right- handedの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 279件
I'm right-handed.例文帳に追加
僕は右利きです。 - Tatoeba例文
I'm right-handed. 例文帳に追加
私は右利きです。 - Weblio Email例文集
Is Tom left-handed or right-handed?例文帳に追加
トムって、左利き?それとも右利き? - Tatoeba例文
Are you right-handed? 例文帳に追加
あなたは右利きですか。 - Weblio Email例文集
The antenna can have a composite right- and left-handed (CRLH) structure.例文帳に追加
アンテナは、composite right and left handed(CRLH)構造を備えることができる。 - 特許庁
bat right-handed against a left-handed and left-handed against a right-handed pitcher 例文帳に追加
左利き投手に対して右利きで打ち、右利き投手に対して、左利きで打つ - 日本語WordNet
a baseball player who bats both right-handed and left-handed 例文帳に追加
野球で,左右両打席で打てる打者 - EDR日英対訳辞書
The 17 repeatings form a CRLH structure (Composite Right and Left Handed).例文帳に追加
この17個の繰り返しが、Composite Right and Left Handed、CRLH構造を形成している。 - 特許庁
RIGHT-HANDED/LEFT-HANDED SYSTEM COMPOSITE WAVEGUIDE, AND MANUFACTURING METHOD THEREOF例文帳に追加
右手/左手系複合導波管およびその製造方法 - 特許庁
AXIS PUTTER FOR BOTH LEFT-HANDED AND RIGHT-HANDED HITTING HAVING THREE-PLANE GRIP例文帳に追加
三平面グリップを有する左右両打ち可能なアクシスパター - 特許庁
a golf shot that curves to the right for a right-handed golfer 例文帳に追加
右ききのゴルファーの右方向へカーブするゴルフショット - 日本語WordNet
The invention provides a method for separating a right-handed or a left-handed spiral molecule from a mixture of the right-handed helical molecule and the left-handed helical molecules.例文帳に追加
右巻きおよび左巻きのらせん分子の混合物から右巻きまたは左巻きの一方のらせん分子を分離する方法。 - 特許庁
RIGHT/LEFT HANDED SCREW, MANUFACTURE THEREOF, AND NUT LOCKING DEVICE USING RIGHT/LEFT HANDED SCREW例文帳に追加
右、左ねじとその製造方法および右、左ねじを用いたナットの緩み止め装置 - 特許庁
In right-handed people, the dominant hemisphere is the left.例文帳に追加
右利きは優位半球が左側です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Most Sensu products are right-handed, but left-handed Sensu are also sold as well. 例文帳に追加
一般的には利き手用であるが、左利き用も販売されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a golfer whose shots typically curve right (for right-handed golfers) 例文帳に追加
ショットが典型的に右曲がりになるゴルファー(右利きのゴルファー) - 日本語WordNet
Even though I'm left-handed I write with my right hand.例文帳に追加
私は左利きなのに右手で文字を書く。 - Weblio Email例文集
Tom is left-handed, but he writes with his right hand.例文帳に追加
トムは左利きだが、字を書くときは右手だ。 - Tatoeba例文
The right and left release buttons 4 and 5 are properly used according to photographing form or whether the photographer is left-handed or right-handed.例文帳に追加
これら左右のレリーズボタン4,5は、撮影形態や撮影者の利き手により使い分ける。 - 特許庁
The temporarily locking nut 7 is screwed left-handed and the upper and lower parts of the temporarily locking bolt 6 are screwed left-handed and right- handed respectively.例文帳に追加
仮り止めナット7は左ネジとし,仮り止めボルト6の上部を左ネジ下部を右ネジとする。 - 特許庁
Either a right-handed or left-handed person can handle it in similar manner.例文帳に追加
また、右利きの人でも左利きの人でも同じように扱うことができる。 - 特許庁
The invention provides a cyclic compound to be used in a method for separating a right-handed or a left-handed spiral molecule from a mixture of the right-handed helical molecules and the left-handed helical molecules.例文帳に追加
右巻きおよび左巻きのらせん分子の混合物から右巻きまたは左巻きの一方のらせん分子を分離するのに用いられる環状化合物。 - 特許庁
To obtain high operatability by both a right-handed player and a left-handed player.例文帳に追加
右利きと左利きの遊技者の双方で高い操作性が得られるようにする。 - 特許庁
To provide a camera easily usable for either of a right-handed user and a left-handed user.例文帳に追加
使用者が右利きと左利きの何れであっても使い易いカメラを提供する。 - 特許庁
To obtain a toiletry case excellent in handleability that can be operated with one hand whether a user is right-handed or left handed.例文帳に追加
利き手に関係なく片手で操作でき、使い勝手の良い化粧品ケースを得る。 - 特許庁
a golf shot that curves to the left for a right-handed golfer 例文帳に追加
右ききのゴルファーにとって左にカーブするゴルフショット - 日本語WordNet
A left-handed polarized wave converter 10 and a right-handed rotatory polarized wave converter 11 convert a left-handed rotatory polarized wave and a right-handed rotatory polarized wave of a CS broadcast program into a signal with a prescribed frequency band.例文帳に追加
CS放送の左旋円偏波と右旋円偏波の信号は、左旋偏波用コンバータ10、右旋偏波用コンバータ11により所定の周波数帯の信号に変換する。 - 特許庁
To solve the problem that the switching of a right-handed person and a left-handed person is time-consuming, and to provide a mouse which a user can operate without considering whether or not the user is a right-handed person and a left-handed person.例文帳に追加
右利き、左利きの切り替えの手間が掛かるという問題を解消すると同時に、使用者が右利き、左利きを意識することなく、操作できるマウスを提供する。 - 特許庁
a baseball player who can bat either right or left handed 例文帳に追加
右でも左でもバットをふるうことができる野球選手 - 日本語WordNet
POLARIZING DIRECTION VARIABLE ANTENNA COMPOSED OF STRIP LINE TYPE RIGHT-HANDED/LEFT-HANDED SYSTEM COMBINATION LINE OR STRIP LINE TYPE LEFT-HANDED SYSTEM LINE例文帳に追加
ストリップ線路型右手/左手系複合線路またはストリップ線路型左手系線路でなる偏波方向が可変なアンテナ - 特許庁
Weft yarns are twisted right-handed or left-handed each of which is alternately inwoven. 例文帳に追加
横糸は右より(右回りにねじる)と左より(左回りにねじる)の糸を交互に織ったものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a ball bowled by a left-handed bowler to a right-handed batsman that spins from off to leg 例文帳に追加
左利きの投手から右利きの打者に投げられる、オフから脚に向かってスピンするボール - 日本語WordNet
The elevated foot rest can receive either the left or right foot of either a right-handed or left-handed user.例文帳に追加
上昇した足のせ台は右ききまたは左きき使用者のいずれかの左または右足のいずれかを受けることができる。 - 特許庁
He handed over the right of succession to the throne to his younger brother, and became a worshipper of Shinto deities. 例文帳に追加
弟に皇位を譲り、神祇の奉祭者となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

