「renewing」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for renewing an inspection aperture for a renewing pipe by which a leakage of water from the renewing pipe is prevented and the simultaneous renewal of an existing pipe and the inspection aperture using the renewing pipe can be efficiently realized.例文帳に追加

更生管に対する漏水を防止し、かつ更生管による既設管の更生と点検口の更生とを同時に効率よく行うことができる更生管の点検口更生方法を提供する。 - 特許庁

FORMATION OF SPIRAL PIPE AND TECHNIQUE FOR RENEWING EXISTING PIPE例文帳に追加

螺旋管形成方法及び既設管更生工法 - 特許庁

NEUTRAL POINT RENEWING METHOD OF STEERING TORQUE DETECTING MEANS例文帳に追加

操舵トルク検出手段の中立点更新方法 - 特許庁

INFORMATION RECORDING DEVICE AND ITS FIRMWARE RENEWING METHOD例文帳に追加

情報記録装置及びそのファームウェア更新方法 - 特許庁

CUSTOMER MANAGEMENT SYSTEM AND CUSTOMER LIST RENEWING METHOD例文帳に追加

取引先管理システム及び取引先リスト更新方法 - 特許庁

COMPOSITE TRIPLE PIPE AND RENEWING METHOD OF EXISTING BURIED PIPE例文帳に追加

複合三重管及び既設埋設管の更新方法 - 特許庁

METHOD OF RENEWING HYDRAULIC ELEVATOR INTO TRACTION ELEVATOR例文帳に追加

油圧式エレベータをつるべ式エレベータにリニューアルする方法 - 特許庁

RENEWING OF LINES OF PALM, AND METHOD AND APPARATUS FOR PALMAR POINTILLAGE例文帳に追加

手相の書換と手の掌指圧の方法と装置 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR RENEWING BALLAST例文帳に追加

バラスト道床を更新するための方法およびその装置 - 特許庁

MOLDING MOLD, METHOD FOR RENEWING THE SAME, AND MOLDING METHOD例文帳に追加

成形用金型、その再生方法及び成形方法 - 特許庁

METHOD OF AND STRUCTURE FOR RENEWING EXISTING BEARING APPARATUS例文帳に追加

既設支承装置の更新方法及び更新構造 - 特許庁

METHOD FOR RENEWING DIFFUSION COATING ON SUPERALLOY SUBSTRATE例文帳に追加

超合金基体上に拡散皮膜を再生する方法 - 特許庁

the act of renewing forests by cutting down old trees 例文帳に追加

在来の森林を伐採し新しい林をつくること - EDR日英対訳辞書

SYSTEM AND METHOD FOR RENEWING MAP CREATION例文帳に追加

地図作成更新システムおよび地図作成更新方法 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR RENEWING CACHE OF WEB DATA例文帳に追加

Ｗｅｂデータのキャッシュ更新方法およびキャッシュ更新システム - 特許庁

The display random number renewing processing and initial value determining random renewing processing are executed in an interruption-prohibited state.例文帳に追加

表示用乱数更新処理および初期値決定用乱数更新処理は、割込禁止状態で実行される。 - 特許庁

ROBOT OR METHOD FOR RENEWING ACTION IN ROBOT, AND PROGRAM FOR CONTROLLING METHOD FOR RENEWING ACTION IN ROBOT例文帳に追加

ロボット、または、ロボットにおける行動の更新方法、並びに、ロボットにおける行動の更新を制御するプログラム - 特許庁

SIMULATION DEVICE OF INTERMEDIATE SIGNAL CONTROL DEVICE AND RENEWING METHOD例文帳に追加

中間信号制御装置の模擬装置および更新方法 - 特許庁

RENEWING METHOD FOR UNDERGROUND BURIED PIPE AND UNDERGROUND EXCAVATING DEVICE例文帳に追加

地中埋設管の更新方法及び地中掘進装置 - 特許庁

RENEWING METHOD OF DATABASE, TEXT COMMUNICATION SYSTEM AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

データベースの更新方法，テキスト通信システム及び記憶媒体 - 特許庁

Not renewing the contract without a legitimate reason is power harassment例文帳に追加

正当な理由のない契約更新拒否は パワハラですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

GAS-LIQUID CONTACT MECHANISM HAVING FUNCTION OF RENEWING CONTINUOUS LIQUID FILM例文帳に追加

連続液膜更新機能を有する気液接触機構 - 特許庁

CHANNEL BLOCKING TOOL AND RENEWING METHOD OF GAS SUPPLY PIPE例文帳に追加

流路閉塞用工具及びガス供給管の更新工法 - 特許庁

To provide an operating data renewing device for an elevator capable of facilitating renewing operating data in details.例文帳に追加

詳細な部分の運行データの変更も容易に行うことができるエレベータの運行データ書換え装置を提供する。 - 特許庁

CONSTRUCTION METHOD FOR RENEWING TUNNEL AND CONDUIT CHANGING DEVICE FOR USE THEREIN例文帳に追加

トンネルの更新工法、及びそれに用いる管路入換え装置 - 特許庁

METHOD OF RENEWING ELEVATOR FACILITY, AND RENEWED ELEVATOR FACILITY例文帳に追加

エレベータ設備のリニューアル方法及びリニューアルされたエレベータ設備 - 特許庁

PASSENGER CONVEYER AND DRIVING DEVICE RENEWING METHOD OF THE PASSENGER CONVEYER例文帳に追加

乗客コンベア及び乗客コンベアの駆動装置リニューアル方法 - 特許庁

the act of improving by renewing and restoring 例文帳に追加

一新すること、あるいは元に戻すことにより改良する行為 - 日本語WordNet

Costs before renewing machinery, losses when the failure is generated, costs for renewing the machinery, and costs after renewing the machinery are arranged in accordance with the scenario and a cash flow in each scenario is calculated.例文帳に追加

そして、機械設備を更新する前の費用、故障が発生したときの損失、機械設備を更新するための費用、更新後の費用をシナリオに応じて配置し、シナリオごとのキャッシュフローを計算する。 - 特許庁

A department in charge of the renewing place receives the information, acquires renewing data including a plurality of images taken from different point of views for the renewing place, and transmits them.例文帳に追加

前記更新場所を担当する部門が前記情報を受信して、前記更新場所に関する異なる視点から撮影した複数の画像を含む更新用データを取得してこれを送信する。 - 特許庁

ATTACHED PIPE RESTORING METHOD IN RENEWING MAIN PIPE EMBEDDED IN GROUND AND ITS DEVICE例文帳に追加

地下埋設本管更新時の取付管復元方法及び装置 - 特許庁

METHOD FOR RENEWING PUBLIC VALUE OF TERMINAL VOLTAGE OF COMMUNICATION SYSTEM AND SENSOR例文帳に追加

通信システムおよびセンサの端子電圧の公開値の更新方法 - 特許庁

METHOD FOR RENEWING PIPE LINE AND PIPE BODY ROLLING EQUIPMENT USED THEREFOR例文帳に追加

管路の更新方法およびそれに用いる管体巻き込み装置 - 特許庁

IMAGE RECORDING DEVICE, CONTROLLING METHOD FOR MAINTENANCE, AND PROGRAM RENEWING METHOD例文帳に追加

画像記録装置、メンテナンスの制御方法及びプログラム更新方法 - 特許庁

METHOD FOR RENEWING EXISTING GAS PIPE IN DIGESTION TANK, AND DIGESTION TANK例文帳に追加

消化槽における既設ガス管の更新方法及び消化槽 - 特許庁

Reading this book, I felt a renewing sense of the importance of camaraderie.例文帳に追加

この本を読んで、友情の大切さを改めて実感しました。 - Tatoeba例文

To provide a method for renewing an IC card pass, which enables a user to renew the IC card pass any time by operating a terminal for renewing the pass without depositing in cash after prepared information for renewing the pass is registered and an account of the pass is settled for renewing the IC card pass.例文帳に追加

あらかじめ書換情報の登録及び代金の決済を行った後にＩＣカード式定期券の書換を行うようにして、現金の入金を行うことなく、また、何時でも定期券書換端末を操作してＩＣカード式定期券の書換を行うことができるようにする。 - 特許庁

A general control unit 2 outputs a renewing signal including renewing number set by a setting operation part 14 to the lighting control unit 4.例文帳に追加

統括制御ユニット２は、設定操作部１４によって設定された更新回数を含む更新信号を点灯制御ユニット４に出力する。 - 特許庁

The information related to the renewing place is delivered through a network.例文帳に追加

前記更新場所に関する情報をネットワークを通じて配信する。 - 特許庁

LOADING MACHINE CONTROLLER AND ITS COLLISION DETECTING THRESHOLD VALUE RENEWING METHOD例文帳に追加

負荷機械の制御装置とその衝突検出しきい値更新方法 - 特許庁

CONTROL-SYSTEM TESTING DEVICE AND METHOD FOR RENEWING FIELD EQUIPMENT USING THE SAME例文帳に追加

制御系試験装置、及び、これを用いたフィールド機器の更新方法 - 特許庁

SWITCHING DEVICE FOR RAILROAD SIGNAL AND METHOD OF RENEWING SIGNAL CONTROL SYSTEM例文帳に追加

鉄道信号機用切替装置および信号制御システム更新方法 - 特許庁

To provide a new technique for renewing and creating maps for automatically creating and renewing the latest map information at less labor and cost.例文帳に追加

最新の地図情報を、少ない労力、少ない費用で無理なく自動的に作成、更新し得る、新規な地図作成更新技術を提供する。 - 特許庁

LED LIGHTING DEVICE, SIGNAL, AND METHOD OF RENEWING SIGNAL CONTROL SYSTEM例文帳に追加

ＬＥＤ灯器および信号機ならびに信号制御システム更新方法 - 特許庁

BOILING WATER REACTOR INSTALLATION AND METHOD FOR RENEWING IT例文帳に追加

沸騰水型原子炉設備の更新方法および沸騰水型原子炉設備 - 特許庁