「reversed phases」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The multiplexer 28 multiplexes the CW probe light 14 and PM modulation light 24a in such a phase relation that optical phases thereof are reversed in an interval between adjacent pulses.例文帳に追加

合波器２８は、パルス期間で逆の光位相になる位相関係でＣＷプローブ光１４とＰＭ変調光２４ａを合波する。 - 特許庁

The phase of the secondary winding side terminal of the transformer connected to the electrode of the lamp at the one-end side is reversed to the phase of the secondary winding side terminal of the transformer connected to the electrode of the lamp at the other side, Voltages having reversed phases are impressed on the electrodes at both ends of the respective lamps by the plurality of transformers.例文帳に追加

ランプの一方側の電極に接続する出力トランスの２次側端子と、ランプの他方側の電極に接続する２次側端子とは逆相の関係を有し、各ランプの両端の電極に複数の出力トランスから逆相の電圧が印加されるようにする。 - 特許庁

When performing stack projection, the phases of the positive/negative frames of liquid crystal driving signals to the liquid crystal panels (12a, 12b) from the liquid crystal driving parts (44a, 44b) of the respective projectors (10a, 10b) via D/A convertors (48a, 48b) are reversed each other.例文帳に追加

スタック投影の場合、各プロジェクタ（１０ａ，１０ｂ）の液晶駆動部（４４ａ，４４ｂ）及びＤ／Ａ変換器（４８ａ，４８ｂ）による液晶パネル（１２ａ，１２ｂ）への液晶駆動信号のポジ／ネガフレームを逆相にする。 - 特許庁

Each couple of the driving electrodes of the first CCD 10 is driven by the two phases driving signal, and that of the second CCD 20 is driven by a driving signal with a reversed phase of the driving signal of each couple in the first CCD 10.例文帳に追加

第１のＣＣＤ１０の各組の駆動電極は２相の駆動信号で駆動され、第２のＣＣＤ２０の各組の駆動電極は第１のＣＣＤ１０の各組の駆動信号と逆相の駆動信号で駆動される。 - 特許庁

In this instance, when the transmission of data for one traveling direction is finished, data for the other traveling direction are transmitted with their phases reversed by 180 degrees.例文帳に追加

この場合、一方の進行方向用のデータを送信し終えたら、他方の進行方向用のデータを１８０度位相反転させて送信するようにした。 - 特許庁

With two directional antennas installed thereon, electric wave signals including data on the same matter are sent out to each of two domains juxtaposed in the traveling directions so that their phases are reversed by 180 degrees from each other.例文帳に追加

２本の指向性アンテナを設置し、進行方向に並ぶ２つの領域それぞれに同一内容のデータを含む電波信号を位相が互いに１８０度反転するように送出する。 - 特許庁

A quadrature push-push oscillator generates first to fourth signals having the same amplitude at the same frequency in order while changing the phase by 90°, and generates a balance signal and a transmitting signal which are two secondary harmonic signals having reversed phases and symmetric levels from the four signals.例文帳に追加

クワドラチャプッシュプッシュ発振器が、同じ周波数で同じ振幅の第１から第４までの信号を順に、90°ずつ位相を変えて発生させ、それら４つの信号から、逆位相でかつレベルが対称的な２つの２次高調波信号である、バランス信号と送信信号とを発生させる。 - 特許庁

To enable shortening of delay time of a signal by reducing the parasitic capacitance between signal wirings, even when phases of signals transmitted through the signal wirings adjacent to each other are mutually reversed, in a plurality of the signal wirings like bus lines.例文帳に追加

バスライン等の複数の信号配線において、互いに隣接する信号配線により伝達される信号が互いに逆相となる場合であっても、信号配線間の寄生容量を低減させ、信号の遅延時間を短縮させることのできる半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

This also improves the SNR because differential detection is carried out by calculating a difference in the results of adding two kinds of coherent light beams having reversed phases from each other.例文帳に追加

これにより、メディアに記録された位相の情報も表す線形読み出し信号を得ることができ、また、それぞれ位相が反転する関係にあるコヒーレント光を加算した結果の差分をとるという差動検出を行っている点でＳＮＲの改善が図られる。 - 特許庁

The first reproducing unit receives the first input channel signal as the input signal, and includes two first loudspeakers disposed so that the sound-emitting directions are mutually opposite, a first phase inverter for making the phases of two input signals mutually reversed, and a first level converter for giving a level difference.例文帳に追加

第１再生ユニットは、第１入力チャネル信号を入力信号とし、放音方向が反対となるように配置された２つの第１スピーカと、２つの入力信号の位相を互いに逆にする第１位相反転器と、レベル差を与える第１レベル変換器を有する。 - 特許庁

When the PWM signal of each phase is input into a pattern which is not adjacent to the present pattern, when the difference in duty between two phases where the magnitude relation of the duty is reversed is smaller than the predetermined value, the phase of the PWM signal of each phase is moved, based on the pattern not adjacent to the present pattern.例文帳に追加

また、デューティの大小関係が逆転する２相のデューティ差が所定値より小さい場合に、現在のパターンに隣接しないパターンに各相ＰＷＭ信号が入ったときは、隣接しないパターンに基づいて各相ＰＷＭ信号の位相を移動させる。 - 特許庁

During assembly with other units, the coloring of phases in a hierarchical unit may change (e.g., be reversed or flipped), but the correct binary colorability of a hierarchical unit is preserved, which simplifies assembly of the integrated circuit layout.例文帳に追加

他の単位との組み立ての際、階層単位における位相のカラーリングは変化する（例えば、反転されるか又はフリップされる）ことがあるが、集積回路レイアウトの組み立てを簡素化する階層単位の正確なバイナリ・カラー付け機能は、維持される。 - 特許庁

The second reproducing unit is disposed at a position different from that of the first reproducing unit, receives the second input channel signal as the input signal, and includes two second loudspeakers disposed so that the sound-emitting directions are mutually opposite, a second phase inverter for making the phases of two input signals mutually reversed, and a second level converter for giving a level difference.例文帳に追加

第２再生ユニットは、第１再生ユニットとは異なる位置に配置され、第２入力チャネル信号を入力信号とし、放音方向が反対となるように配置された２つの第２スピーカと、２つの入力信号の位相を互いに逆にする第２位相反転器と、レベル差を与える第２レベル変換器を有する。 - 特許庁

When an external audio input terminal A is selected by an analog switch 11, levels of audio signals inputted from the external audio terminal A are adjusted by a gain adjusting circuit 12, converted into digital signals by a phase reversal function provided A/D converter 13 and phases are reversed.例文帳に追加

外部音声入力端子Ａがアナログスイッチ１１により選択されると、外部音声入力端子Ａから入力された音声信号は、ゲイン調整回路１２によりレベル調整された後、位相反転機能付きＡ／Ｄコンバータ１３により、デジタル信号により変換されると共に、位相が反転される。 - 特許庁

Since the constant current transistor consisting of two MOS transistors connected parallelly each other the gate of which have a voltage level supplying the constant current and a voltage level keeping accumulation condition below the gate at the respective gates and the rectangular-wave voltage of mutually reversed phases are applied, respectively, the clock frequency of rectangular-wave voltage becomes higher than the cutoff frequency of the filter circuit.例文帳に追加

定電流トランジスタが、並列に接続された２つのＭＯＳトランジスタからなり、そのゲートに、定電流を供給する電圧レベルとゲート下が蓄積状態となる電圧レベルとを有し、互いに位相が逆転した矩形波電圧がそれぞれ印加され、矩形波電圧のクロック周波数が、フィルタ回路のカットオフ周波数より高い。 - 特許庁

Objects of temperature control are arranged on one-side surfaces of a plurality of Peltier elements, respectively, a thermal connecting member is arranged over the other surfaces of the plurality of Peltier elements, and AC currents of reversed phases are carried to the Peltier elements to periodically cool or heat the objects of temperature control corresponding to the respective Peltier elements while keeping the temperature of the connecting member constant.例文帳に追加

複数のペルチェ素子の一方の面に被温度制御対象を配置し、これら複数のペルチェ素子の他方の面に跨って熱的な接続部材を配置し、これら複数のペルチェ素子に互いに逆位相の交流電流を流して、前記接続部材の温度を一定に保ちながら、それぞれのペルチェ素子に対応する被温度制御対象のそれぞれを周期的に冷却又は加熱する。 - 特許庁

The circuit is provided with a first latch circuit 16a which latches clock signals CV1 among two clock signals having normal and reversed phases, where clock skewness exists, by clock signals CH2 and outputs the latched signals to a shift register 10 and a second latch circuit 16b which latches the other clock signals CV2 by the clock signals CH2 and outputs the signals to the register 10.例文帳に追加

クロックスキューが存在する正相・逆相の２つのクロック信号のうちの一方のクロック信号ＣＶ１を、クロック信号ＣＨ２によりラッチしてシフトレジスタ１０に出力する第１ラッチ回路１６ａと、他方のクロック信号ＣＶ２を、クロック信号ＣＨ２によりラッチしてシフトレジスタ１０に出力する第２ラッチ回路１６ｂとを備えている。 - 特許庁