「registration of mark」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The rights in a mark shall be acquired by registration as of the filing date of the application. 例文帳に追加

標章権は，登録することにより，出願日から取得される。 - 特許庁

(b) a document containing a representation of the mark the registration of which is sought;例文帳に追加

(b) 登録を出願する標章の見本表示を含む書類 - 特許庁

The requirements of the request for renewal of the trade mark registration are laid down in the implementing regulation. 例文帳に追加

登録更新請求の要件は実施規則に定める。 - 特許庁

An application for the registration of a mark shall consist of:例文帳に追加

商標登録の出願書類は，次のものから構成される。 - 特許庁

A reproduction and description of the mark in respect of which registration is applied for;例文帳に追加

登録出願の対象である商標の複製及び説明 - 特許庁

the number of the registration of the trade mark to which the application for rectification relates:例文帳に追加

当該更正申請が関係する商標の登録番号 - 特許庁

the number of the registration of the trade mark to which the application for revocation relates:例文帳に追加

当該取消申請が関係する商標の登録番号 - 特許庁

A trade mark shall be registered for a period of 10 years beginning on its date of registration. 例文帳に追加

商標は，登録日から起算する10年の期間登録する。 - 特許庁

The registration of a trade mark may be revoked on any of the following grounds, namely-- 例文帳に追加

商標の登録は，次の何れかの理由で取り消すことができる。すなわち， - 特許庁

Part 6 Amendment of application for registration of a trade mark and other documents例文帳に追加

第 6部商標登録出願及びその他の書類の補正 - 特許庁

(c) making a divisional application for the registration of a trade mark under subsection 45(1) of the Act;例文帳に追加

(c) 法律第45条(1)に基づき、商標登録の分割出願をすること - 特許庁

An application for registration of a mark, or its registration, may be assigned or transferred with or without the transfer of the business using the mark.例文帳に追加

標章の登録出願又はその登録は，当該標章を使用する事業の移転を伴うか否かを問わず，譲渡又は移転することができる。 - 特許庁

Registration of the mark may be declared invalid where it becomes evident that the application for the registration of a mark was made in bad faith by the applicant.例文帳に追加

商標の登録は，商標出願が出願人により悪意でなされたことが明白になる場合は，無効を宣言することができる。 - 特許庁

Effective court decision to declare the registration of the mark invalid or to revoke the registration of the mark;例文帳に追加

商標の登録を無効と宣言すること又は商標の登録を取り消すことを有効にする裁判所の決定 - 特許庁

Nothing in this section prevents the registration of a trade mark where the owner of the earlier trade mark or other earlier right consents to the registration. 例文帳に追加

本条の如何なる規定も，先の商標又は他の先の権利の所有者が登録に同意する場合は，商標の登録を妨げない。 - 特許庁

(b) in relation to another international registration of a trade mark --the person or persons in whose name or names the international registration of the trade mark is recorded in the International Register.例文帳に追加

(b) 商標に関する他の国際登録に関して－国際登録簿に、自己の名称で商標の国際登録が記録されている者 - 特許庁

This regulation and regulation 35 apply to the following proceedings: (a)an opposition to registration of a trade mark: (b)an application for rectification of the register: (c)an application for revocation of the registration of a trade mark: (d)an application for a declaration of the invalidity of the registration of a trade mark.例文帳に追加

本条規則及び規則35は，次の手続に適用する。(a) 商標登録に対する異議申立 (b) 登録簿の更正を求める申請 (c) 商標登録の取消を求める申請 (d) 商標登録の無効の宣言を求める申請 - 特許庁

Application for registration of a trade mark shall be made to the Office; each application for registration may comprise only one trade mark. 例文帳に追加

商標登録の出願は庁に対して行うものとする。登録出願は，各商標毎に行わなければならない。 - 特許庁

A sign shall not be recognized as a mark and shall be refused registration or the registration of a registered mark shall be declared invalid if:例文帳に追加

標識は，次の何れかの場合は，商標として認められず，登録を拒絶されるか又は登録商標の登録が無効であることを宣言される。 - 特許庁

To enhance recognizability of a registration mark by enhancing contrast between the registration mark and other regions.例文帳に追加

位置合わせマークとそれ以外の領域とのコントラストを高め、位置合わせマークの認識性を向上させる。 - 特許庁

An application for the registration of a trade mark shall be filed with the Patent and Trademark Office. 例文帳に追加

商標登録出願は，特許商標庁にしなければならない。 - 特許庁

the registration, use and knowledge of the mark in other countries 例文帳に追加

他の諸国における当該標章の登録，使用及び認知 - 特許庁

A registration shall be made on the basis of a decision to register a trade mark. 例文帳に追加

登録は，商標を登録する決定に基づいて行う。 - 特許庁

For registered trade mark, sign and date of registration see section 6. 例文帳に追加

「登録商標」，「標識」及び「登録日」については，第6条参照。 - 特許庁

18A. Classification of Goods and Services for Trade-Mark Registration例文帳に追加

第18 条A 商標登録にかかる商品及び役務の分類 - 特許庁

(a) An express or implicit indication that the registration of a mark is sought;例文帳に追加

(a)標章の登録を求める旨の明示又は黙示の表示 - 特許庁

The Office shall publish the registration of the trade mark in the register in the Official Journal. 例文帳に追加

庁は，商標の登録を公報によって公告する。 - 特許庁

One application shall be filed for the registration of one mark.例文帳に追加

1出願は，1商標登録についてなされなければならない。 - 特許庁

to dismiss the appeal and to uphold the decision to refuse the registration of the mark.例文帳に追加

審判請求を却下し，商標登録拒絶の決定を維持する。 - 特許庁

to reject the opposition and leave the registration of the mark valid.例文帳に追加

異議申立を却下し，商標の登録を維持することを認める。 - 特許庁

Other data relating to the registration, use and protection of the mark;例文帳に追加

商標の登録，使用，保護に関するその他の詳細事項 - 特許庁

16. Application for registration of a trade mark to be used by body corporate to be established例文帳に追加

規則16 設立される法人により使用される商標の登録出願 - 特許庁

An application for registration of a trade mark shall be made to the Registrar. 例文帳に追加

商標登録出願は，登録官に対して行うものとする。 - 特許庁

(1) An application for registration of a trade mark shall be made in the prescribed manner to the Registrar.例文帳に追加

(1)商標登録出願は，所定の方法で登録官に行う。 - 特許庁

an application for a declaration that the registration of a trade mark is invalid:例文帳に追加

商標登録が無効である旨の宣言を求める申請 - 特許庁

by registration of a sign as a trade mark in the Register kept at the Patent Office; 例文帳に追加

特許庁に備える登録簿に商標として標識を登録すること - 特許庁

The right conferred by the registration, use or notoriety of a trade mark 例文帳に追加

商標の登録，使用又は著名性により与えられる権利は， - 特許庁

An application for registration of a trade mark shall be filed with the Registrar in the prescribed manner. 例文帳に追加

商標登録出願は，所定の方法で登録官に対して行う。 - 特許庁

An applicant for registration of a trade mark may at any time withdraw his application. 例文帳に追加

商標登録出願人は，出願を随時取り下げることができる。 - 特許庁

to apply for a declaration that the registration of the later trade mark is invalid; or 例文帳に追加

後の商標が無効であることの宣言を申請するため，又は - 特許庁

to apply for a declaration that the registration of the later trade mark is invalid, or 例文帳に追加

後の商標の登録が無効である旨の宣言を申請すること，又は - 特許庁

An application for registration of a mark shall also be refused by the Directorate General if: 例文帳に追加

標章は，次の場合においても総局により拒絶されるものとする。 - 特許庁

All applications for registration of a trade mark shall be examined for their compliance with the law. 例文帳に追加

全ての商標登録出願は，法律の遵守について審査する。 - 特許庁

(3) The registration of a trade mark may be renewed from time to time in accordance with Part VII.例文帳に追加

(3) 商標の登録は，第VII部に従い随時更新することができる。 - 特許庁

(2) The registration of a trade mark may be renewed from time to time in accordance with this Act.例文帳に追加

(2) 商標の登録は本法に従って随時更新することができる。 - 特許庁