「saw through」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

They saw through his scheme. 例文帳に追加

彼は計略を見透かされた. - 研究社 新和英中辞典

I saw through his design at a glance 例文帳に追加

ひと目で彼の悪計を見破った - 斎藤和英大辞典

I saw through his design at a glance 例文帳に追加

一見して悪計を看破した - 斎藤和英大辞典

I saw through his design at a glance. 例文帳に追加

一見して彼の悪計を看破した - 斎藤和英大辞典

I saw through his design at a glance. 例文帳に追加

一見して彼の悪計見破った - 斎藤和英大辞典

He served his master till his end―saw his master to the end―saw his lord through. 例文帳に追加

彼は主君の先途を見届けた - 斎藤和英大辞典

We saw through your lies.例文帳に追加

私たちは、あなたの嘘を見抜いた。 - Tatoeba例文

Through two luminous windows saw 例文帳に追加

輝く二つの窓より見たり、 - Edgar Allan Poe『アッシャー家の崩壊』

I saw my mother waving through the glass. 例文帳に追加

私は母が部屋のガラス越しに手を振っているのを見た。 - Weblio Email例文集

I saw my mother waving through the window. 例文帳に追加

私は母が部屋の窓でガラス越しに手を振っているのを見た。 - Weblio Email例文集

I saw my mother waving through the glass. 例文帳に追加

母が部屋のガラス越しに手を振っているのを見た。 - Weblio Email例文集

I saw my mother waving through the window. 例文帳に追加

母が部屋の窓でガラス越しに手を振っているのを見た。 - Weblio Email例文集

He saw through the window everything that happened in the room. 例文帳に追加

彼は窓ごしに部屋の中での事の始末を目撃した. - 研究社 新和英中辞典

He saw through the window how the business in the room started and finished. 例文帳に追加

彼は窓ごしに部屋の中での事の始末を目撃した. - 研究社 新和英中辞典

I saw a monkey swinging through the trees [jumping from one tree to another]. 例文帳に追加

1 匹のサルが木から木へ跳び移っていくのが見えた. - 研究社 新和英中辞典

A cold shiver ran through me when I saw it. 例文帳に追加

それを見た時はまったくひやりとしました. - 研究社 新和英中辞典

I saw through his design at a glance. 例文帳に追加

一目して彼の計略を看破した - 斎藤和英大辞典

I saw through his design at a glance. 例文帳に追加

一見して彼の計略を見破った - 斎藤和英大辞典

I saw through his design at a glance. 例文帳に追加

一見して彼の計画を見透かした - 斎藤和英大辞典

It does credit to his discernment that he saw through the design at a glance. 例文帳に追加

一見して計略を看破したのはさすがに慧眼だ - 斎藤和英大辞典

I saw through their plot at once.例文帳に追加

私は彼らの陰謀をすぐに見抜いた。 - Tatoeba例文

We saw the waiter coming through the door.例文帳に追加

私たちは給仕がドアを通って来るのを見た。 - Tatoeba例文

I saw a lady go through the gate without showing the ticket.例文帳に追加

チケットを見せずに門を通り抜ける女性を見た。 - Tatoeba例文

I looked through the garage window; what I saw surprised me.例文帳に追加

しゃっこ　　そこで見たのはかなりびっくりしました。 - Tatoeba例文

I saw Tom climbing in through the window.例文帳に追加

トムが窓をよじ登ってるのを見ちゃった。 - Tatoeba例文

saw a vague outline of a building through the fog 例文帳に追加

霧を通して建物の不明瞭な輪郭を見た - 日本語WordNet

The scholarship saw me through college 例文帳に追加

奨学金のおかげで、私は大学に行くことができた - 日本語WordNet

I saw through his little game from the start 例文帳に追加

私は、最初から彼の軽い駆け引きが見えていた - 日本語WordNet

When I saw Alice last week, she looked through me.例文帳に追加

先週アリスに会ったとき，ぼくに気づかないふりをした - Eゲイト英和辞典

I saw through their plot at once. 例文帳に追加

私は彼らの陰謀をすぐに見抜いた。 - Tanaka Corpus

We saw the waiter coming through the door. 例文帳に追加

私たちは給仕がドアを通って来るのを見た。 - Tanaka Corpus

I saw a lady go through the gate without showing the ticket. 例文帳に追加

チケットを見せずに門を通り抜ける女性を見た。 - Tanaka Corpus

He saw the outside world through the glass window of the coffee shop. 例文帳に追加

彼が喫茶店の窓ガラス越しに外の世界を見た - 京大-NICT 日英中基本文データ

A pair of saw guides 30, 31 are slidably supported on a saw frame 6 through a linear rail 26.例文帳に追加

一対の鋸ガイド３０，３１をリニアレール２６を介して鋸フレーム６に摺動自在に支持する。 - 特許庁

The front end of a saw cover 24 of a circular saw body is connected to the inclined plate 26 through a rotating pin 27.例文帳に追加

丸鋸本体のソーカバー２４の前端が傾斜板２６に回動ピン２７を介して接続される。 - 特許庁

A good saw will eat through a two‐by‐four in nothing flat. 例文帳に追加

よいのこぎりならツーバイフォーの木材をあっという間に切断できる. - 研究社 新英和中辞典

That he saw through their design at a glance, does credit to his discernment―does honour to his acumen. 例文帳に追加

一見してその計略を看破したのはさすがは活眼だ - 斎藤和英大辞典

Uh-oh. He knew I was lying - saw right through me. I didn't know what to say.例文帳に追加

ウッ、嘘をついているのを見透かされて、答えに困った。 - Tatoeba例文

I looked through the garage window; what I saw surprised me.例文帳に追加

車庫の窓から見ました。そこで見たのはかなりびっくりしました。 - Tatoeba例文

Uh-oh. He knew I was lying - saw right through me. I didn't know what to say. 例文帳に追加

ウッ、嘘をついているのを見透かされて、答えに困った。 - Tanaka Corpus

He saw through Honzo's real intention of sacrificing himself for the sake of his daughter's love. 例文帳に追加

娘の恋のためわが身を犠牲にする本蔵の真意を見ぬいていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nobunaga saw through the ability of Ujisato and had him marry his eldest daughter Fuyu-hime (Princess Fuyu). 例文帳に追加

信長は氏郷の才を見抜いたとされ、娘の冬姫と結婚させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A circular saw blade 5 is supported on the table 3 through a supporting means.例文帳に追加

テーブル３上に丸鋸刃５を支持手段を介し支持する。 - 特許庁

I saw it quite plainly, for I looked through a hole in the hen-house wall. 例文帳に追加

私には、鶏小屋の壁の穴からこの光景がはっきりと見えました。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

But soon she saw one of his ears sticking up through the hole, 例文帳に追加

でもすぐに、トトの片方の耳が穴の中から突き出ているのが見えました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』