ritaを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 68件
Darren sawyer was an investment broker in the same building where rita worked.例文帳に追加
ダレンはリタが働いていたビルの 証券マン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I also need help finding this girl named rita, like, immediately...例文帳に追加
それから 至急リタという女性を探してほしい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For rita and her baby vincent in the pantanal.例文帳に追加
そして パンタナルの リタとその子ども ビンセントのためです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Emily, baby, do you remember the mean man that used to live with your mommy rita?例文帳に追加
エミリ、リタと一緒に住んだ怖い男を 覚えてる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Joe and rita had three children... the three smartest kids in the world.例文帳に追加
ジョーとリタは3人の子供を作った 頭のいい子供達だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If we don't get going soon, we'll be burying rita by candlelight.例文帳に追加
このまま葬儀が進まないと リタをロウソクの火で見送ることになっちゃうわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm told he's been thoroughly unriddled by rita skeeter in 800 pages, no less.例文帳に追加
リタ・スキーターの800ページの本で、 彼が完全に秘密主義だったと 教えられたわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In one of his battles, Cage meets Rita Vrataski (Emily Blunt), a highly skilled soldier.例文帳に追加
ある戦闘の中でケイジはすご腕の兵士リタ・ヴラタスキ(エミリー・ブラント)と出会う。 - 浜島書店 Catch a Wave
Frito became vice president... and rita, the former prostitute, became first lady.例文帳に追加
そしてフリトーが副大統領に そして元娼婦のリタは大統領夫人になった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All right, look, I don't know what you've heard, but just so you understand the actual facts, all rita and I ever did was kiss...once.例文帳に追加
何を聞いたか知らんが 実際のところはこれだ リタとキスを1回しただけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How is it I can kill people and feel no regret... but disappointing rita makes me feel like the scum of the earth?例文帳に追加
人を殺しても 私は後悔を感じない だが リタを失望させると 自分がカスになった 気がする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Meanwhile, rita had awakened to find that the world's oldest profession... was a lot easier when the world is populated by morons.例文帳に追加
その間に リタは目を覚ましていた 世界中がバカで溢れても 娼婦の仕事は不滅であった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I tried to send this woman 1,500 miles away, and she boomeranged back into the house I shared with rita.例文帳に追加
僕があの女を1500マイル先に投げたら ブーメランのように戻ってきて 僕とリタの家に戻ってきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As joe and rita lay dormant, the years passed... and mankind became stupider at a frightening rate.例文帳に追加
ジョーとリタが眠っている間 年月は流れた・・ その間 人類は驚異的な勢いで バカになっていった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh, i'm sure rita skeeter thought it well worth a trip to godric's hollow to take a peek into that old bird's rattled cage.例文帳に追加
リタ・スキーターは 昔の鳥の記録をのぞき見して... ゴドリックの谷に行く価値があると 考えたに違いないわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What we need to do now, dexter, is make some very important decisions about how your wife rita will be remembered.例文帳に追加
今やらなくちゃいけないことはですね デクスター? リタをどう送り出すかを決めることです そのためには、 あなたの協力が必要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)