「remove in」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

in Japanese cooking, salt roasted to remove the bitter taste 例文帳に追加

焼き塩という塩 - EDR日英対訳辞書

It is used to remove zatsumi (unfavorable taste in sake). 例文帳に追加

-酒の雑味を取る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

to remove something from in between other things 例文帳に追加

中間のものを省く - EDR日英対訳辞書

We'll remove the stitches in one week.例文帳に追加

1週間で抜糸します。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

the action of striking something in order to remove something from the stricken object 例文帳に追加

打って物を出すこと - EDR日英対訳辞書

I will remove the cast in a month.例文帳に追加

1ヶ月後にギプスを外します。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

First, remove the cover shown in Figure 1. 例文帳に追加

まず図１のカバーを外します - 京大-NICT 日英中基本文データ

remove in small bits 例文帳に追加

小さなかけらの形で取り除く - 日本語WordNet

Let's remove the tumor in addition.例文帳に追加

腫瘍の切除を追加しましょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To remove phosphorus compounds in water.例文帳に追加

水中のリン化合物を除去する。 - 特許庁

I'm not able to remove the tangles in my hair.例文帳に追加

髪に寝癖がついてとれないよ。 - Tatoeba例文

to boil vegetables in order to remove bitterness 例文帳に追加

あくぬきのために熱湯に入れる - EDR日英対訳辞書

To bleach in order to remove stains. 例文帳に追加

しみを取り除くために漂白する。 - Weblio Email例文集

Please remove your footwear in the building. 例文帳に追加

館内では履物を脱いでください。 - Weblio Email例文集

Remove the scales from a carp and cut in round slices. 例文帳に追加

鯉は鱗を取り、筒切りにする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I can't remove the indigo dye in my hair!例文帳に追加

髪に藍染めがついてとれないよ！ - Tatoeba例文

Remove low spots in your yard.例文帳に追加

庭の低い場所をなくしてください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The employee can remove a movie from the collection by clicking the Remove button in one of the rows.例文帳に追加

従業員がいずれかの行の「Remove」ボタンをクリックすると、映画を所蔵から削除できます。 - NetBeans

To remove CO in a modified gas.例文帳に追加

改質ガス中のＣＯを除去する。 - 特許庁

Did you remove the person in charge?例文帳に追加

あなたはその担当を外れましたか？ - Weblio Email例文集

To remove nitrogen compounds in water.例文帳に追加

水中の窒素化合物を除去する。 - 特許庁

I'm not able to remove the indigo dye in my hair!例文帳に追加

髪に藍染めがついてとれないよ！ - Tatoeba例文

in Japan, a brush used to remove white powder makeup from the eyebrows 例文帳に追加

眉についた白粉を払う刷毛 - EDR日英対訳辞書

to remove an error in a program 例文帳に追加

プログラム上の誤りを取り除くこと - EDR日英対訳辞書

You should remove your hat in church.例文帳に追加

教会の中では帽子を脱ぎなさい - Eゲイト英和辞典

He will remove four screws in two spots. 例文帳に追加

彼が２カ所、４本のネジを外します - 京大-NICT 日英中基本文データ

Code Listing3.4: Remove the in-kernel driver 例文帳に追加

コード表示3.4:カーネル内部のドライバを削除 - Gentoo Linux

Remove your shoes in a Japanese house. 例文帳に追加

日本の家の中では靴をぬぎなさい。 - Tanaka Corpus

Please remove your mask in hot places.例文帳に追加

暑い場所ではマスクを外してください。 - Tatoeba例文

Remove your shoes in a Japanese house.例文帳に追加

日本の家の中では靴をぬぎなさい。 - Tatoeba例文

To completely remove ambiguity in phase.例文帳に追加

位相のあいまい性を完全に排除する。 - 特許庁

To remove free radicals in cigarette smoke.例文帳に追加

タバコの煙の中のフリーラジカルを除去する。 - 特許庁

I do my best to remove the weeds in the garden. 例文帳に追加

私は頑張って庭の草取りをした。 - Weblio Email例文集

remove the surface, in scales or laminae 例文帳に追加

表面からスケールまたは剥片を取り除く - 日本語WordNet

remove oneself from an association with or participation in 例文帳に追加

協会から立ち退く、参加を撤退する - 日本語WordNet

Please remove that chair because it is in the way. 例文帳に追加

じゃまなのでその椅子をのけて下さい。 - Tanaka Corpus

I remove three magic cards in my graveyard例文帳に追加

墓地にある 3枚のマジックカードを除外して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I remove three magic cards in my graveyard....例文帳に追加

墓地にある 3枚のマジックカードを除外して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please remove that chair because it is in the way.例文帳に追加

じゃまなのでその椅子をのけて下さい。 - Tatoeba例文

Remove messages in list from folder. 例文帳に追加

リスト中のメッセージをフォルダから削除します。 - Python

Please come in a form that is easy to remove.例文帳に追加

着脱しやすい格好で来てください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To remove dust in an ink-jet recording head.例文帳に追加

インクジェット記録ヘッド内のゴミを除去する。 - 特許庁

In the JSP Editor, remove the text Footer from between the footer div tags. 例文帳に追加

JSP エディタで、footer div の内容 Footer を削除します。 - NetBeans

I remove all monsters in my field...例文帳に追加

自分のフィールドの すべてのモンスターを除外し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Place the other vegetables in the pot and remove the scum. 例文帳に追加

他の野菜素材を投入し灰汁を取る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス