「same way」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

If you feel the same way about me例文帳に追加

もし 森山が 同じように思ってくれてるなら➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it sort of works the same way in britain例文帳に追加

しかし まぁイギリスでも同じことが起こります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The other companies are the same way.例文帳に追加

他の関連企業も 同じ状況に 陥ってる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't mean it in a bad way. i'm the same.例文帳に追加

いや 悪い意味じゃなくてね 俺もそうだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't do things the same way each time.例文帳に追加

仕事のやり方はいつも同じとは限りません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Water quality criteria could be viewed in the same way.例文帳に追加

水質クライテリアも同様にみなすことができる。 - 英語論文検索例文集

Shio-kujira from Hongawa can be cooked in the same way as well. 例文帳に追加

本皮の塩鯨も同様に調理できる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sakayaki (shaved part of the forehead) is shaved in the same way as Sumi-maegami (boys' hairstyle with cornered forelocks). 例文帳に追加

角前髪と同様に月代を剃る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the way of reading Chinese classics, in which the same word is read twice but with a different pronunciation called 'ryoo-ten'例文帳に追加

両点という漢文の読み方 - EDR日英対訳辞書

So, like the same way scofield's hardwired to be a genius例文帳に追加

スコフィールドが天才として生まれてきたように、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

and he returned home in the same way at six. 例文帳に追加

そして同じようにして６時には帰宅します。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

I evaluated A in the same way as I did last week.例文帳に追加

私は先週と同じようにAをを評価した。 - Weblio Email例文集

I can't go that far and live in the same way. 例文帳に追加

それまでと同じように暮らすことができない。 - Weblio Email例文集

Another pedal 8 is structured in the same way as the pedal 7.例文帳に追加

他方のペダル８も同様に構成されている。 - 特許庁

An actual locking means 42 is arranged in the same way.例文帳に追加

本係止手段４２も同様の配置である。 - 特許庁

On his way home, he visited the US and came back in November of the same year. 例文帳に追加

その後、アメリカへ立ち寄り、同年11月帰国。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Add them, the same way you did for listOptions and choices. 例文帳に追加

listOptions と choices のときと同じように、それらを追加します。 - NetBeans

Pale blue hiraginu for sankyu and yonkyu in the same way. 例文帳に追加

三・四級は同じく無地の浅葱色の平絹 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then meet her the same way you met us.例文帳に追加

私たちと会った同じ方法で 会ってください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know it the same way I know that you're lying to me.例文帳に追加

同じように ウソをついて いることも分かるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We all feel the same way, kindaichisan!例文帳に追加

俺たちは みんな 気持ちは 一緒だよ。 金田一さん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The way these are tied are the same as yutokun's shoes, right?例文帳に追加

この結び方 勇斗君の靴と同じですよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe if glenn saw one of these, maybe he felt the same way.例文帳に追加

グレンもこれを見たら 同じように感じたはず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the same way that's going to happen for antibiotics.例文帳に追加

抗生物質に関しても 同じことが起きます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to welcome him the same way I did before.例文帳に追加

寂しくないよう 以前と同じ姿で迎えたい」。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The same way you heartlessly refused to eat her chocolate.例文帳に追加

無慈悲にチョコレートを食べるのを 拒否したように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The same way humans want good genes.例文帳に追加

人間が優秀な遺伝子を欲しがるのと同じね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't you feel the same way sawamurasan?例文帳に追加

その思いは 沢村さん ご一緒じゃありませんか!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They have the same family name but are not in any way related to each other. 例文帳に追加

彼らは同姓だが何のつながりもない. - 研究社 新和英中辞典

Whichever way you take, it'll take you the same time. 例文帳に追加

どちらの道を行ってもかかる時間は同じだ。 - Tanaka Corpus

Whichever way you take, it'll take you the same time.例文帳に追加

どちらの道を行ってもかかる時間は同じだ。 - Tatoeba例文

I play in my dreams the same way I do in reality. 例文帳に追加

夢の中でも現実と同じように遊びます。 - Weblio Email例文集

In the same way, also the second extrusion member 120 has the same structure.例文帳に追加

同様に、第２の押出し形材１２０も同様の構造を有する。 - 特許庁

I cannot advance in the same way as that plan. 例文帳に追加

私はその計画のように進めることができない。 - Weblio Email例文集

I cannot live in the same way that I have been living up until now. 例文帳に追加

今までと同じように暮らすことができない。 - Weblio Email例文集

FOUR-WAY SELECTOR VALVE AND AIR CONDITIONER USING THE SAME例文帳に追加

四方切換弁およびこれを用いた空気調和機 - 特許庁

ONE-WAY COMMUNICATION CONNECTOR, AND GAME MACHINE USING THE SAME例文帳に追加

片方向通信コネクタ及びそれを用いた遊技機 - 特許庁

Is there any chance that you would feel that same way about me?例文帳に追加

君は 同じように感じる チャンスはあるだろうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I couldn't do it the same way.例文帳に追加

おなっ 同じようにできっ できまっ できませんでした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They don't tell me their symptoms in the same way each time.例文帳に追加

症状の説明もいつも同じではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And when lana's boat went down, it sunk in the exact same way.例文帳に追加

ラナのボートが沈んだ時と 同じように沈んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe we can remotely activate it the same way we triggered elena's?例文帳に追加

遠隔操作出来るかも エレナのでも そうだったろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the same way, this is like brain science and these memories例文帳に追加

同様に、脳科学と今お話したようなメモリは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes, we work with people the same way.例文帳に追加

そう、我々が人間に取り組むのと同じやり方だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't want to live the same way you do.例文帳に追加

私は先輩のように暮らしたいとは思いません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書