「rather that」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Would you rather that be true?例文帳に追加

その方が良かった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd rather not say that.例文帳に追加

そうは言いたくない。 - Tatoeba例文

That ... that is rather bold ...例文帳に追加

その...結構大胆というか... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

work that is rather demanding and difficult 例文帳に追加

かなりきつい仕事 - EDR日英対訳辞書

Rather than saying that it's fun例文帳に追加

楽しいと言うよりは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I rather like that song.例文帳に追加

俺は好きだな その曲 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That is rather unexpected.例文帳に追加

それはいささか唐突だ。 - Tatoeba例文

Rather than that I knew, perhaps I should say... 例文帳に追加

知っているというか・・・ - Weblio Email例文集

matters that are private rather than public 例文帳に追加

個人に関する物事 - EDR日英対訳辞書

That was rather fun.例文帳に追加

あれは かなり面白かった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a type of play that is suited for reading rather than acting 例文帳に追加

読むための戯曲 - EDR日英対訳辞書

That is a rather tight fit.例文帳に追加

あれは少し窮屈です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

And she said that it's a rather boring movie.例文帳に追加

やや退屈な映画だ と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes, i'd rather that one.例文帳に追加

うん むしろ得意なほうかも。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I rather liked them. as for that duff gordon woman例文帳に追加

ダフ·ゴードンは気に入ったよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You'll notice that in daylife rather, in universe例文帳に追加

DaylifeというよりもむしろUniverseでは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You'll notice that in daylife rather, in universe例文帳に追加

daylifeというよりもむしろuniverseでは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

trousers that are narrow rather than full 例文帳に追加

細身のぴったりとしたズボン - EDR日英対訳辞書

music that is recited rather than sung, called rap music 例文帳に追加

話すように歌う音楽 - EDR日英対訳辞書

Well, i'd rather not do that alone.例文帳に追加

一人でいたくないんだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That girl's rather sexy!例文帳に追加

お~! あの娘 なかなかセクシーじゃな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But if you rather believe that...例文帳に追加

でも あなたなら仕方ないこと・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd rather that than have them watch tv.例文帳に追加

テレビを見せるよりはマシだわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That key is rather complicated to use.例文帳に追加

この鍵はかなり使いにくい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

That restaurant was rather good.例文帳に追加

あのお店 結構おいしかったね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That girl... rather, those girls are...例文帳に追加

あの子は... っていうか あの2人は...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That... would be rather difficult例文帳に追加

それは... 極めて難しいでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you interested in that airship, or rather, that particular pilot?例文帳に追加

いいえ パイロットに興味があるのですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

rice that after being cooked is rather hard 例文帳に追加

炊き上がりがやや固い米飯 - EDR日英対訳辞書

Rather, it was a dream that didn't make any sense.例文帳に追加

...というより、デタラメな夢だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That is rather too much praise. 例文帳に追加

いささか褒めすぎのきらいがある. - 研究社 新和英中辞典

I'd rather be excused from doing that. 例文帳に追加

そればかりはご免こうむります. - 研究社 新和英中辞典

Isn't that rather cute. cute ? how's that ?例文帳に追加

かわいいもんじゃないですか。 かわいい? どこが? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we have to do that rather quickly.例文帳に追加

なるべく急ぐ必要があります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Rather, the possibility of that is higher. 例文帳に追加

むしろ、その可能性のほうが高い - 京大-NICT 日英中基本文データ

My relationship with that woman is rather complicated.例文帳に追加

その女性とは かなり複雑です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Rather, it's something that has to be identified例文帳に追加

むしろ それは確認され 認められ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was rather chilly that day. 例文帳に追加

その日はかなりうすら寒い日だった. - 研究社 新英和中辞典

skiing that is done over sand rather than snow 例文帳に追加

サンドスキーという,砂丘を滑るスキー - EDR日英対訳辞書

That new car is rather heavy on oil.例文帳に追加

今度の新車はガソリンを多く食う - Eゲイト英和辞典

It is rather odd that no answer should have come. 例文帳に追加

返事が来ないのがちとおかしい - 斎藤和英大辞典

I'd rather that in Japanese yen. 例文帳に追加

私はそれをむしろ日本円で欲しい。 - Weblio Email例文集

She is an actress that relies on her skills rather than her looks. 例文帳に追加

彼女は演技派女優である。 - Weblio Email例文集

a hoe that is used by pushing rather than pulling 例文帳に追加

引くよりはむしろ押して使うくわ - 日本語WordNet

Actually, i'd rather that you didn't leave the city.例文帳に追加

この街から出て欲しくないですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書