「same way」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

I imagine seeing a girl cut up the same way that mary kelly was.例文帳に追加

メアリー・ケリーのように 切り刻まれた少女だろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The eye witness was killed with the same way.例文帳に追加

目撃者が昨日 同じ手口で 殺されてな。遺体を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, in the same way that you wake up, take a shower and get dressed例文帳に追加

起きて、シャワーを浴び、着替えるのと同じ事を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is there any chance that you're feeling the same way about me?例文帳に追加

君が同じように感じる チャンスはあるだろうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No way! well then, is he the same as us?例文帳に追加

まさか! それじゃ あいつも 僕たちと同じだっての? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Each type of shimekomi is worn by tightening in the same way as a mawashi for a sumo wrestler. 例文帳に追加

何れも、相撲の廻しと同様に締める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The third movement is combined in the same way. 例文帳に追加

もちろん、第三楽章へのつなぎも同様である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You need to submit this in the same way too. 例文帳に追加

あなたはこれも同様に提出する必要がある。 - Weblio Email例文集

The positions of the bone structure 301-305 are decided in the same way.例文帳に追加

同様に骨格３０１〜３０５の位置を決める。 - 特許庁

I think most parents would probably feel the same way.例文帳に追加

ほとんどの親が同じ気持ちだと私は思います。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Another primary laminate 42 is also pressurized in the same way.例文帳に追加

他の一次積層体４２についても同様である。 - 特許庁

Made exactly the same way that they were made 10,000 years ago.例文帳に追加

1万年前と同じ手法で作られたものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I would like a mechanism that works in the same way as this software. 例文帳に追加

このソフトウェアと同様に動く仕組みがほしい - Weblioビジネス英語例文

HEAT PUMP, AND ROTARY TYPE FOUR-WAY SWITCHING VALVE USED FOR THE SAME例文帳に追加

ヒートポンプおよびそれに用いるロータリ式四方切換弁 - 特許庁

I am glad if you feel the same way I do.例文帳に追加

私はあなたも私と同じ気持ちなら嬉しいです。 - Weblio Email例文集

(4) When assuming H2-H3<0, the operations are performed in the same way to (2).例文帳に追加

（４）Ｈ２−Ｈ３＜０のとき：（２）と同様にする。 - 特許庁

A background layer vertical scaling part 219 does in the same way.例文帳に追加

背景レイヤ垂直スケーリング部２１９も同様である。 - 特許庁

A synchronous bank type 1 port memory is constituted in the same way.例文帳に追加

同期バンク型１ポートメモリも、同様に、構成される。 - 特許庁

In this way, two moving video images are recorded at the same time.例文帳に追加

これにより２つの動画像が同時に記録される。 - 特許庁

ENGINE STARTER AND ONE-WAY CLUTCH FOR THE SAME例文帳に追加

エンジンの始動装置及びそれに用いる一方向クラッチ - 特許庁

Hereafter, in the same way, the indication changes sequentially.例文帳に追加

この後も同様に、順次、表示が切り換えられてゆく。 - 特許庁

Macro arguments are treated almost the same way, but to evaluate them you 例文帳に追加

マクロ変数はほとんど同じ方法で扱われるが、 - JM

After that, magenta (M) and yellow (Y) are processed in the same way.例文帳に追加

以下、マゼンタ（Ｍ）及びイエロー（Ｙ）も同様に処理される。 - 特許庁

We killed it... just the same way that we killed that woman.例文帳に追加

それも殺してしまった あの人を殺したのと同じ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As I say in my book, i'm jewish in the same way例文帳に追加

本にも書いてますが、私をユダヤ人だと言うのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Two ladies, both facing the same way, both wearing jeans.例文帳に追加

ジーンズを履いた女性ふたり 同じ方向を向いている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Twenty years ago, I made a living the same way we all did.例文帳に追加

20年前は私も 同じように生計を立てていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To be honest, I felt the same way during our fight.例文帳に追加

実は わしも 戦いながら 同じことを感じていた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Same thing as taking his chocolate and letting him have his way.例文帳に追加

彼にチョコレートを貰うのと同じことだ。 放って置け。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And all new perceptions begin in the same way.例文帳に追加

新しい認識の生まれ方というのは いつも同じです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He hopes you'll come to feel the same way.例文帳に追加

彼は あなたにも同じように 感じて欲しいと思ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not gonna demand that you feel the same way.例文帳に追加

おれと同じように思ってくれなんて 要求しない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's just nothing happens if you always do things the same way.例文帳に追加

いつも同じことだけしていると 何も起こりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was afraid that if you didn't feel the same way, I would lose you, too.例文帳に追加

言ってしまうと 君まで失いそうで怖かった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How government services are delivered is changing in the same way.例文帳に追加

公共サービスの提供方法も 同様に変化します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It'll end the same way i'll just...例文帳に追加

きっと また同じことになるわ また私はあなたのこと... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not sure nick will react the same way that the others have.例文帳に追加

ニックが 同じような反応を 示すとは思えません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His hair. it's braided the exact same way as the victim.例文帳に追加

髪だよ 彼女の髪とまったく 同じに編んである - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What happens if grodd takes over your mind the same way he did with eiling?例文帳に追加

もしアイリングと同じ状態に なったらどうするの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It always end the same way persia, greece, brooklyn例文帳に追加

同じ事の繰り返し ペルシャでも クイーンズでも ブルックリンでも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The same way a man becomes an informer when he cannot be a soldier.例文帳に追加

同じように... ...兵士になれない時 密告者になる" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You both feel the same way about wanting to hunt witches, don't you?例文帳に追加

魔女を退治したいと思う気持ちは同じでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The same way I know you're the best otolaryngologist in 250 miles.例文帳に追加

同様に 最高の耳鼻科医と知ってる 250マイルの中で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And that way you can be eating your thanksgiving dinner and watching our thanksgiving special at the same time.例文帳に追加

感謝祭ディナー食べながら スペシャル見れるわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you process the same two images in a different way例文帳に追加

同じ2つの画像を別の方法で処理することで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書