 12 is formed of a beam 120 fixed rigidly to the pylon.例文帳に追加

サスペンションは、第１のロッカーバー１６および第２のロッカーバー１８が、第３の非常時用リンク１６７、１８７を含み、上側ブレース１２がパイロンに堅く固定されたビーム１２０の形をしている。 - 特許庁

To offer a snake climb preventer for a wire annexed to a power facility which prevents a snake from climbing a wire annexed to a power facility such as a utility pole, a transmission line pylon, etc.例文帳に追加

電柱や送電線鉄塔などの電力設備に付設されたワイヤを伝わって蛇が昇るのを防止する電力設備の付設ワイヤの昇蛇防止具を提供すること。 - 特許庁

A method of constructing a wind power generation installation is provided which includes a rotor, a generator, a device casing, and a plurality of installation components including a pylon and a photovoltaic element.例文帳に追加

ローター、発電機、装置ケーシング、パイロンおよび光起電素子を含む複数の設備コンポーネントを具備してなる風力発電設備の構築方法。 - 特許庁