| 例文 |
same set ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5371件
(b) the same set of articles.例文帳に追加
(b)同一の組物 - 特許庁
in music, a set of notes to be played in the time of two of the same time-value 例文帳に追加
連音符という記号 - EDR日英対訳辞書
OLIGONUCLEOTIDE SET AND UTILIZATION OF THE SAME例文帳に追加
オリゴヌクレオチドセット及びその利用 - 特許庁
LABEL SET AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
ラベルセット及びその製造方法 - 特許庁
COMBINED SOLID SOAP AND SET OF THE SAME例文帳に追加
組合せ固形石鹸とそのセット - 特許庁
MEMORY SYSTEM AND METHOD OF SET UP THE SAME例文帳に追加
メモリシステム及びそのセットアップ方法 - 特許庁
He's been wearing the same set of clothes for the past two days.例文帳に追加
この2日間同じ服を着てる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
RADIO SET AND METHOD OF CARRYING OUT DIRECT COMMUNICATION OF THE SAME例文帳に追加
無線機及びその直接通信方法 - 特許庁
can be used to set the NIS/YP domainname and the hostname of your box in exactly the same way as the commands domainname (1) 例文帳に追加
これらのファイルは、コマンドdomainname (1), - JM
the state of being recognized as part of the same set 例文帳に追加
同類と認められる範囲内の一つであること - EDR日英対訳辞書
MOLD SET FOR CONTACT LENS AND USE OF THE SAME例文帳に追加
コンタクトレンズ用成形型セットおよびその利用 - 特許庁
COLOR FILTER, METHOD OF MANUFACTURING THE SAME AND PHOTOMASK SET例文帳に追加
カラーフィルター、カラーフィルターの製造方法、フォトマスクセット - 特許庁
DRAWING SET FOR COLORING AND DRAWING SHEET FOR DRAWING SET FOR COLORING, AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
ぬり絵セット並びにぬり絵セット用ぬり絵シート及びその製造方法 - 特許庁
METHOD OF AUDIO-VISUAL COMMUNICATION USING TELEVISION SET AND TELEVISION SET USING THE SAME例文帳に追加
テレビを用いた音声−画像通信方法及び該方法を用いるテレビ - 特許庁
relate to the same prescribed class of articles or to the same set of articles; and 例文帳に追加
同一の所定の分類の物品又は同一の組物に関する場合,及び - 特許庁
LIQUID CRYSTAL SHUTTER SET FOR SPECTACLES, AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
眼鏡用液晶シャッタセット及びその製造方法 - 特許庁
MOLD SET FOR PRODUCING CONTACT LENS AND USE OF THE SAME例文帳に追加
コンタクトレンズ製造用成形型セットおよびその利用 - 特許庁
(ii) The working chamber set forth in item (iii) of Article 1 of the High Pressure Work Ordinance and the air lock set forth in item (iv) of the same Article. 例文帳に追加
二 高圧則第一条第三号の作業室又は同条第四号の気閘室 - 日本法令外国語訳データベースシステム
DISTRIBUTION SET OF YOGURT STARTER, METHOD FOR CULTURING THE SAME AND METHOD FOR DISTRIBUTING THE SAME例文帳に追加
ヨーグルト種菌の頒布セットおよび培養方法ならびにその頒布方法 - 特許庁
a set of three pieces which are the same in the game Mahjong 例文帳に追加
麻雀において,同種類の牌を三つ揃えること - EDR日英対訳辞書
First, identify a set of machines that is going to run the same set of binaries, which we will call a build set . 例文帳に追加
まず初めに、同じバイナリで動かそうとするマシンたちを決めます。 このマシンたちのことをビルドセットと呼びましょう。 - FreeBSD
The individual color displays i1-i4 are set to have the same colors or the colors of the same systems of the corresponding special prizes.例文帳に追加
各色表示i1〜i4は、対応する特殊景品と同色ないし同系色に設定される。 - 特許庁
PORTABLE TOILET EXCREMENT STORAGE BAG SET AND METHOD OF USING THE SAME例文帳に追加
ポータブルトイレ排泄物収容袋セット及びその使用方法 - 特許庁
The floor member 25 is set in the same level as the floor surface of the box body 3.例文帳に追加
床部材25は函体3の床面と同じレベルとする。 - 特許庁
INK SET AND PRODUCTION METHOD OF THE SAME, AND INKJET RECORDING DEVICE例文帳に追加
インクセット及びその製造方法並びにインクジェット記録装置 - 特許庁
To make the times reaching the set temperatures of respective heater zones same.例文帳に追加
各ヒータゾーンの設定温度に到達する時間を同じにする。 - 特許庁
DC BRUSHLESS MOTOR SET AND METHOD OF DRIVING THE SAME例文帳に追加
DCブラシレスモータセット及びそのDCブラシレスモータの駆動方法 - 特許庁
MASSAGE ADVICE TOOL, MASSAGE ADVICE TOOL SET USING THE SAME, AND METHOD OF USING THE SAME例文帳に追加
マッサージアドバイスツールおよびそれを用いたマッサージアドバイスツールセット、並びにその使用方法 - 特許庁
KEY TELEPHONE SET, CALL CENTER, WAITING TURN NOTIFYING METHOD USED FOR SAME, AND PROGRAM OF SAME例文帳に追加
ボタン電話装置、コールセンタ及びそれに用いる待ち順番通知方法並びにそのプログラム - 特許庁
A diameter of the outer circumference of the lip can be set the same as a diameter of the inner circumference of the uneven step section.例文帳に追加
また、リップの外周径を段差部の内周径と同一に設定することがある。 - 特許庁
PATTERNING DEVICE UTILIZING SET OF STEPPED MIRROR AND METHOD OF USING THE SAME例文帳に追加
段差付きミラーを利用したパターニング用デバイス、及びそれを使用する方法 - 特許庁
The set value check part 107 determines whether or not the set value candidate of the new set item matches a constraint condition, and determines whether or not the set value candidate of the new set item is within the range of the set value of the set item of the high order hierarchy, and overlapped with the set value of the set item of the same hierarchy.例文帳に追加
設定値チェック部107は、新たな設定項目の設定値候補が制約条件に合致するか否かを判定するとともに、新たな設定項目の設定値候補が上位階層の設定項目の設定値の範囲内にあり、同階層の設定項目の設定値と重複していないかを判定する。 - 特許庁
PORTABLE TELEPHONE SET AND INCOMING TONE MELODY REPRODUCING SYSTEM OF THE SAME例文帳に追加
携帯電話機および携帯電話機の着信メロディー再生方式 - 特許庁
TRANSFER SET CONNECTOR WITH LOCKING LID AND METHOD OF USING THE SAME例文帳に追加
ロッキング蓋を有する伝達セットコネクタ、およびそれらの使用方法 - 特許庁
Each of the JButtons are set to the same size as the button with the longest name.例文帳に追加
各 JButton が、もっとも長い名前のボタンと同じサイズになります。 - NetBeans
WRISTWATCH AND METHOD OF CLEANING THE SAME, AND WRISTWATCH CLEANING SET例文帳に追加
腕時計およびその洗浄方法ならびに腕時計洗浄セット - 特許庁
TOUCH CONTROL INPUT DEVICE, AND SET OF COMPUTER APPARATUS INCLUDING THE SAME例文帳に追加
接触制御入力装置および同様のコンピュータ装置一式 - 特許庁
MASK SET FOR MICROARRAY, MANUFACTURING METHOD FOR THE SAME, AND MANUFACTURING METHOD OF THE MICROARRAY USING THE MASK SET例文帳に追加
マイクロアレイ用マスクセット、これの製造方法、およびマスクセットを利用したマイクロアレイの製造方法 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
